summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Essentials/src/messages_pt.properties
blob: dff07fe18bebbe097f1e498491c98fb42b731ca4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
#version: ${build.number}
# Single quotes have to be doubled: ''
# Translations start here
# by: FurmigaHumana, completed by Iaccidentally
action=* {0} {1}
addedToAccount=\u00a7a{0} foi adicionado a sua conta.
addedToOthersAccount=\u00a7a{0} adicionado a {1}\u00a7a saldo. Novo saldo: {2}
alertBroke=Quebrou:
alertFormat=\u00a73[{0}] \u00a7f {1} \u00a76 {2} em: {3}
alertPlaced=Colocou:
alertUsed=Usou:
autoAfkKickReason=Voc\u00ea foi kickado por estar inativo a mais de {0} minutos.
backAfterDeath=\u00a77Use o comando /back para voltar onde morreu.
backUsageMsg=\u00a77Retornando a posi\u00e7ao anterior...
backupDisabled=Um script de backup externo nao foi configurado.
backupFinished=Backup conclu\u00eddo
backupStarted=Backup iniciado
balance=\u00a77Saldo: {0}
balanceTop=\u00a77 Saldos superiores ({0})
banExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode banir este jogador.
banIpAddress=\u00a77Endere\u00e7o de IP banido
bannedIpsFileError=Erro ao ler o arquivo banned-ips.txt
bannedIpsFileNotFound=banned-ips.txt nao encontrado
bannedPlayersFileError=Erro ao ler o arquivo banned-players.txt
bannedPlayersFileNotFound=banned-players.txt nao encontrado
bigTreeFailure=\u00a7cFalha na gera\u00e7ao da \u00e1rvore grande. Tente de novo na terra ou grama.
bigTreeSuccess= \u00a77\u00c1rvore grande gerada.
blockList=Essentials passou o seguinte comando a outro plugin:
broadcast=[\u00a7cBroadcast\u00a7f]\u00a7a {0}
buildAlert=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de construir.
bukkitFormatChanged=Bukkit: formato da versao alterada. Versao nao verificada.
burnMsg=\u00a77Voc\u00ea {0} foi incendiado por {1} segundos.
canTalkAgain=\u00a77Voc\u00ea pode falar de novo
cantFindGeoIpDB=Nao foi poss\u00edvel encontrar o GeoIP database!
cantReadGeoIpDB=Falhou em ler a GeoIP database!
cantSpawnItem=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de pegar este item {0}
chatTypeLocal=[L]
chatTypeAdmin=[A]
chatTypeSpy=[Spy]
commandFailed=Comando {0} falhou:
commandHelpFailedForPlugin=Erro ao obter ajuda para: {0}
commandNotLoaded=\u00a7cCommando {0} provavelmente esta carregado.
compassBearing=\u00a77Inclina\u00e7ao:  {0} ({1} graus).
configFileMoveError=Falha ao mover arquivo config.yml ao local de backup.
configFileRenameError=Falha em renomear arquivo temporario em config.yml
connectedPlayers=Jogadores conectados: 
connectionFailed=Falha ao abrir conexao.
cooldownWithMessage=\u00a7cTempo de espera: {0}
corruptNodeInConfig=\u00a74Aviso: Seu arquivo de configura\u00e7ao tem uma parte {0} corrompida.
couldNotFindTemplate=Nao foi poss\u00edvel encontrar o modelo {0}
creatingConfigFromTemplate=Criando arquivo de configura\u00e7ao com o modelo: {0}
creatingEmptyConfig=Criando arquivo de configura\u00e7ao vazio: {0}
creative=creative
currency={0}{1}
currentWorld=Current World: {0}
day=dia
days=dias
defaultBanReason=O martelo proibicao falou!
deleteFileError=Nao \u00e9 poss\u00edvel deletar arquivo: {0}
deleteHome=\u00a77Casa {0} foi removida.
deleteJail=\u00a77prisao {0} foi removida.
deleteWarp=\u00a77Warp {0} foi removido.
deniedAccessCommand={0} Acesso negado ao comando.
dependancyDownloaded=[Essentials] Dependencia {0} baixada com sucesso.
dependancyException=[Essentials] Ocorreu um erro ao tentar baixar uma dependencia
dependancyNotFound=[Essentials] Uma dependencia necess\u00e1ria nao foi encontrada. Baixando agora.
depth=\u00a77Voc\u00ea esta no nivel do mar.
depthAboveSea=\u00a77Voc\u00ea esta a {0} bloco(s) acima do nivel do mar.
depthBelowSea=\u00a77Voc\u00ea esta a {0} bloco(s) abaixo do nivel do mar.
destinationNotSet=Destino nao definido.
disableUnlimited=\u00a77Desativada itens ilimitados de {0} para {1}.
disabled=desativado
disabledToSpawnMob=Desovar este mob esta desativado nas configura\u00e7\u00f5es.
dontMoveMessage=\u00a77Teleporte vai come\u00e7ar em {0}. Nao se mova.
downloadingGeoIp=Baixando GeoIP database ... pode demorar um pouco (Pais: 0.6 MB, Cidade: 20MB)
duplicatedUserdata=Dado de usu\u00e1rio duplicado: {0} e {1}
durability=\u00a77This tool has \u00a7c{0}\u00a77 uses left
enableUnlimited=\u00a77Colocando quantidade ilimitada de {0} para {1}.
enabled=ativado
enchantmentApplied = \u00a77O encantamento {0} foi aplicado ao item na sua mao.
enchantmentNotFound = \u00a7cEncantamento nao encontrado.
enchantmentPerm = \u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para {0}
enchantmentRemoved = \u00a77O encantamento {0} foi removido do item na sua mao.
enchantments = \u00a77Encantamentos: {0}
errorCallingCommand=Erro no comando /{0}
errorWithMessage=\u00a7cErro: {0}
essentialsHelp1=O arquivo esta quebrado e o essentials nao consegue abrilo. Essentials esta desativado agora. Se voc\u00ea nao consegue arrumar o arquivo, va para http://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsHelp2=O arquivo esta quebrado e o essentials nao consegue abrilo. Essentials esta desativado agora. Se voc\u00ea nao consegue arrumar o arquivo, tente digitar /essentialshelp no jogo ou va para http://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsReload=\u00a77Essentials recarregado {0}
exp=\u00a7c{0} \u00a77has\u00a7c {1} \u00a77exp (level\u00a7c {2}\u00a77) and needs\u00a7c {3} \u00a77more exp to level up.
expSet=\u00a7c{0} \u00a77now has\u00a7c {1} \u00a77exp.
extinguish=\u00a77Voce se extinguiu.
extinguishOthers=\u00a77Voce foi extinguido {0}.
failedToCloseConfig=Falha em fechar o arquivo de configura\u00e7ao {0}
failedToCreateConfig=Falha em criar o arquivo de configura\u00e7ao {0}
failedToWriteConfig=Falha em escrever no arquivo de configura\u00e7ao {0}
false=\u00a74false\u00a7f
feed=\u00a77Seu apetite foi saciado.
feedOther=\u00a77Satisfeito {0}.
fileRenameError=Falha ao renomear o arquivo {0}.
flyMode=\u00a77Definir o modo de voar {0} para {1}.
flying=flying
foreverAlone=\u00a7cVoc\u00ea nao tem ninguem a quem responder.
freedMemory=Livre {0} MB.
gameMode=\u00a77Gamemode {0} definido para {1}.
gcchunks= chunks,
gcentities= entidades
gcfree=Memoria livre: {0} MB
gcmax=Mem\u00f3ria Maxima: {0} MB
gctotal=Mem\u00f3ria alocada: {0} MB
geoIpUrlEmpty=GeoIP url de download esta vazia.
geoIpUrlInvalid=GeoIP url de download e invalida.
geoipJoinFormat=Jogador {0} veio do {1}
godDisabledFor=desativado para {0}
godEnabledFor=ativado para {0}
godMode=\u00a77Modo Deus {0}.
hatArmor=\u00a7cDe erro, voce nao pode usar este item como um chapeu!
hatEmpty=\u00a7cYou are not wearing a hat.
hatFail=\u00a7cVoce deve ter algo para vestir na sua mao.
hatPlaced=\u00a7eAproveite o seu novo chapeu!
haveBeenReleased=\u00a77Voc\u00ea foi liberado.
heal=\u00a77Voc\u00ea foi curado.
healOther=\u00a77Curado {0}.
helpConsole=Para ver ajuda do console, digite ?.
helpFrom=\u00a77Comandos a partir de {0}:
helpLine=\u00a76/{0}\u00a7f: {1}
helpMatching=\u00a77Comandos correspondentes "{0}":
helpOp=\u00a7c[HelpOp]\u00a7f \u00a77{0}:\u00a7f {1}
helpPages=P\u00e1gina \u00a7c{0}\u00a7f of \u00a7c{1}\u00a7f:
helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7f: Ajuda Plugin: /help {1}
holeInFloor=Buraco no chao
homeSet=\u00a77Casa definida.
homeSetToBed=\u00a77Sua casa agora esta definida a esta cama.
homes=Casa: {0}
hour=hora
hours=horas
ignorePlayer=Voc\u00ea esta ignorando o jogador {0} agora.
illegalDate=Formato de data \u00edlegal.
infoChapter=Selecione o cap\u00edtulo:
infoChapterPages=Cap\u00edtulo {0}, pagina \u00a7c{1}\u00a7f de \u00a7c{2}\u00a7f:
infoFileDoesNotExist=Arquivo info.txt nao existe. Criando um para voc\u00ea.
infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Page \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e----
infoUnknownChapter=Cap\u00edtulo desconhecido.
invBigger=O invent\u00e1rio do outro usu\u00e1rio e maior que o seu.
invRestored=Seu invent\u00e1rio foi restaurado.
invSee=Voc\u00ea v\u00ea o invent\u00e1rio de {0}.
invSeeHelp=Use /invsee para voltar ao seu invent\u00e1rio.
invalidCharge=\u00a7cCarga invalida.
invalidHome=Home {0} nao existe
invalidMob=Tipo de mob inv\u00e1lido.
invalidServer=Servidor inv\u00e1lido!
invalidSignLine=Linha {0} da placa e inv\u00e1lida.
invalidWorld=\u00a7cMundo inv\u00e1lido.
inventoryCleared=\u00a77Invent\u00e1rio limpo.
inventoryClearedOthers=\u00a77Invent\u00e1rio de \u00a7c{0}\u00a77 limpo.
is=\u00e9
itemCannotBeSold=Este item nao pode ser vendido para o servidor.
itemMustBeStacked=O item deve ser negociado em pacotes. A qantidade de 2s seria dois pacotes, etc.
itemNotEnough1=\u00a7cVoc\u00ea nao tem esta quantidade de itens para vender.
itemNotEnough2=\u00a77Se voc\u00ea quer vender todos os itens deste tipo, use /sell NomeDoItem
itemNotEnough3=\u00a77/sell NomeDoItem -1 vai vender tudo mais um item, etc.
itemSellAir=Voc\u00ea realmente tentou vender ar? Coloque um item na sua mao.
itemSold=\u00a77Vendido para \u00a7c{0} \u00a77({1} {2} a {3} cada)
itemSoldConsole={0} vendido {1} para \u00a77{2} \u00a77({3} itens a {4} cada)
itemSpawn=\u00a77Dando {0} de {1}
itemsCsvNotLoaded=nao foi poss\u00edvel carregar items.csv.
jailAlreadyIncarcerated=\u00a7cEsta pessoa j\u00e1 esta na cadeia: {0}
jailMessage=\u00a7cVoc\u00ea faz o crime, voc\u00ea cumpre a pena.
jailNotExist=esta cadeia nao existe.
jailReleased=\u00a77Player \u00a7e{0}\u00a77 libertado.
jailReleasedPlayerNotify=\u00a77Voc\u00ea foi solto!
jailSentenceExtended=Tempo de prisao estendido para: {0}
jailSet=\u00a77Cela {0} foi definida
jumpError=Isso prejudica o c\u00e9rebro do seu computador.
kickDefault=Kickado do servidor.
kickExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode kickar esta pessoa.
kickedAll=\u00a7cKicked all players from server
kill=\u00a77Assassinado {0}.
kitError2=\u00a7cEsse kit nao existe ou foi definido impropiamente.
kitError=\u00a7cNao existe kits v\u00e1lidos.
kitErrorHelp=\u00a7cTalvez um item esta faltando a quantidade nas configura\u00e7\u00f5es?
kitGive=\u00a77Dando kit {0}.
kitInvFull=\u00a7cSeu invent\u00e1rio esta cheio, colocando kit no chao
kitTimed=\u00a7cVoc\u00ea nao pode usar este kit denovo por {0}.
kits=\u00a77Kits: {0}
lightningSmited=\u00a77YVoc\u00ea acaba de ser castigado
lightningUse=\u00a77Castigando {0}
listAfkTag = \u00a77[Ausente]\u00a7f
listAmount = \u00a79Aqui tem \u00a7c{0}\u00a79 do m\u00e1ximo de \u00a7c{1}\u00a79 jogadores online.
listAmountHidden = \u00a79Aqui tem \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 do maximo de \u00a7c{2}\u00a79 jogadores online.
listGroupTag={0}\u00a7f: 
listHiddenTag = \u00a77[ESCONDIDO]\u00a7f
loadWarpError=Falha ao carregar warp {0}
localFormat=Local: <{0}> {1}
mailClear=\u00a7cPara marcar seu email como lido, use /mail clear
mailCleared=\u00a77eMail limpo!
mailSent=\u00a77eMail enviado!
markMailAsRead=\u00a7cPara marcar seu email como lido, use /mail clear
markedAsAway=\u00a77[AFK] Agora voc\u00ea esta marcado como aus\u00eante.
markedAsNotAway=\u00a77[AFK] Voc\u00ea nao esta mais marcado como aus\u00eante.
maxHomes=Voc\u00ea nao pode definir mais de {0} casas.
mayNotJail=\u00a7cVoc\u00ea nao pode prender esta pessoa
me=eu
minute=minuto
minutes=minutos
missingItems=Voc\u00ea nao tem {0}x {1}.
missingPrefixSuffix=Faltando um prefixo ou sufixo para {0}
mobSpawnError=Erro ao mudar o mob spawner.
mobSpawnLimit=Quantidade de mob limitada pelo servidor
mobSpawnTarget=Bloco de destino deve ser um mob spawner.
mobsAvailable=\u00a77Mobs: {0}
moneyRecievedFrom=\u00a7a{0} foi recebido de {1}
moneySentTo=\u00a7a{0} foi enviado para {1}
moneyTaken={0} tirado da sua conta.
month=m\u00eas
months=meses
moreThanZero=Quantidade deve ser maior que 0.
msgFormat=\u00a77[{0}\u00a77 -> {1}\u00a77] \u00a7f{2}
muteExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode mutar este jogador.
mutedPlayer=Player {0} mutado.
mutedPlayerFor=Player {0} mutado por {1}.
mutedUserSpeaks={0} tentou falar, mas esta mutado.
nearbyPlayers=Jogadores por perto: {0}
negativeBalanceError=Nao \u00e9 permitido ter um saldo negativo.
nickChanged=Apelido modificado.
nickDisplayName=\u00a77Voc\u00ea deve ativar change-displayname nas configura\u00e7\u00f5es do Essentials.
nickInUse=\u00a7cEste nome j\u00e1 esta em uso.
nickNamesAlpha=\u00a7cApelidos devem ser alfanumericos.
nickNoMore=\u00a77Voc\u00ea nao tem mais um apelido.
nickOthersPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para mudar o apelido dos outros.
nickSet=\u00a77Agora seu apelido \u00e9 \u00a7c{0}
noAccessCommand=\u00a7cVoc\u00ea nao tem acesso a este comando.
noAccessPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para acessar isso {0}.
noBreakBedrock=Voce nao tem permissao para destruir bedrock.
noDestroyPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para destruir isso {0}.
noDurability=\u00a7cThis item does not have a durability.
noGodWorldWarning=\u00a7cAviso! Modo Deus neste mundo esta desativado.
noHelpFound=\u00a7cNenhum comando correspondente.
noHomeSet=Voc\u00ea nao definiu nenhuma casa.
noHomeSetPlayer=Jogador nao definiu nenhuma casa.
noKitPermission=\u00a7cVoc\u00ea precisa da permissao \u00a7c{0}\u00a7c para usar este kit.
noKits=\u00a77Ainda nao tem nenhum item disponivel
noMail=Voc\u00ea nao tem nenhum email
noMotd=\u00a7cNao h\u00e1 nenhuma mensagem do dia.
noNewMail=\u00a77Voc\u00ea nao tem nenhum novo email.
noPendingRequest=Voc\u00ea nao tem um pedido pendente.
noPerm=\u00a7cVoc\u00ea nao tem a permissao \u00a7f{0}\u00a7c.
noPermToSpawnMob=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para desovar este mob.
noPlacePermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de por um bloco perto daquela placa.
noPowerTools=Voc\u00ea nao tem nenhuma super ferramenta definida.
noRules=\u00a7cAinda nao foi definida as regras.
noWarpsDefined=Nenhum warp definido
none=nenhum
notAllowedToQuestion=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorizado a usar pergunta.
notAllowedToShout=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorizado a gritar.
notEnoughExperience=Voc\u00ea nao tem experiencia suficiente.
notEnoughMoney=Voc\u00ea nao tem dinheiro suficiente.
notFlying=not flying
notRecommendedBukkit=* ! * Versao do bukkit nao \u00e9 a recomendada para o essentials.
notSupportedYet=Ainda nao suportado.
nothingInHand = \u00a7cVoc\u00ea nao tem nada em sua mao.
now=agora
nuke=Pode chover a morte sobre eles
numberRequired=Um numero vai aqui, bobinho.
onlyDayNight=/time apenas suporta day/night.
onlyPlayers=Apenas jogadores no jogo pode usar {0}.
onlySunStorm=/weather apenas suporta sun/storm.
orderBalances=Ordenando saldos de {0} usuarios, aguarde ...
pTimeCurrent=\u00a7e{0}''s\u00a7f horario e {1}.
pTimeCurrentFixed=\u00a7e{0}''s\u00a7f hor\u00e1rio foi fixado para {1}.
pTimeNormal=\u00a7e{0}''s\u00a7f o tempo esta normal e sincronisado com o servidor.
pTimeOthersPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorisado para definir o tempo dos outros jogadores.
pTimePlayers=Estes jogadores tem seus propios hor\u00e1rios:
pTimeReset=Hor\u00e1rio do jogador foi recetado para: \u00a7e{0}
pTimeSet=Hor\u00e1rio do jogador foi definido para \u00a73{0}\u00a7f por: \u00a7e{1}
pTimeSetFixed=Hor\u00e1rio do jogador foi fixado para \u00a73{0}\u00a7f por: \u00a7e{1}
parseError=Analise de erro {0} na linha {1}
pendingTeleportCancelled=\u00a7cPedido de teleporte pendente cancelado.
permissionsError=Faltando Permissions/GroupManager; chat prefixos/sufixos serao desativados.
playerBanned=\u00a7cJogador {0} banido {1} por {2}
playerInJail=\u00a7cJogador j\u00e1 esta na cadeia {0}.
playerJailed=\u00a77Jogador {0} preso.
playerJailedFor= \u00a77Player {0} condenado por {1}.
playerKicked=\u00a7cPlayer {0} kickado {1} por {2}
playerMuted=\u00a77Voce foi desmutado
playerMutedFor=\u00a77Voce foi mutado por {0}
playerNeverOnServer=\u00a7cJogador {0} nunca esteve no servidor.
playerNotFound=\u00a7cJogador nao encontrado.
playerUnmuted=\u00a77Foi desmutado
pong=Pong!
possibleWorlds=\u00a77Mundos poss\u00edveis sao 0 at\u00e9 {0}.
powerToolAir=Comando nao pode ser definido para o ar.
powerToolAlreadySet=Comando \u00a7c{0}\u00a7f j\u00e1 esta definido para {1}.
powerToolAttach=\u00a7c{0}\u00a7f comando definido para {1}.
powerToolClearAll=Todas superferramentas foram limpas.
powerToolList={1} tem os seguintes comandos: \u00a7c{0}\u00a7f.
powerToolListEmpty={0} nenhum comando definido.
powerToolNoSuchCommandAssigned=Comando \u00a7c{0}\u00a7f nao foi definido para {1}.
powerToolRemove=Comando \u00a7c{0}\u00a7f removido do {1}.
powerToolRemoveAll=Todos comandos removidos do {0}.
powerToolsDisabled=Todas suas super ferramentas foram habilitadas.
powerToolsEnabled=Todas suas super ferramentas foram desabilitadas.
protectionOwner=\u00a76[EssentialsProtect] Dono da prote\u00e7ao: {0}
questionFormat=\u00a77[Pergunta]\u00a7f {0}
readNextPage=Digite /{0} {1} para ler a pr\u00f3xima p\u00e1gina
reloadAllPlugins=\u00a77Todos plugins recarregados.
removed=\u00a77Removido {0} entidades.
repair=Voc\u00ea reparou com sucesso sua: \u00a7e{0}.
repairAlreadyFixed=\u00a77Esse item nao precisa ser reparado.
repairEnchanted=\u00a77Voc\u00ea nao pode reparar itens encantados.
repairInvalidType=\u00a7cEsse item nao pode ser reparado.
repairNone=Nao ha itens que precisam ser reparados.
requestAccepted=\u00a77Pedido de teleporte aceito.
requestAcceptedFrom=\u00a77{0} aceitou seu pedido de teleporte.
requestDenied=\u00a77Pedido de teleporte recusado.
requestDeniedFrom=\u00a77{0} recusou seu pedido de teleporte
requestSent=\u00a77Pedindo enviado para {0}\u00a77.
requestTimedOut=\u00a7cPedido de teleporte passou o limite de tempo
requiredBukkit=* ! * Voc\u00ea precisa da ultima build {0} do CraftBukkit, baixa ela em http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/
returnPlayerToJailError=Erro ocorreu ao tentar retornar jogador {0} para a cadeia: {1}
second=segundo
seconds=segundos
seenOffline=Jogador {0} esta offline desde {1}
seenOnline=Jogador {0} esta online desde {1}
serverFull=O servidor esta cheio
serverTotal=Server Total: {0}
setSpawner=Spawner modificado para {0}
sheepMalformedColor=Cor malformada.
shoutFormat=\u00a77[GRITAR]\u00a7f {0}
signFormatFail=\u00a74[{0}]
signFormatSuccess=\u00a71[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=\u00a74Voc\u00ea nao pode criar placas aqui.
similarWarpExist=Um warp com um nome parecido j\u00e1 existe.
slimeMalformedSize=Tamanho malformado.
soloMob=Este mob gosta de ficar sozinho
spawnSet=\u00a77Ponto de spawn definido para o grupo {0}.
spawned=desovado
sudoExempt=voce nao pode sudo este usuario
sudoRun=Forcing {0} to run: /{1} {2}
suicideMessage=\u00a77Adeus mundo cruel...
suicideSuccess= \u00a77{0} tirou sua propia vida
survival=survival
takenFromAccount=\u00a7c{0} foi tirado da sua conta.
takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} tirado de {1}\u00a7c conta. Novo saldo: {2}
teleportAAll=\u00a77Pedido de teleporte enviado a todos os jogadores...
teleportAll=\u00a77Teleportando todos os jogadores...
teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 teleportou voc\u00ea para {1}\u00a77.
teleportDisabled={0} tem o teleporte desativado.
teleportHereRequest=\u00a7c{0}\u00a7c solicitou que voc\u00ea se teleporte para ele.
teleportNewPlayerError=Falha para teleportar novo jogador
teleportRequest=\u00a7c{0}\u00a7c solicitou para se teleportar at\u00e9 voc\u00ea.
teleportRequestTimeoutInfo=\u00a77Este pedido vai acabar em {0} segundos.
teleportTop=\u00a77Teleportando para o alto.
teleportationCommencing=\u00a77Iniciando teleporte...
teleportationDisabled=\u00a77Teleporte desativado.
teleportationEnabled=\u00a77Teleporte ativado.
teleporting=\u00a77Teleportando...
teleportingPortal=\u00a77Teleportando via portal.
tempBanned=Banido temporariamente do servidor por {0}
tempbanExempt=\u00a77Voc\u00ea nao pode banir este jogador temporariamente
thunder= Voc\u00ea {0} trovejou no seu mundo
thunderDuration=Voc\u00ea {0} trovejou no seu mundo por {1} segundos.
timeBeforeHeal=Tempo at\u00e9 a proxima cura: {0}
timeBeforeTeleport=Tempo antes do proximo teleporte: {0}
timeFormat=\u00a73{0}\u00a7f or \u00a73{1}\u00a7f or \u00a73{2}\u00a7f
timePattern=(?:([0-9]+)\\s*y[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*mo[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*w[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*d[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*h[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*m[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*(?:s[a-z]*)?)?
timeSet=Horario definido em todos os mundos.
timeSetPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem autoriza\u00e7ao para modificar o hor\u00e1rio.
timeWorldCurrent=O hor\u00e1rio atual no mundo {0} e \u00a73{1}
timeWorldSet=O hor\u00e1rio foi definido para {0} no: \u00a7c{1}
tps=Current TPS = {0}
tradeCompleted=\u00a77Compra concluida.
tradeSignEmpty=A placa de troca nao tem abastecimento suficiente.
tradeSignEmptyOwner=Nao a nada para recolher desta placa de compra.
treeFailure=\u00a7cFalha ao gerar \u00e1rvore. Tente denovo na terra ou grama.
treeSpawned=\u00a77\u00c1rvore gerada.
true=\u00a72true\u00a7f
typeTpaccept=\u00a77Para aceitar o teleporte, digite \u00a7c/tpaccept\u00a77.
typeTpdeny=\u00a77Para recusar o teleporte, digite \u00a7c/tpdeny\u00a77.
typeWorldName=\u00a77Voc\u00ea tambem pode digitar o nome do mundo.
unableToSpawnMob=Incapaz de gerar o mob.
unbannedIP=Endereco de IP desbanido.
unbannedPlayer=Jogador desbanido.
unignorePlayer=Agora voc\u00ea nao esta mais ignorando o {0}.
unknownItemId=ID do item desconhecido: {0}
unknownItemInList=Item desconhecido {0} em {1} lista.
unknownItemName=Nome do item desconhecido: {0}
unlimitedItemPermission=\u00a7cSem permissao para item ilimitado {0}.
unlimitedItems=Item ilimitado:
unmutedPlayer=Jogador {0} desmutado.
unvanished=\u00a7aEsta mais uma vez visivel.
unvanishedReload=\u00a7cA recarga foi forcado a se tornar visivel.
upgradingFilesError=Erro ao aprimorar os arquivos
userDoesNotExist=O usu\u00e1rio {0} nao existe.
userIsAway=[AFK]: {0} esta aus\u00eante.
userIsNotAway=[AFK]: {0} nao esta mais aus\u00eante.
userJailed=\u00a77Voc\u00ea foi preso, muaha!
userUsedPortal={0} usou um portal de saida existente.
userdataMoveBackError=Falha ao mover userdata/{0}.tmp para userdata/{1}
userdataMoveError=Falha ao mover userdata/{0} para userdata/{1}.tmp
usingTempFolderForTesting=Usando pasta temporaria para teste:
vanished=\u00a7aVoce agora desapareceu.
versionMismatch=Versao incompativel! Atualise o {0} para mesma versao.
versionMismatchAll=Versao imcompativel! Atualise todos os essentials jars para mesma versao.
voiceSilenced=\u00a77Sua voz foi silenciada
warpDeleteError=Problema ao deletar o arquivo warp.
warpListPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para listar os warps.
warpNotExist=Este warp nao existe.
warpOverwrite=\u00a7cVoce nao pode substituir essa warp.
warpSet=\u00a77Warp {0} definido.
warpUsePermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para usar este warp.
warpingTo=\u00a77Warping para {0}.
warps=Warps: {0}
warpsCount=\u00a77Aqui tem {0} warps. Exibindo p\u00e1gina {1} de {2}.
weatherStorm=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para chuva em {0}
weatherStormFor=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para chuva em {0} por {1} segundos
weatherSun=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para sol em {0}
weatherSunFor=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para sol em {0} por {1} segundos
whoisAFK=\u00a76 - AFK:\u00a7f {0}
whoisBanned=\u00a76 - Banido:\u00a7f {0}
whoisExp=\u00a76 - Exp:\u00a7f {0} (Level {1})
whoisFly=\u00a76 - Fly modo:\u00a7f {0} ({1})
whoisGamemode=\u00a76 - Modo de Jogo:\u00a7f {0}
whoisGeoLocation=\u00a76 - Localizacao:\u00a7f {0}
whoisGod=\u00a76 - Modo Deus:\u00a7f {0}
whoisHealth=\u00a76 - Saude:\u00a7f {0}/20
whoisIPAddress=\u00a76 - IP:\u00a7f {0}
whoisJail=\u00a76 - Prisao:\u00a7f {0}
whoisLocation=\u00a76 - Localiza\u00e7ao:\u00a7f ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=\u00a76 - Dinheiro:\u00a7f {0}
whoisMuted=\u00a76 - Silenciado:\u00a7f {0}
whoisNick=\u00a76 - Apelido:\u00a7f {0}
whoisOp=\u00a76 - OP:\u00a7f {0}
whoisTop=\u00a76 ====== WhoIs:\u00a7f {0} \u00a76======
worth=\u00a77Pilha de {0} vale \u00a7c{1}\u00a77 ({2} item(s) a {3} cada)
worthMeta=\u00a77Pilha de {0} com metadados de {1} vale \u00a7c{2}\u00a77 ({3} item(s) a {4} cada)
worthSet=Definir quanto vale
year=ano
years=anos
youAreHealed=\u00a77Voc\u00ea foi curado.
youHaveNewMail=\u00a7cVoc\u00ea tem {0} mensagens!\u00a7f Digite \u00a77/mail read\u00a7f para ver seu email.
hatRemoved=\u00a7eYour hat has been removed.
banFormat=Banned: {0}
invalidAmount=Invalid amount