Add m-esr52 at 52.6.0

26 files changed, 1198 insertions, 0 deletions

diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd
new file mode 100644
index 000000000..3c6373cfb
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd
@@ -0,0 +1,52 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (window.width2, window.height): These values should be
+close to the golden ratio (1.618:1) while making sure it's wide enough for long
+file names and tall enough to hint that there are more downloads in the list -->
+<!ENTITY window.width2                    "485">
+<!ENTITY window.height                    "300"> 
+
+<!ENTITY starting.label                   "Starting…">
+<!ENTITY scanning.label                   "Scanning for viruses…">
+
+<!ENTITY downloads.title                  "Downloads">
+
+<!ENTITY cmd.pause.label                  "Pause">
+<!ENTITY cmd.pause.accesskey              "P">
+<!ENTITY cmd.resume.label                 "Resume">
+<!ENTITY cmd.resume.accesskey             "R">
+<!ENTITY cmd.cancel.label                 "Cancel">
+<!ENTITY cmd.cancel.accesskey             "C">
+<!ENTITY cmd.show.label                   "Open Containing Folder">
+<!ENTITY cmd.show.accesskey               "F">
+<!ENTITY cmd.showMac.label                "Show in Finder">
+<!ENTITY cmd.showMac.accesskey            "F">
+<!ENTITY cmd.open.label                   "Open">
+<!ENTITY cmd.open.accesskey               "O">
+<!ENTITY cmd.openWith.label               "Open With…">
+<!ENTITY cmd.openWith.accesskey           "h">
+<!ENTITY cmd.retry.label                  "Retry">
+<!ENTITY cmd.retry.accesskey              "R">
+<!ENTITY cmd.goToDownloadPage.label       "Go to Download Page">
+<!ENTITY cmd.goToDownloadPage.accesskey   "G">
+<!ENTITY cmd.copyDownloadLink.label       "Copy Download Link">
+<!ENTITY cmd.copyDownloadLink.accesskey   "L">
+<!ENTITY cmd.removeFromList.label         "Remove From List">
+<!ENTITY cmd.removeFromList.accesskey     "e">
+
+<!ENTITY cmd.close.commandKey             "w">
+<!ENTITY cmd.close2.commandKey            "j">
+<!ENTITY cmd.close2Unix.commandKey        "y">
+<!ENTITY cmd.clearList.label              "Clear List">
+<!ENTITY cmd.clearList.tooltip            "Removes completed, canceled, and failed downloads from the list">
+<!ENTITY cmd.clearList.accesskey          "C">
+<!ENTITY cmd.find.commandKey              "f">
+<!ENTITY cmd.search.commandKey            "k">
+
+<!ENTITY closeWhenDone.label              "Close when downloads complete">
+<!ENTITY closeWhenDone.tooltip            "Closes the Downloads window when all files are done downloading">
+
+<!ENTITY showFolder.label                 "Show this Folder">
+<!ENTITY searchBox.label                  "Search…">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties
new file mode 100644
index 000000000..3a50d17f3
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties
@@ -0,0 +1,142 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (seconds, minutes, hours, days): Semi-colon list of plural
+# forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+seconds=second;seconds
+minutes=minute;minutes
+hours=hour;hours
+days=day;days
+
+# LOCALIZATION NOTE (paused): — is the "em dash" (long dash)
+paused=Paused —  #1
+downloading=Downloading
+notStarted=Not Started
+failed=Failed
+finished=Finished
+canceled=Canceled
+
+cannotPause=This download cannot be paused
+
+downloadErrorAlertTitle=Download Error
+downloadErrorGeneric=The download cannot be saved because an unknown error occurred.\n\nPlease try again.
+
+# LOCALIZATION NOTE: we don't have proper plural support in the CPP code; bug 463102
+quitCancelDownloadsAlertTitle=Cancel All Downloads?
+quitCancelDownloadsAlertMsg=If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit?
+quitCancelDownloadsAlertMsgMultiple=If you exit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to exit?
+quitCancelDownloadsAlertMsgMac=If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit?
+quitCancelDownloadsAlertMsgMacMultiple=If you quit now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to quit?
+offlineCancelDownloadsAlertTitle=Cancel All Downloads?
+offlineCancelDownloadsAlertMsg=If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline?
+offlineCancelDownloadsAlertMsgMultiple=If you go offline now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline?
+leavePrivateBrowsingCancelDownloadsAlertTitle=Cancel All Downloads?
+leavePrivateBrowsingWindowsCancelDownloadsAlertMsg2=If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
+leavePrivateBrowsingWindowsCancelDownloadsAlertMsgMultiple2=If you close all Private Browsing windows now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
+cancelDownloadsOKText=Cancel 1 Download
+cancelDownloadsOKTextMultiple=Cancel %S Downloads
+dontQuitButtonWin=Don’t Exit
+dontQuitButtonMac=Don’t Quit
+dontGoOfflineButton=Stay Online
+dontLeavePrivateBrowsingButton2=Stay in Private Browsing
+downloadsCompleteTitle=Downloads Complete
+downloadsCompleteMsg=All files have finished downloading. 
+
+# LOCALIZATION NOTE (infiniteRate):
+# If download speed is a JavaScript Infinity value, this phrase is used
+infiniteRate=Really fast
+
+# LOCALIZATION NOTE (statusFormat3): — is the "em dash" (long dash)
+# %1$S transfer progress; %2$S rate number; %3$S rate unit; %4$S time left
+# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB (2.2 MB/sec)
+statusFormat3=%4$S — %1$S (%2$S %3$S/sec)
+
+# LOCALIZATION NOTE (statusFormatInfiniteRate): — is the "em dash" (long dash)
+# %1$S transfer progress; %2$S substitute phrase for Infinity speed; %3$S time left
+# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB (Really fast)
+statusFormatInfiniteRate=%3$S — %1$S (%2$S)
+
+# LOCALIZATION NOTE (statusFormatNoRate): — is the "em dash" (long dash)
+# %1$S transfer progress; %2$S time left
+# example: 4 minutes left — 1.1 of 11.1 GB
+statusFormatNoRate=%2$S — %1$S
+
+bytes=bytes
+kilobyte=KB
+megabyte=MB
+gigabyte=GB
+
+# LOCALIZATION NOTE (transferSameUnits2):
+# %1$S progress number; %2$S total number; %3$S total unit
+# example: 1.1 of 333 MB
+transferSameUnits2=%1$S of %2$S %3$S
+# LOCALIZATION NOTE (transferDiffUnits2):
+# %1$S progress number; %2$S progress unit; %3$S total number; %4$S total unit
+# example: 11.1 MB of 3.3 GB
+transferDiffUnits2=%1$S %2$S of %3$S %4$S
+# LOCALIZATION NOTE (transferNoTotal2):
+# %1$S progress number; %2$S unit
+# example: 111 KB
+transferNoTotal2=%1$S %2$S
+
+# LOCALIZATION NOTE (timePair2): %1$S time number; %2$S time unit
+# example: 1 minute; 11 hours
+timePair2=%1$S %2$S
+# LOCALIZATION NOTE (timeLeftSingle2): %1$S time left
+# example: 1 minute remaining; 11 hours remaining
+timeLeftSingle2=%1$S remaining
+# LOCALIZATION NOTE (timeLeftDouble2): %1$S time left; %2$S time left sub units
+# example: 11 hours, 2 minutes remaining; 1 day, 22 hours remaining
+timeLeftDouble2=%1$S, %2$S remaining
+timeFewSeconds=A few seconds remaining
+timeUnknown=Unknown time remaining
+
+# LOCALIZATION NOTE (doneStatus): — is the "em dash" (long dash)
+# #1 download size for FINISHED or download state; #2 host (e.g., eTLD + 1, IP)
+# #2 can also be doneScheme or doneFileScheme for special URIs like file:
+# examples: 1.1 MB — website2.com; Canceled — 222.net
+doneStatus=#1 — #2
+# LOCALIZATION NOTE (doneSize): #1 size number; #2 size unit
+doneSize=#1 #2
+doneSizeUnknown=Unknown size
+# LOCALIZATION NOTE (doneScheme): #1 URI scheme like data: jar: about:
+doneScheme2=%1$S resource
+# LOCALIZATION NOTE (doneFileScheme): Special case of doneScheme for file:
+# This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case
+doneFileScheme=local file
+
+stateFailed=Failed
+stateCanceled=Canceled
+# LOCALIZATION NOTE (stateBlocked): 'Parental Controls' should be capitalized
+stateBlocked=Blocked by Parental Controls
+stateDirty=Blocked: Download may contain a virus or spyware
+# LOCALIZATION NOTE (stateBlockedPolicy): 'Security Zone Policy' should be capitalized 
+ stateBlockedPolicy=This download has been blocked by your Security Zone Policy
+
+# LOCALIZATION NOTE (yesterday): Displayed time for files finished yesterday
+yesterday=Yesterday
+# LOCALIZATION NOTE (monthDate): #1 month name; #2 date number; e.g., January 22
+monthDate2=%1$S %2$S
+
+fileDoesNotExistOpenTitle=Cannot Open %S
+fileDoesNotExistShowTitle=Cannot Show %S
+fileDoesNotExistError=%S does not exist. It may have been renamed, moved, or deleted since it was downloaded.
+
+chooseAppFilePickerTitle=Open With…
+
+# LOCALIZATION NOTE (downloadsTitleFiles, downloadsTitlePercent): Semi-colon list of
+# plural forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 number of files; #2 overall download percent (only for downloadsTitlePercent)
+# examples: 2% of 1 file - Downloads; 22% of 11 files - Downloads
+downloadsTitleFiles=#1 file - Downloads;#1 files - Downloads
+downloadsTitlePercent=#2% of #1 file - Downloads;#2% of #1 files - Downloads
+
+fileExecutableSecurityWarning=“%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”?
+fileExecutableSecurityWarningTitle=Open Executable File?
+fileExecutableSecurityWarningDontAsk=Don’t ask me this again
+
+displayNameDesktop=Desktop
+
+# Desktop folder name for downloaded files
+downloadsFolder=Downloads
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/settingsChange.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/settingsChange.dtd
new file mode 100644
index 000000000..f28f7f341
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/settingsChange.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  settingsChangePreferences.label  "Settings can be changed in &brandShortName;'s Preferences.">
+<!ENTITY  settingsChangeOptions.label      "Settings can be changed in &brandShortName;'s Options.">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd
new file mode 100644
index 000000000..e0fbf7368
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd
@@ -0,0 +1,26 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  intro2.label                "You have chosen to open:">
+<!ENTITY  from.label                  "from:">
+<!ENTITY  actionQuestion.label        "What should &brandShortName; do with this file?">
+
+<!ENTITY  openWith.label              "Open with">
+<!ENTITY  openWith.accesskey          "o">
+<!ENTITY  other.label                 "Other…">
+
+<!ENTITY  saveFile.label              "Save File">
+<!ENTITY  saveFile.accesskey          "s">
+
+<!ENTITY  rememberChoice.label        "Do this automatically for files like this from now on.">
+<!ENTITY  rememberChoice.accesskey    "a">
+
+<!ENTITY  whichIs.label              "which is:">
+
+<!ENTITY  chooseHandlerMac.label      "Choose…">
+<!ENTITY  chooseHandlerMac.accesskey  "C">
+<!ENTITY  chooseHandler.label         "Browse…">
+<!ENTITY  chooseHandler.accesskey     "B">
+
+<!ENTITY  unknownPromptText.label     "Would you like to save this file?">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties
new file mode 100644
index 000000000..e599133ce
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+title=Opening %S
+saveDialogTitle=Enter name of file to save to…
+defaultApp=%S (default)
+chooseAppFilePickerTitle=Choose Helper Application
+badApp=The application you chose (“%S”) could not be found.  Check the file name or choose another application.
+badApp.title=Application not found
+badPermissions=The file could not be saved because you do not have the proper permissions.  Choose another save directory.
+badPermissions.title=Invalid Save Permissions
+selectDownloadDir=Select Download Folder
+unknownAccept.label=Save File
+unknownCancel.label=Cancel
+fileType=%S file
+# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit  
+orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S)
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/about.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/about.dtd
new file mode 100644
index 000000000..4f9098966
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/about.dtd
@@ -0,0 +1,9 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  creator.label               "Created By:">
+<!ENTITY  developers.label            "Developers:">
+<!ENTITY  translators.label           "Translators:">
+<!ENTITY  contributors.label          "Contributors:">
+<!ENTITY  homepage.label              "Visit Home Page">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd
new file mode 100644
index 000000000..f393cc906
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY blocklist.title             "Add-ons may be causing problems">
+<!ENTITY blocklist.style             "width: 45em; height: 30em">
+<!ENTITY blocklist.summary           "&brandShortName; has determined that the following add-ons are known to cause stability or security problems:">
+<!ENTITY blocklist.softblocked       "For your protection, it is highly recommended that you restart with these add-ons disabled.">
+<!ENTITY blocklist.hardblocked       "These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.">
+<!ENTITY blocklist.softandhard       "The add-ons that have a high risk of causing stability or security problems have been blocked. The others are lower risk, but it is highly recommended that you restart with them disabled.">
+<!ENTITY blocklist.moreinfo          "More information">
+
+<!ENTITY blocklist.accept.label      "Restart &brandShortName;">
+<!ENTITY blocklist.accept.accesskey  "R">
+
+<!ENTITY blocklist.blocked.label     "Blocked">
+<!ENTITY blocklist.checkbox.label    "Disable">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
new file mode 100644
index 000000000..99c940b33
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
@@ -0,0 +1,251 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+<!ENTITY addons.windowTitle                   "Add-ons Manager">
+
+<!ENTITY search.placeholder                   "Search all add-ons">
+<!ENTITY search.buttonlabel                   "Search">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (search.commandKey):
+     The search command key should match findOnCmd.commandkey from browser.dtd -->
+<!ENTITY search.commandkey                    "f">
+
+<!ENTITY loading.label                        "Loading…">
+<!ENTITY listEmpty.installed.label            "You don’t have any add-ons of this type installed">
+<!ENTITY listEmpty.availableUpdates.label     "No updates found">
+<!ENTITY listEmpty.recentUpdates.label        "You haven’t recently updated any add-ons">
+<!ENTITY listEmpty.findUpdates.label          "Check For Updates">
+<!ENTITY listEmpty.search.label               "Could not find any matching add-ons">
+<!ENTITY listEmpty.button.label               "Learn more about add-ons">
+<!ENTITY installAddonFromFile.label           "Install Add-on From File…">
+<!ENTITY installAddonFromFile.accesskey       "I">
+<!ENTITY toolsMenu.tooltip                    "Tools for all add-ons">
+
+<!ENTITY cmd.back.tooltip                     "Go back one page">
+<!ENTITY cmd.forward.tooltip                  "Go forward one page">
+
+<!ENTITY showUnsignedExtensions.button.label  "Some extensions could not be verified">
+<!ENTITY showAllExtensions.button.label       "Show all extensions">
+<!ENTITY debugAddons.label                    "Debug Add-ons">
+<!ENTITY debugAddons.accesskey                "B">
+
+<!-- global warnings -->
+<!ENTITY warning.safemode.label                    "All add-ons have been disabled by safe mode.">
+<!ENTITY warning.checkcompatibility.label          "Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.">
+<!ENTITY warning.checkcompatibility.enable.label   "Enable">
+<!ENTITY warning.checkcompatibility.enable.tooltip "Enable add-on compatibility checking">
+<!ENTITY warning.updatesecurity.label              "Add-on update security checking is disabled. You may be compromised by updates.">
+<!ENTITY warning.updatesecurity.enable.label       "Enable">
+<!ENTITY warning.updatesecurity.enable.tooltip     "Enable add-on update security checking">
+
+<!-- categories / views -->
+<!ENTITY view.search.label                    "Search">
+<!ENTITY view.discover.label                  "Get Add-ons">
+<!ENTITY view.recentUpdates.label             "Recent Updates">
+<!ENTITY view.availableUpdates.label          "Available Updates">
+
+<!-- addon updates -->
+<!ENTITY updates.checkForUpdates.label        "Check for Updates">
+<!ENTITY updates.checkForUpdates.accesskey    "C">
+<!ENTITY updates.viewUpdates.label            "View Recent Updates">
+<!ENTITY updates.viewUpdates.accesskey        "V">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (updates.updateAddonsAutomatically.label): This menu item
+     is a checkbox that toggles the default global behavior for add-on update
+     checking. -->
+<!ENTITY updates.updateAddonsAutomatically.label     "Update Add-ons Automatically">
+<!ENTITY updates.updateAddonsAutomatically.accesskey "A">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (updates.resetUpdatesToAutomatic.label, updates.resetUpdatesToManual.label):
+     Specific addons can have custom update checking behaviors ("Manually",
+     "Automatically", "Use default global behavior"). These menu items reset the
+     update checking behavior for all add-ons to the default global behavior
+     (which itself is either "Automatically" or "Manually", controlled by the
+     updates.updateAddonsAutomatically.label menu item). -->
+<!ENTITY updates.resetUpdatesToAutomatic.label       "Reset All Add-ons to Update Automatically">
+<!ENTITY updates.resetUpdatesToAutomatic.accesskey   "R">
+<!ENTITY updates.resetUpdatesToManual.label          "Reset All Add-ons to Update Manually">
+<!ENTITY updates.resetUpdatesToManual.accesskey      "R">
+<!ENTITY updates.updating.label               "Updating add-ons">
+<!ENTITY updates.installed.label              "Your add-ons have been updated.">
+<!ENTITY updates.downloaded.label             "Your add-on updates have been downloaded.">
+<!ENTITY updates.restart.label                "Restart now to complete installation">
+<!ENTITY updates.noneFound.label              "No updates found">
+<!ENTITY updates.manualUpdatesFound.label     "View Available Updates">
+<!ENTITY updates.updateSelected.label         "Install Updates">
+<!ENTITY updates.updateSelected.tooltip       "Install available updates in this list">
+
+<!-- addon actions -->
+<!ENTITY cmd.showDetails.label                "Show More Information">
+<!ENTITY cmd.showDetails.accesskey            "S">
+<!ENTITY cmd.findUpdates.label                "Find Updates">
+<!ENTITY cmd.findUpdates.accesskey            "F">
+<!ENTITY cmd.preferencesWin.label             "Options">
+<!ENTITY cmd.preferencesWin.accesskey         "O">
+<!ENTITY cmd.preferencesUnix.label            "Preferences">
+<!ENTITY cmd.preferencesUnix.accesskey        "P">
+<!ENTITY cmd.about.label                      "About">
+<!ENTITY cmd.about.accesskey                  "A">
+
+<!ENTITY cmd.enableAddon.label                "Enable">
+<!ENTITY cmd.enableAddon.accesskey            "E">
+<!ENTITY cmd.disableAddon.label               "Disable">
+<!ENTITY cmd.disableAddon.accesskey           "D">
+<!ENTITY cmd.enableTheme.label                "Wear Theme">
+<!ENTITY cmd.enableTheme.accesskey            "W">
+<!ENTITY cmd.disableTheme.label               "Stop Wearing Theme">
+<!ENTITY cmd.disableTheme.accesskey           "W">
+<!ENTITY cmd.askToActivate.label              "Ask to Activate">
+<!ENTITY cmd.askToActivate.tooltip            "Ask to use this add-on each time">
+<!ENTITY cmd.alwaysActivate.label             "Always Activate">
+<!ENTITY cmd.alwaysActivate.tooltip           "Always use this add-on">
+<!ENTITY cmd.neverActivate.label              "Never Activate">
+<!ENTITY cmd.neverActivate.tooltip            "Never use this add-on">
+<!ENTITY cmd.stateMenu.tooltip                "Change when this add-on runs">
+<!ENTITY cmd.installAddon.label               "Install">
+<!ENTITY cmd.installAddon.accesskey           "I">
+<!ENTITY cmd.uninstallAddon.label             "Remove">
+<!ENTITY cmd.uninstallAddon.accesskey         "R">
+<!ENTITY cmd.showPreferencesWin.label         "Options">
+<!ENTITY cmd.showPreferencesWin.tooltip       "Change this add-on’s options">
+<!ENTITY cmd.showPreferencesUnix.label        "Preferences">
+<!ENTITY cmd.showPreferencesUnix.tooltip      "Change this add-on’s preferences">
+<!ENTITY cmd.contribute.label                 "Contribute">
+<!ENTITY cmd.contribute.accesskey             "C">
+<!ENTITY cmd.contribute.tooltip               "Contribute to the development of this add-on">
+
+<!ENTITY cmd.showReleaseNotes.label           "Show Release Notes">
+<!ENTITY cmd.showReleaseNotes.tooltip         "Show the release notes for this update">
+<!ENTITY cmd.hideReleaseNotes.label           "Hide Release Notes">
+<!ENTITY cmd.hideReleaseNotes.tooltip         "Hide the release notes for this update">
+
+<!-- discovery view -->
+<!-- LOCALIZATION NOTE (discover.title,discover.description,discover.footer):
+     Displayed in the center of the Get Add-ons view, see bug 601143 for mockups. -->
+<!ENTITY discover.title                       "What are Add-ons?">
+<!ENTITY discover.description2                "Add-ons are applications that let you personalize &brandShortName; with
+  extra functionality or style. Try a time-saving sidebar, a weather notifier, or a themed look to make &brandShortName;
+  your own.">
+<!ENTITY discover.footer                      "When you’re connected to the internet, this pane will feature
+  some of the best and most popular add-ons for you to try out.">
+
+<!-- detail view -->
+<!ENTITY detail.version.label                 "Version">
+<!ENTITY detail.lastupdated.label             "Last Updated">
+<!ENTITY detail.creator.label                 "Developer">
+<!ENTITY detail.homepage.label                "Homepage">
+<!ENTITY detail.numberOfDownloads.label       "Downloads">
+
+<!ENTITY detail.contributions.description     "The developer of this add-on asks that you help support its continued development by making a small contribution.">
+
+<!ENTITY detail.updateType                    "Automatic Updates">
+<!ENTITY detail.updateDefault.label           "Default">
+<!ENTITY detail.updateDefault.tooltip         "Automatically install updates only if that’s the default">
+<!ENTITY detail.updateAutomatic.label         "On">
+<!ENTITY detail.updateAutomatic.tooltip       "Automatically install updates">
+<!ENTITY detail.updateManual.label            "Off">
+<!ENTITY detail.updateManual.tooltip          "Don’t automatically install updates">
+<!ENTITY detail.home                          "Homepage">
+<!ENTITY detail.repository                    "Add-on Profile">
+<!ENTITY detail.size                          "Size">
+
+<!ENTITY detail.checkForUpdates.label         "Check for Updates">
+<!ENTITY detail.checkForUpdates.accesskey     "F">
+<!ENTITY detail.checkForUpdates.tooltip       "Check for updates for this add-on">
+<!ENTITY detail.showPreferencesWin.label      "Options">
+<!ENTITY detail.showPreferencesWin.accesskey  "O">
+<!ENTITY detail.showPreferencesWin.tooltip    "Change this add-on’s options">
+<!ENTITY detail.showPreferencesUnix.label     "Preferences">
+<!ENTITY detail.showPreferencesUnix.accesskey "P">
+<!ENTITY detail.showPreferencesUnix.tooltip   "Change this add-on’s preferences">
+
+
+<!-- ratings -->
+<!ENTITY rating2.label                        "Rating">
+
+<!-- download/install progress -->
+<!ENTITY progress.pause.tooltip               "Pause">
+<!ENTITY progress.cancel.tooltip              "Cancel">
+
+
+<!-- list sorting -->
+<!ENTITY sort.name.label                      "Name">
+<!ENTITY sort.name.tooltip                    "Sort by name">
+<!ENTITY sort.dateUpdated.label               "Last Updated">
+<!ENTITY sort.dateUpdated.tooltip             "Sort by date updated">
+<!ENTITY sort.relevance.label                 "Best match">
+<!ENTITY sort.relevance.tooltip               "Sort by relevance">
+<!ENTITY sort.price.label                     "Price">
+<!ENTITY sort.price.tooltip                   "Sort by price">
+
+<!ENTITY search.filter2.label                 "Search:">
+<!ENTITY search.filter2.installed.label       "My Add-ons">
+<!ENTITY search.filter2.installed.tooltip     "Show installed add-ons">
+<!ENTITY search.filter2.available.label       "Available Add-ons">
+<!ENTITY search.filter2.available.tooltip     "Show add-ons available to install">
+
+<!ENTITY addon.homepage                       "Homepage">
+<!ENTITY addon.details.label                  "More">
+<!ENTITY addon.details.tooltip                "Show more details about this add-on">
+<!ENTITY addon.unknownDate                    "Unknown">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (addon.disabled.postfix): This is used in a normal list
+     to signify that an add-on is disabled, in the form
+     "<Addon name> <1.0> (disabled)" -->
+<!ENTITY addon.disabled.postfix               "(disabled)">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (addon.update.postfix): This is used in the available
+     updates list to signify that an item is an update, in the form
+     "<Addon name> <1.1> Update". It is fine to use constructs like brackets if
+     necessary -->
+<!ENTITY addon.update.postfix                 "Update">
+<!ENTITY addon.undoAction.label               "Undo">
+<!ENTITY addon.undoAction.tooltip             "Undo this action">
+<!ENTITY addon.undoRemove.label               "Undo">
+<!ENTITY addon.undoRemove.tooltip             "Keep this add-on installed">
+<!ENTITY addon.restartNow.label               "Restart now">
+<!ENTITY addon.install.label                  "Install">
+<!ENTITY addon.install.tooltip                "Install this add-on">
+<!ENTITY addon.updateNow.label                "Update Now">
+<!ENTITY addon.updateNow.tooltip              "Install the update for this add-on">
+<!ENTITY addon.includeUpdate.label            "Include in Update">
+<!ENTITY addon.updateAvailable.label          "An update is available">
+<!ENTITY addon.checkingForUpdates.label       "Checking for updates…">
+<!ENTITY addon.releaseNotes.label             "Release Notes:">
+<!ENTITY addon.loadingReleaseNotes.label      "Loading…">
+<!ENTITY addon.errorLoadingReleaseNotes.label "Sorry, but there was an error loading the release notes.">
+
+<!ENTITY addon.createdBy.label                "By ">
+
+<!ENTITY eula.title                           "End-User License Agreement">
+<!ENTITY eula.width                           "560px">
+<!ENTITY eula.height                          "400px">
+<!ENTITY eula.accept                          "Accept and Install…">
+
+<!ENTITY settings.path.button.label           "Browse…">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (experiment.info.label): The strings related to
+     experiments are present on the "Experiments" tab of the add-ons manager.
+     This tab won't be displayed unless an Experiment add-on is installed.
+     Install https://people.mozilla.org/~gszorc/dummy-experiment-addon.xpi
+     to cause this tab to appear. -->
+<!ENTITY experiment.info.label "What’s this? Telemetry may install and run experiments from time to time.">
+<!ENTITY experiment.info.learnmore "Learn More">
+<!ENTITY experiment.info.learnmore.accesskey "L">
+<!ENTITY experiment.info.changetelemetry "Telemetry Settings">
+<!ENTITY experiment.info.changetelemetry.accesskey "T">
+
+<!ENTITY setting.learnmore "Learn More…">
+
+<!ENTITY disabledUnsigned.heading "Some add-ons have been disabled">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (disabledUnsigned.description.start, disabledUnsigned.description.findAddonsLink, disabledUnsigned.description.end):
+     These entities form a sentence, with
+     disabledUnsigned.description.findAddonsLink being a link to an external site. -->
+<!ENTITY disabledUnsigned.description.start "The following add-ons have not been verified for use in &brandShortName;. You can ">
+<!ENTITY disabledUnsigned.description.findAddonsLink "find replacements">
+<!ENTITY disabledUnsigned.description.end " or ask the developer to get them verified.">
+<!ENTITY disabledUnsigned.learnMore "Learn more about our efforts to help keep you safe online.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (disabledUnsigned.devInfo.start, disabledUnsigned.devInfo.linkToManual, disabledUnsigned.devInfo.end):
+     These entities form a sentence, with disabledUnsigned.devInfo.linkToManual
+     being a link to an external site. -->
+<!ENTITY disabledUnsigned.devInfo.start "Developers interested in getting their add-ons verified can continue by reading our ">
+<!ENTITY disabledUnsigned.devInfo.linkToManual "manual">
+<!ENTITY disabledUnsigned.devInfo.end ".">
+
+<!ENTITY pluginDeprecation.description "Missing something? Some plugins are no longer supported by &brandShortName;.">
+<!ENTITY pluginDeprecation.learnMore "Learn More.">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
new file mode 100644
index 000000000..10c0f81c3
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
@@ -0,0 +1,184 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowTitle) %S is the addon name
+aboutWindowTitle=About %S
+aboutWindowCloseButton=Close
+#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowVersionString) %S is the addon version
+aboutWindowVersionString=version %S
+#LOCALIZATION NOTE (aboutAddon) %S is the addon name
+aboutAddon=About %S
+
+#LOCALIZATION NOTE (uninstallNotice) %S is the add-on name
+uninstallNotice=%S has been removed.
+
+#LOCALIZATION NOTE (numReviews): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of reviews
+numReviews=#1 review;#1 reviews
+
+#LOCALIZATION NOTE (dateUpdated) %S is the date the addon was last updated
+dateUpdated=Updated %S
+
+#LOCALIZATION NOTE (notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
+notification.incompatible=%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.unsigned, notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.unsignedAndDisabled=%1$S could not be verified for use in %2$S and has been disabled.
+notification.unsigned=%1$S could not be verified for use in %2$S. Proceed with caution.
+notification.unsigned.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (notification.blocked) %1$S is the add-on name
+notification.blocked=%1$S has been disabled due to security or stability issues.
+notification.blocked.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (notification.softblocked) %1$S is the add-on name
+notification.softblocked=%1$S is known to cause security or stability issues.
+notification.softblocked.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (notification.outdated) %1$S is the add-on name
+notification.outdated=An important update is available for %1$S.
+notification.outdated.link=Update Now
+#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
+notification.vulnerableUpdatable=%1$S is known to be vulnerable and should be updated.
+notification.vulnerableUpdatable.link=Update Now
+#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
+notification.vulnerableNoUpdate=%1$S is known to be vulnerable. Use with caution.
+notification.vulnerableNoUpdate.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (notification.enable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.enable=%1$S will be enabled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.disable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.disable=%1$S will be disabled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.install) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.install=%1$S will be installed after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.uninstall) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.uninstall=%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.upgrade) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.upgrade=%1$S will be updated after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.downloadError) %1$S is the add-on name.
+notification.downloadError=There was an error downloading %1$S.
+notification.downloadError.retry=Try again
+notification.downloadError.retry.tooltip=Try downloading this add-on again
+#LOCALIZATION NOTE (notification.installError) %1$S is the add-on name.
+notification.installError=There was an error installing %1$S.
+notification.installError.retry=Try again
+notification.installError.retry.tooltip=Try downloading and installing this add-on again
+#LOCALIZATION NOTE (notification.gmpPending) %1$S is the add-on name.
+notification.gmpPending=%1$S will be installed shortly.
+
+#LOCALIZATION NOTE (contributionAmount2) %S is the currency amount recommended for contributions
+contributionAmount2=Suggested Contribution: %S
+
+installDownloading=Downloading
+installDownloaded=Downloaded
+installDownloadFailed=Error downloading
+installVerifying=Verifying
+installInstalling=Installing
+installEnablePending=Restart to enable
+installDisablePending=Restart to disable
+installFailed=Error installing
+installCancelled=Install cancelled
+
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
+details.notification.incompatible=%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.unsigned, details.notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.unsignedAndDisabled=%1$S could not be verified for use in %2$S and has been disabled.
+details.notification.unsigned=%1$S could not be verified for use in %2$S. Proceed with caution.
+details.notification.unsigned.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.blocked) %1$S is the add-on name
+details.notification.blocked=%1$S has been disabled due to security or stability issues.
+details.notification.blocked.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.softblocked) %1$S is the add-on name
+details.notification.softblocked=%1$S is known to cause security or stability issues.
+details.notification.softblocked.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.outdated) %1$S is the add-on name
+details.notification.outdated=An important update is available for %1$S.
+details.notification.outdated.link=Update Now
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
+details.notification.vulnerableUpdatable=%1$S is known to be vulnerable and should be updated.
+details.notification.vulnerableUpdatable.link=Update Now
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
+details.notification.vulnerableNoUpdate=%1$S is known to be vulnerable. Use with caution.
+details.notification.vulnerableNoUpdate.link=More Information
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.enable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.enable=%1$S will be enabled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.disable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.disable=%1$S will be disabled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.install) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.install=%1$S will be installed after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.uninstall) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.uninstall=%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.upgrade) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.upgrade=%1$S will be updated after you restart %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.gmpPending) %1$S is the add-on name
+details.notification.gmpPending=%1$S will be installed shortly.
+
+# LOCALIZATION NOTE (details.experiment.time.daysRemaining):
+# Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of days from now that the experiment will remain active (detail view).
+details.experiment.time.daysRemaining=#1 day remaining;#1 days remaining
+#LOCALIZATION NOTE (details.experiment.time.endsToday) The experiment will end in less than a day (detail view).
+details.experiment.time.endsToday=Less than a day remaining
+# LOCALIZATION NOTE (details.experiment.time.daysPassed):
+# Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of days since the experiment ran (detail view).
+details.experiment.time.daysPassed=#1 day ago;#1 days ago
+#LOCALIZATION NOTE (details.experiment.time.endedToday) The experiment ended less than a day ago (detail view).
+details.experiment.time.endedToday=Less than a day ago
+#LOCALIZATION NOTE (details.experiment.state.active) This experiment is active (detail view).
+details.experiment.state.active=Active
+#LOCALIZATION NOTE (details.experiment.state.complete) This experiment is complete (it was previously active) (detail view).
+details.experiment.state.complete=Complete
+
+# LOCALIZATION NOTE (experiment.time.daysRemaining):
+# Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of days from now that the experiment will remain active (list view item).
+experiment.time.daysRemaining=#1 day remaining;#1 days remaining
+#LOCALIZATION NOTE (experiment.time.endsToday) The experiment will end in less than a day (list view item).
+experiment.time.endsToday=Less than a day remaining
+# LOCALIZATION NOTE (experiment.time.daysPassed):
+# Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of days since the experiment ran (list view item).
+experiment.time.daysPassed=#1 day ago;#1 days ago
+#LOCALIZATION NOTE (experiment.time.endedToday) The experiment ended less than a day ago (list view item).
+experiment.time.endedToday=Less than a day ago
+#LOCALIZATION NOTE (experiment.state.active) This experiment is active (list view item).
+experiment.state.active=Active
+#LOCALIZATION NOTE (experiment.state.complete) This experiment is complete (it was previously active) (list view item).
+experiment.state.complete=Complete
+
+installFromFile.dialogTitle=Select add-on to install
+installFromFile.filterName=Add-ons
+
+uninstallAddonTooltip=Uninstall this add-on
+uninstallAddonRestartRequiredTooltip=Uninstall this add-on (restart required)
+enableAddonTooltip=Enable this add-on
+enableAddonRestartRequiredTooltip=Enable this add-on (restart required)
+disableAddonTooltip=Disable this add-on
+disableAddonRestartRequiredTooltip=Disable this add-on (restart required)
+
+#LOCALIZATION NOTE (showAllSearchResults): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the total number of search results
+showAllSearchResults=See one result;See all #1 results
+
+#LOCALIZATION NOTE (addon.purchase.label) displayed on a button in the list
+# view, %S is the price of the add-on including currency symbol
+addon.purchase.label=Purchase for %S…
+addon.purchase.tooltip=Visit the add-ons gallery to purchase this add-on
+#LOCALIZATION NOTE (cmd.purchaseAddon.label) displayed on a button in the detail
+# view, %S is the price of the add-on including currency symbol
+cmd.purchaseAddon.label=Purchase for %S…
+cmd.purchaseAddon.accesskey=u
+
+#LOCALIZATION NOTE (eulaHeader) %S is name of the add-on asking the user to agree to the EULA
+eulaHeader=%S requires that you accept the following End User License Agreement before installation can proceed:
+
+type.extension.name=Extensions
+type.theme.name=Appearance
+type.locale.name=Languages
+type.plugin.name=Plugins
+type.dictionary.name=Dictionaries
+type.service.name=Services
+type.experiment.name=Experiments
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.dtd
new file mode 100644
index 000000000..1307cebb9
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.dtd
@@ -0,0 +1,15 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY title           "Install Add-on">
+<!ENTITY intro           "Another program on your computer would like to modify
+                          &brandShortName; with the following add-on:">
+<!ENTITY warning         "Install add-ons only from authors whom you trust.">
+<!ENTITY allow           "Allow this installation">
+<!ENTITY later           "You can always change your mind at any time by going
+                          to the Add-ons Manager.">
+<!ENTITY continue        "Continue">
+<!ENTITY restartMessage  "You must restart &brandShortName; to finish installing this add-on.">
+<!ENTITY restartButton   "Restart &brandShortName;">
+<!ENTITY cancelButton    "Cancel">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.properties
new file mode 100644
index 000000000..bd5997a26
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/newaddon.properties
@@ -0,0 +1,10 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#LOCALIZATION NOTE (name) %1$S is the add-on name, %2$S is the add-on version
+name=%1$S %2$S
+#LOCALIZATION NOTE (author) %S is the author of the add-on
+author=By %S
+#LOCALIZATION NOTE (location) %S is the path the add-on is installed in
+location=Location: %S
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.dtd
new file mode 100644
index 000000000..6dd64a9c6
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.dtd
@@ -0,0 +1,65 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  updateWizard.title              "&brandShortName; Update">
+
+<!ENTITY  offline.title                   "&brandShortName; is working offline">
+<!ENTITY  offline.description             "&brandShortName; needs to go online in order to see if updates
+                                           are available for your add-ons to make them compatible with this
+                                           version.">
+<!ENTITY  offline.toggleOffline.label     "Go online now.">
+<!ENTITY  offline.toggleOffline.accesskey "G">
+
+<!ENTITY  mismatch.win.title              "Incompatible Add-ons">
+<!ENTITY  mismatch.top.label              "The following add-ons are not compatible with this version of
+                                           &brandShortName; and have been disabled:">
+<!ENTITY  mismatch.bottom.label           "&brandShortName; can check if there are compatible versions
+                                           of these add-ons available.">
+
+<!ENTITY  checking.wizard.title           "Checking for Compatible Add-ons">
+<!ENTITY  checking.top.label              "Checking your incompatible add-ons for updates…">
+<!ENTITY  checking.status                 "This may take a few minutes…">
+
+<!ENTITY  found.wizard.title               "Found Compatible Add-ons">
+<!ENTITY  found.top.label                 "Select the add-ons you would like to install:">
+<!ENTITY  found.disabledXPinstall.label   "These updates can’t be installed because software installation is currently
+                                           disabled. You can change this setting below.">
+<!ENTITY  found.enableXPInstall.label     "Allow websites to install software">
+<!ENTITY  found.enableXPInstall.accesskey "A">
+
+<!ENTITY  installing.wizard.title         "Installing Compatible Add-ons">
+<!ENTITY  installing.top.label            "Downloading and installing updates to your add-ons…">
+
+<!ENTITY  noupdates.wizard.title          "No Compatible Add-ons Found">
+<!ENTITY  noupdates.intro.desc            "&brandShortName; was unable to find updates to your
+                                           incompatible add-ons.">
+<!ENTITY  noupdates.error.desc            "Some problems were encountered when trying to find updates.">
+<!ENTITY  noupdates.checkEnabled.desc     "&brandShortName; will check periodically and inform you
+                                           when compatible updates for these add-ons are found.">
+
+<!ENTITY  finished.wizard.title           "Compatible Add-ons Installed">
+<!ENTITY  finished.top.label              "&brandShortName; has installed the updates to your add-ons.">
+<!ENTITY  finished.checkDisabled.desc     "&brandShortName; can check periodically and inform you
+                                           when updates for add-ons are found.">
+<!ENTITY  finished.checkEnabled.desc      "&brandShortName; will check periodically and inform you
+                                           when updates for add-ons are found.">
+
+<!ENTITY  adminDisabled.wizard.title      "Unable to Check for Updates">
+<!ENTITY  adminDisabled.warning.label     "It is not possible to check for updates to incompatible add-ons
+                                           because software installation for &brandShortName; has been disabled.
+                                           Please contact your System Administrator for assistance.">
+
+<!ENTITY  versioninfo.wizard.title        "Checking Compatibility of Add-ons">
+<!ENTITY  versioninfo.top.label           "Checking your add-ons for compatibility with this
+                                           version of &brandShortName;.">
+<!ENTITY  versioninfo.waiting             "This may take a few minutes…">
+
+<!ENTITY  installerrors.wizard.title      "Problems Installing Updates">
+<!ENTITY  installerrors.intro.label       "&brandShortName; encountered problems when updating
+                                           some of your add-ons.">
+
+<!-- general strings used by several of the finish pages -->
+<!ENTITY  clickFinish.label               "Click Finish to continue starting &brandShortName;.">
+<!ENTITY  clickFinish.labelMac            "Click Done to continue starting &brandShortName;.">
+<!ENTITY  enableChecking.label            "Allow &brandShortName; to check for updates.">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.properties
new file mode 100644
index 000000000..c2d4ed90f
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.properties
@@ -0,0 +1,21 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+mismatchCheckNow=Check Now
+mismatchCheckNowAccesskey=C
+mismatchDontCheck=Don’t Check
+mismatchDontCheckAccesskey=D
+installButtonText=Install Now
+installButtonTextAccesskey=I
+nextButtonText=Next >
+nextButtonTextAccesskey=N
+cancelButtonText=Cancel
+cancelButtonTextAccesskey=C
+statusPrefix=Finished checking %S
+downloadingPrefix=Downloading: %S
+installingPrefix=Installing: %S
+closeButton=Close
+installErrors=%S was unable to install updates for the following add-ons:
+checkingErrors=%S was unable to check for updates for the following add-ons:
+installErrorItemFormat=%S (%S)
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.dtd
new file mode 100644
index 000000000..6a7d17a16
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.dtd
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- extracted from institems.xul -->
+
+<!ENTITY dialog.title            "Software Installation">
+<!ENTITY dialog.style            "width: 45em">
+<!ENTITY warningPrimary.label    "Install add-ons only from authors whom you trust.">
+<!ENTITY warningSecondary.label  "Malicious software can damage your computer or violate your privacy.">
+
+<!ENTITY from.label "from:">
+
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.properties
new file mode 100644
index 000000000..d0b4e46ad
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/xpinstallConfirm.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+unverified=(Author not verified)
+signed=(%S)
+
+itemWarnIntroMultiple=You have asked to install the following %S items:
+itemWarnIntroSingle=You have asked to install the following item:
+installButtonDisabledLabel=Install (%S)
+installButtonLabel=Install Now
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.dtd
new file mode 100644
index 000000000..fe7a52566
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.dtd
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY window.emWidth "26em">
+<!ENTITY window.emHeight "26em">
+<!ENTITY ChooseOtherApp.description "Choose other Application">
+<!ENTITY ChooseApp.label "Choose…">
+<!ENTITY ChooseApp.accessKey "C">
+<!ENTITY accept "Open link">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.properties
new file mode 100644
index 000000000..46d347ad0
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/handling/handling.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+protocol.title=Launch Application
+protocol.description=This link needs to be opened with an application.
+protocol.choices.label=Send to:
+protocol.checkbox.label=Remember my choice for %S links.
+protocol.checkbox.accesskey=R
+protocol.checkbox.extra=This can be changed in %S’s preferences.
+
+choose.application.title=Another Application…
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd
new file mode 100644
index 000000000..1cc7b9621
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY setPassword.title                 "Change Master Password">
+<!ENTITY setPassword.tokenName.label       "Security Device">
+<!ENTITY setPassword.oldPassword.label     "Current password:">
+<!ENTITY setPassword.newPassword.label     "Enter new password:">
+<!ENTITY setPassword.reenterPassword.label "Re-enter password:">
+<!ENTITY setPassword.meter.label           "Password quality meter">
+<!ENTITY setPassword.meter.loading         "Loading">
+<!ENTITY masterPasswordDescription.label   "A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords.  If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when &brandShortName; retrieves saved information protected by the password.">
+<!ENTITY masterPasswordWarning.label       "Please make sure you remember the Master Password you have set.  If you forget your Master Password, you will be unable to access any of the information protected by it.">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties
new file mode 100644
index 000000000..53750fcf3
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#### Master Password
+
+password_not_set=(not set)
+failed_pw_change=Unable to change Master Password.
+incorrect_pw=You did not enter the correct current Master Password. Please try again.
+pw_change_ok=Master Password successfully changed.
+pw_erased_ok=You have deleted your Master Password. 
+pw_not_wanted=Warning! You have decided not to use a Master Password.
+pw_empty_warning=Your stored web and email passwords, form data, and private keys will not be protected.
+pw_change2empty_in_fips_mode=You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
+pw_change_success_title=Password Change Succeeded
+pw_change_failed_title=Password Change Failed
+pw_remove_button=Remove
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd
new file mode 100644
index 000000000..24f234032
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY removePassword.title              "Remove Master Password">
+<!ENTITY removeInfo.label                  "You must enter your current password to proceed:">
+<!ENTITY removeWarning1.label              "Your Master Password is used to protect sensitive information like site passwords.">
+<!ENTITY removeWarning2.label              "If you remove your Master Password your information will not be protected if your computer is compromised.">
+<!ENTITY setPassword.oldPassword.label     "Current password:">
+
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd
new file mode 100644
index 000000000..55384350a
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd
@@ -0,0 +1,25 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY newprofile.title             "Create Profile Wizard">
+<!ENTITY window.size                  "width: 45em; height: 32em;">
+
+<!-- First wizard page -->
+<!ENTITY profileCreationExplanation_1.text  "&brandShortName; stores information about your settings and preferences in your personal profile.">
+<!ENTITY profileCreationExplanation_2.text  "If you are sharing this copy of &brandShortName; with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile.">
+<!ENTITY profileCreationExplanation_3.text  "If you are the only person using this copy of &brandShortName;, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.">
+<!ENTITY profileCreationExplanation_4.text  "To begin creating your profile, click Next.">
+<!ENTITY profileCreationExplanation_4Mac.text  "To begin creating your profile, click Continue.">
+<!ENTITY profileCreationExplanation_4Gnome.text  "To begin creating your profile, click Next.">
+
+<!-- Second wizard page -->
+<!ENTITY profileCreationIntro.text      "If you create several profiles you can tell them apart by the profile names. You may use the name provided here or use one of your own.">
+<!ENTITY profilePrompt.label            "Enter new profile name:">
+<!ENTITY profilePrompt.accesskey        "E">
+<!ENTITY profileDirectoryExplanation.text   "Your user settings, preferences and other user-related data will be stored in:">
+<!ENTITY profileDefaultName             "Default User">
+<!ENTITY button.choosefolder.label      "Choose Folder…">
+<!ENTITY button.choosefolder.accesskey  "C">
+<!ENTITY button.usedefault.label        "Use Default Folder">
+<!ENTITY button.usedefault.accesskey    "U">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd
new file mode 100644
index 000000000..87741a82e
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- -->
+<!--
+
+ This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY            windowtitle.label      "&brandShortName; - Choose User Profile">
+
+<!ENTITY            profilename.label      "Profile Name:">
+
+<!ENTITY            start.label            "Start &brandShortName;">
+<!ENTITY            exit.label             "Exit">
+
+<!ENTITY            availprofiles.label    "Available Profiles">
+
+<!ENTITY            newButton.label        "Create Profile…">
+<!ENTITY            newButton.accesskey    "C">
+<!ENTITY            renameButton.label     "Rename Profile…">
+<!ENTITY            renameButton.accesskey "R">
+<!ENTITY            deleteButton.label     "Delete Profile…">
+<!ENTITY            deleteButton.accesskey "D">
+
+<!-- manager entities -->
+<!ENTITY            pmDescription.label    "&brandShortName; stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile.">
+
+<!ENTITY            offlineState.label    "Work offline">
+<!ENTITY            offlineState.accesskey "o">
+
+<!ENTITY            useSelected.label       "Use the selected profile without asking at startup">
+<!ENTITY            useSelected.accesskey   "s">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties
new file mode 100644
index 000000000..e36353a93
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties
@@ -0,0 +1,51 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for startup/profile problems and the profile manager.
+
+# Application not responding
+# LOCALIZATION NOTE (restartTitle, restartMessageNoUnlocker, restartMessageUnlocker, restartMessageNoUnlockerMac, restartMessageUnlockerMac): Messages displayed when the application is running but is not responding to commands. %S is the application name.
+restartTitle=Close %S
+restartMessageNoUnlocker=%S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system.
+restartMessageUnlocker=%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
+restartMessageNoUnlockerMac=A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time.
+restartMessageUnlockerMac=A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one.
+
+# Profile manager
+# LOCALIZATION NOTE (profileTooltip): First %S is the profile name, second %S is the path to the profile folder.
+profileTooltip=Profile: ‘%S’ - Path: ‘%S’
+
+pleaseSelectTitle=Select Profile
+pleaseSelect=Please select a profile to begin %S, or create a new profile.
+
+profileLockedTitle=Profile In Use
+profileLocked2=%S cannot use the profile “%S” because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile.
+
+renameProfileTitle=Rename Profile
+renameProfilePrompt=Rename the profile “%S” to:
+
+profileNameInvalidTitle=Invalid profile name
+profileNameInvalid=The profile name “%S” is not allowed.
+
+chooseFolder=Choose Profile Folder
+profileNameEmpty=An empty profile name is not allowed.
+invalidChar=The character “%S” is not allowed in profile names. Please choose a different name.
+
+deleteTitle=Delete Profile
+deleteProfileConfirm=Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files?
+deleteFiles=Delete Files
+dontDeleteFiles=Don’t Delete Files
+
+profileCreationFailed=Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable.
+profileCreationFailedTitle=Profile Creation failed
+profileExists=A profile with this name already exists. Please choose another name.
+profileExistsTitle=Profile Exists
+profileFinishText=Click Finish to create this new profile.
+profileFinishTextMac=Click Done to create this new profile.
+profileMissing=Your %S profile cannot be loaded. It may be missing or inaccessible.
+profileMissingTitle=Profile Missing
+
+# Profile reset
+# LOCALIZATION NOTE (resetBackupDirectory): Directory name for the profile directory backup created during reset. This directory is placed in a location users will see it (ie. their desktop). %S is the application name.
+resetBackupDirectory=Old %S Data
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/history.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/history.dtd
new file mode 100644
index 000000000..100509999
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/history.dtd
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!ENTITY  history.title             "Update History">
+<!ENTITY  history.intro             "The following updates have been installed:">
+<!ENTITY  closebutton.label         "Close">
+                                     
+<!ENTITY  noupdates.label           "No updates installed yet">
+
+<!ENTITY  name.header               "Update Name">
+<!ENTITY  date.header               "Install Date">
+<!ENTITY  type.header               "Type">
+<!ENTITY  state.header              "State">
+
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.dtd b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.dtd
new file mode 100644
index 000000000..1247776b4
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.dtd
@@ -0,0 +1,77 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+<!ENTITY  updateWizard.title              "Software Update">
+
+<!ENTITY  checking.title                  "Checking for Updates">
+<!ENTITY  updateCheck.label               "Looking for newer versions of &brandShortName;…">
+
+<!ENTITY  noupdatesfound.title            "No Updates Found">
+<!ENTITY  noupdatesautoenabled.intro      "There are no updates available. &brandShortName; will check
+                                           periodically for updates.">
+<!ENTITY  noupdatesautodisabled.intro     "There are no updates available. Please check again later or enable
+                                           &brandShortName;'s automatic update checking.">
+
+<!ENTITY  manualUpdate.title              "Unable to Update">
+<!ENTITY  manualUpdate.desc               "A recommended security and stability update is available, but you do
+                                           not have the system permissions required to install it. Please contact your
+                                           system administrator, or try again from an account that has permission to
+                                           install software on this computer.">
+<!ENTITY  manualUpdate.space.desc         "A recommended security and stability update is available, but you do
+                                           not have enough space to install it.">
+<!ENTITY  manualUpdateGetMsg.label        "You can always get the latest version of &brandShortName; at:">
+
+<!ENTITY  unsupported.title               "System Unsupported">
+<!ENTITY  unsupported.label               "Your &brandShortName; is out of date, but the latest version is not
+                                           supported on your system. Please upgrade your system, then try again.
+                                           You will not see this notice again, but you can">
+<!ENTITY  unsupportedLink.label           "learn more.">
+
+<!ENTITY  clickHere.label                 "View more information about this update">
+
+<!ENTITY  evangelism.desc                 "It is strongly recommended that you apply this 
+                                           update for &brandShortName; as soon as possible.">
+
+<!ENTITY  downloadPage.title              "Downloading &brandShortName;">
+<!ENTITY  downloading.intro               "Downloading the update…">
+<!ENTITY  connecting.label                "Connecting to the update server…">
+<!ENTITY  verificationFailedText.label    "&brandShortName; was unable to verify the integrity of the 
+                                           incremental update it downloaded, so it is now downloading
+                                           the complete update package.">
+
+<!ENTITY  viewDetails.tooltip             "View details for this update">
+
+<!ENTITY  details.link                    "Details">
+
+<!ENTITY  error.title                     "Update Failed">
+
+<!ENTITY  error.label                     "There were problems checking for, downloading, or installing this 
+                                           update. &brandShortName; could not be updated because:">
+                                           
+<!ENTITY  errorManual.label               "You can update &brandShortName; manually by visiting this link
+                                           and downloading the latest version:">
+                                           
+<!ENTITY  errorpatching.intro             "The partial Update could not be applied. 
+                                           &brandShortName; will try again by downloading a complete Update.">
+
+<!ENTITY  genericBackgroundError.label    "&brandShortName; is unable to determine if there is an update available. Please
+                                           make sure that you have the latest version of &brandShortName; from:">
+
+<!ENTITY  finishedPage.title              "Update Ready to Install">
+<!ENTITY  finishedPage.text               "The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You 
+                                           can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later.">
+
+<!ENTITY  finishedBackgroundPage.text     "A security and stability update for &brandShortName; has been
+                                           downloaded and is ready to be installed.">
+<!ENTITY  finishedBackground.name         "Update:">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (finishedBackground.more): This string describes the button labels defined by restartNowButton and restartLaterButton in updates.properties. -->
+<!ENTITY  finishedBackground.more         "The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You
+                                           can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later.">
+<!ENTITY  finishedBackground.moreElevated "This update requires administrator privileges. The update will be
+                                           installed the next time &brandShortName; starts. You can restart
+                                           &brandShortName; now, continue working and restart later, or decline this
+                                           update.">
+
+<!ENTITY  update.details.label            "Details">
+<!ENTITY  update.installedOn.label        "Installed on:">
+<!ENTITY  update.status.label             "Status:">
diff --git a/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.properties b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.properties
new file mode 100644
index 000000000..dadf03c47
--- /dev/null
+++ b/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/update/updates.properties
@@ -0,0 +1,95 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE: The 1st %S is the update name and the 2nd %S is the build
+# identifier from the local updates.xml for displaying update history
+# example: MyApplication (20081022033543)
+updateFullName=%S (%S)
+
+# LOCALIZATION NOTE: The 1st %S is brandShortName and 2nd %S is update version
+# where update version from the update xml
+# example: MyApplication 10.0.5
+updateName=%S %S
+
+# LOCALIZATION NOTE: When present
+# %1$S is the brandShortName. Ex: MyApplication
+# %2$S is the update version - provided by the update xml. Ex: version 10.0.5
+# %3$S is the build identifier - provided by the update xml. Ex: 20081022033543
+updateNightlyName=%1$S %2$S %3$S nightly
+intro_major=Do you want to upgrade to %1$S %2$S now?
+intro_minor=A security and stability update for %1$S is available:
+
+updateType_major=New Version
+updateType_minor=Security Update
+
+# LOCALIZATION NOTE: When present %S is brandShortName
+verificationError=%S could not confirm the integrity of the update package.
+resumePausedAfterCloseTitle=Software Update
+resumePausedAfterCloseMsg=You have paused downloading this update. Do you want to download the update in the background while you continue to use %S?
+updaterIOErrorTitle=Software Update Failed
+updaterIOErrorMsg=The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again.
+okButton=OK
+okButton.accesskey=O
+askLaterButton=Ask Later
+askLaterButton.accesskey=A
+noThanksButton=No Thanks
+noThanksButton.accesskey=N
+updateButton_minor=Update %S
+updateButton_minor.accesskey=U
+updateButton_major=Get the New Version
+updateButton_major.accesskey=G
+backButton=Back
+backButton.accesskey=B
+acceptTermsButton=Accept Terms
+acceptTermsButton.accesskey=A
+# NOTE: The restartLaterButton string is also used in
+# mozapps/extensions/content/blocklist.js
+restartLaterButton=Restart Later
+restartLaterButton.accesskey=L
+restartNowButton=Restart %S
+restartNowButton.accesskey=R
+
+# LOCALIZATION NOTE: %S is the date the update was installed from the local
+# updates.xml for displaying update history
+statusSucceededFormat=Installed on: %S
+
+statusFailed=Install Failed
+pauseButtonPause=Pause
+pauseButtonResume=Resume
+hideButton=Hide
+hideButton.accesskey=H
+
+applyingUpdate=Applying update…
+
+updatesfound_minor.title=Update Available
+updatesfound_major.title=New Version Available
+
+installSuccess=The Update was successfully installed
+installPending=Install Pending
+patchApplyFailure=The Update could not be installed (patch apply failed)
+elevationFailure=You don’t have the permissions necessary to install this update. Please contact your system administrator.
+
+# LOCALIZATION NOTE: %S is the amount downloaded so far
+# example: Paused —  879 KB of 2.1 MB
+downloadPausedStatus=Paused —  %S
+
+check_error-200=Update XML file malformed (200)
+check_error-403=Access denied (403)
+check_error-404=Update XML file not found (404)
+check_error-500=Internal server error (500)
+check_error-2152398849=Failed (unknown reason)
+check_error-2152398861=Connection refused
+check_error-2152398862=Connection timed out
+# NS_ERROR_OFFLINE
+check_error-2152398864=Network is offline (go online)
+check_error-2152398867=Port not allowed
+check_error-2152398868=No data was received (please try again)
+check_error-2152398878=Update server not found (check your internet connection)
+check_error-2152398890=Proxy server not found (check your internet connection)
+# NS_ERROR_DOCUMENT_NOT_CACHED
+check_error-2152398918=Network is offline (go online)
+check_error-2152398919=Data transfer was interrupted (please try again)
+check_error-2152398920=Proxy server connection refused
+check_error-2153390069=Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect)
+check_error-verification_failed=The integrity of the update could not be verified