diff options
Diffstat (limited to 'Essentials/src/messages_pt.properties')
-rw-r--r-- | Essentials/src/messages_pt.properties | 179 |
1 files changed, 90 insertions, 89 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages_pt.properties b/Essentials/src/messages_pt.properties index dda3b8ed8..8ea912f62 100644 --- a/Essentials/src/messages_pt.properties +++ b/Essentials/src/messages_pt.properties @@ -18,7 +18,7 @@ antiBuildInteract=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para interagir com\u0 antiBuildPlace=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para colocar\u00a7c {0} \u00a74aqui. antiBuildUse=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para usar\u00a7c {0}\u00a74. autoAfkKickReason=Voc\u00c3\u00aa foi kickado por ficar parado por mais de {0} minutos. -backAfterDeath=\u00a76Digite /back para retornar onde morreu. +backAfterDeath=\u00a76Digite /back para retornar ao local onde voce morreu. backUsageMsg=\u00a76Voltando ao local anterior. backupDisabled=\u00a74Um script externo nao foi configurado. backupFinished=\u00a76Backup acabou. @@ -27,7 +27,7 @@ balance=\u00a7aSaldo\:\u00a7c {0} balanceOther=\u00a7aSaldo de {0}\u00a7a\:\u00a7c {1} balanceTop=\u00a76Mais ricos ({0}) banExempt=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode banir este jogador. -banFormat=\u00a74Banido por\:\n\u00a7r{0} +banFormat=\u00a74Banidos\:\n\u00a7r{0} bed=\u00a7ocama\u00a7r bedMissing=\u00a74Sua cama nao foi definida, est\u00c3\u00a1 corrompida ou est\u00c3\u00a1 bloqueada. bedNull=\u00a7mcama\u00a7r @@ -38,62 +38,62 @@ blockList=\u00a76Essentials passou os seguintes comandos para outro plugin\: bookAuthorSet=\u00a76Autor do livro definido para {0}. bookLocked=\u00a76O livro est\u00c3\u00a1 agora trancado. bookTitleSet=\u00a76T\u00c3\u00adtulo do livro definido para {0}. -broadcast=\u00a7r\u00a76[\u00a74Broadcast\u00a76]\u00a7a {0} +broadcast=\u00a7r\u00a76 [\u00a74Transmiss\u00e3o\u00a76] \u00a7a {0} buildAlert=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para construir. bukkitFormatChanged=Formato da versao do Bukkit alterada. Versao nao verificada. burnMsg=\u00a76Voc\u00c3\u00aa colocou fogo em\u00a7c {0} \u00a76por\u00a7c {1} segundos\u00a76. canTalkAgain=\u00a76Voc\u00c3\u00aa pode falar novamente. -cannotStackMob=\u00a74You do not have permission to stack multiple mobs. -cantFindGeoIpDB=Nao p\u00c3\u00b4de encontrar o banco de dados do GeoIP\! -cantReadGeoIpDB=Falha ao ler o banco de dados do GeoIP\! -cantSpawnItem=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para spawnar o item\u00a7c {0}\u00a74. +cannotStackMob=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para empilhar v\u00e1rios mobs. +cantFindGeoIpDB=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar dados de GeoIP\! +cantReadGeoIpDB=Falha na leitura de dados GeoIP\! +cantSpawnItem=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para gerar o item\u00a7c {0}\u00a74. chatTypeAdmin=[A] chatTypeLocal=[L] -chatTypeSpy=[Spy] -cleaned=Dados dos usu\u00c3\u00a1rios foram limpados. -cleaning=Limpando dados dos usu\u00c3\u00a1rios. +chatTypeSpy=[Espi\u00e3o] +cleaned=Os arquivos do usu\u00e1rio foram apagados. +cleaning=Apagando arquivos do usu\u00e1rio. commandFailed=Comando {0} falhou\: -commandHelpFailedForPlugin=Erro ao adquirir ajuda do plugin\: {0} -commandNotLoaded=\u00a74Comando {0} est\u00c3\u00a1 carregado impropriamente. -compassBearing=\u00a76Apontado para\: {0} ({1} graus). -configFileMoveError=Falha ao mover a config.yml para o local do backup. -configFileRenameError=Falha ao renomear o arquivo tempor\u00c3\u00a1rio para config.yml. +commandHelpFailedForPlugin=Erro ao tentar adquirir ajuda para o plugin\: {0} +commandNotLoaded=\u00a74Comando {0} est\u00e1 carregado incorretamente. +compassBearing=\u00a76Rolamento\: {0} ({1} graus). +configFileMoveError=Falha ao mover config.yml para o local de backup. +configFileRenameError=Falha ao renomear o arquivo tempor\u00e1rio para config.yml. connectedPlayers=\u00a76Jogadores conectados\u00a7r -connectionFailed=Falha ao conectar. -cooldownWithMessage=\u00a74Cooldown\: {0} -corruptNodeInConfig=\u00a74Not\u00c3\u00adcia\: Seu arquivo de configura\u00c3\u00a7ao est\u00c3\u00a1 corrompido ({0}). -couldNotFindTemplate=\u00a74Nao p\u00c3\u00b4de encontrar o modelo {0} -creatingConfigFromTemplate=Criando configura\u00c3\u00a7ao baseado no modelo\: {0} -creatingEmptyConfig=Criando configura\u00c3\u00a7ao vazia\: {0} +connectionFailed=Falha ao estabelecer conex\u00e3o. +cooldownWithMessage=\u00a74Resfriamento\: {0} +corruptNodeInConfig=\u00a74Aviso\: Seu arquivo de configura\u00e7\u00e3o tem um n\u00f3 {0} corrompido. +couldNotFindTemplate=\u00a74Template n\u00e3o encontrado {0} +creatingConfigFromTemplate=Criando configura\u00e7\u00e3o do template\: {0} +creatingEmptyConfig=Criando configura\u00e7\u00e3o vazia\: {0} creative=criativo currency={0}{1} -currentWorld=\u00a76Mundo Atual\:\u00a7c {0} +currentWorld=\u00a76Mundo atual\:\u00a7c {0} day=dia days=dias -defaultBanReason=O Martelo Proibi\u00c3\u00a7ao falou\! -deleteFileError=Nao p\u00c3\u00b4de deletar o arquivo\: {0} +defaultBanReason=Bateu o martelo do Ban\! +deleteFileError=N\u00e3o foi poss\u00edvel deletar o arquivo\: {0} deleteHome=\u00a76Casa\u00a7c {0} \u00a76foi removida. -deleteJail=\u00a76Cadeia\u00a7c {0} \u00a76foi removida. +deleteJail=\u00a76Pris\u00e3o\u00a7c {0} \u00a76foi removida. deleteWarp=\u00a76Warp\u00a7c {0} \u00a76foi removido. -deniedAccessCommand=\u00a7c{0} \u00a74foi negado a utilizar o comando. -denyBookEdit=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode destravar este livro. -denyChangeAuthor=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode mudar o autor deste livro. -denyChangeTitle=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode mudar o t\u00c3\u00adtulo deste livro. -depth=\u00a76Voc\u00c3\u00aa est\u00c3\u00a1 no n\u00c3\u00advel do mar. -depthAboveSea=\u00a76Voc\u00c3\u00aa est\u00c3\u00a1 a\u00a7c {0} \u00a76bloco(s) acima do n\u00c3\u00advel do mar. -depthBelowSea=\u00a76Voc\u00c3\u00aa est\u00c3\u00a1 a\u00a7c {0} \u00a76bloco(s) abaixo do n\u00c3\u00advel do mar. -destinationNotSet=Destino nao definido\! +deniedAccessCommand=\u00a7c{0} \u00a74foi negado o acesso ao comando. +denyBookEdit=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o pode desbloquear este livro. +denyChangeAuthor=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o pode alterar o autor deste livro. +denyChangeTitle=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o pode alterar o t\u00edtulo deste livro. +depth=\u00a76Voc\u00ea est\u00e1 no n\u00edvel do mar. +depthAboveSea=\u00a76Voc\u00ea est\u00e1 \u00e0\u00a7c {0} \u00a76bloco(s) acima do n\u00edvel do mar. +depthBelowSea=\u00a76Voc\u00ea est\u00e1 \u00e0\u00a7c {0} \u00a76bloco(s) abaixo do n\u00edvel do mar. +destinationNotSet=Destino n\u00e3o definido\! disableUnlimited=\u00a76Permissao de colocar coisas ilimitadas desativada para\u00a7c {0} \u00a76por {1}. -disabled=desativou +disabled=desabilitado disabledToSpawnMob=\u00a74Spawnar este mob foi desativado na configura\u00c3\u00a7ao. -distance=\u00a76Dist\u00c3\u00a2ncia\: {0} -dontMoveMessage=\u00a76Teleporte ir\u00c3\u00a1 come\u00c3\u00a7ar em\u00a7c {0}\u00a76. Nao se mova. +distance=\u00a76Dist\u00e2ncia\: {0} +dontMoveMessage=\u00a76Teletransporte ir\u00e1 come\u00e7ar em \u00a7c {0}\u00a76. N\u00e3o se mecha. downloadingGeoIp=Baixando o banco de dados GeoIP... isso pode levar um tempo (pa\u00c3\u00ads\: 0.6 MB, cidade\: 20MB) duplicatedUserdata=Dados do usu\u00c3\u00a1rio dupliacado\: {0} e {1}. durability=\u00a76Esse ferramenta ainda pode ser usada mais \u00a7c{0}\u00a76 vezes editBookContents=\u00a7eVoc\u00c3\u00aa pode agora editar o conte\u00c3\u00bado deste livro. enableUnlimited=\u00a76Dando quantidade ilimitada de\u00a7c {0} \u00a76para {1}. -enabled=ativou +enabled=habilitado enchantmentApplied=\u00a76O encantamento\u00a7c {0} \u00a76foi aplicado ao item em sua mao. enchantmentNotFound=\u00a74Encantamento nao encontrado\! enchantmentPerm=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para\u00a7c {0}\u00a74. @@ -123,8 +123,8 @@ flying=voando foreverAlone=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem ningu\u00c3\u00a9m a quem responder. fullStack=\u00a74Voc\u00c3\u00aa j\u00c3\u00a1 tem um pack completo. gameMode=\u00a76Modo de jogo\u00a7c {0} \u00a76definido para {1}\u00a76. -gcWorld=\u00a76{0} "\u00a7c{1}\u00a76"\: \u00a7c{2}\u00a76 chunks, \u00a7c{3}\u00a76 entities, \u00a7c{4}\u00a76 tiles. -gcfree=\u00a76Mem\u00c3\u00b3ria livre\:\u00a7c {0} MB. +gcWorld=\u00a76 {0} "\u00a7c {1} \u00a76"\: \u00a7c {2} \u00a76 peda\u00e7os, \u00a7c {3} \u00a76 unidades, \u00a7c {4} \u00a76 placas. +gcfree=\u00a76Mem\u00f3ria livre\:\u00a7c {0} MB. gcmax=\u00a76Mem\u00c3\u00b3ria m\u00c3\u00a1xima\:\u00a7c {0} MB. gctotal=\u00a76Mem\u00c3\u00b3ria alocada\:\u00a7c {0} MB. geoIpUrlEmpty=URL de download do GeoIP est\u00c3\u00a1 vazio. @@ -149,7 +149,7 @@ helpConsole=Para ver ajuda pelo console, digite ?. helpFrom=\u00a76Comandos de {0}\: helpLine=\u00a76/{0}\u00a7r\: {1} helpMatching=\u00a76Comandos correspondidos com "\u00a7c{0}\u00a76"\: -helpOp=\u00a74[HelpOp]\u00a7r \u00a76{0}\:\u00a7r {1} +helpOp=\u00a7 4\u00ba [AjudaOp] \u00a7r \u00a7 6 {0}\: \u00a7r {1} helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7r\: Ajuda do Plugin\: /help {1} holdBook=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao est\u00c3\u00a1 segurando um livro que possa escrever. holdFirework=\u00a74Voc\u00c3\u00aa deve estar segurando um fogo de artif\u00c3\u00adcio para adicionar efeitos. @@ -159,14 +159,14 @@ homeSet=\u00a76Casa definida. homes=\u00a76Casas\:\u00a7r {0} hour=hora hours=horas -ignoredList=\u00a76Ignored\:\u00a7r {0} +ignoredList=\u00a76Ignorado\:\u00a7r {0} ignorePlayer=\u00a76Voc\u00c3\u00aa est\u00c3\u00a1 agora ignorando o jogador\u00a7c {0} \u00a76. illegalDate=Formate de data ilegal. -infoChapter=Selecionar cap\u00c3\u00adtulo\: -infoChapterPages=\u00a76Cap\u00c3\u00adtulo {0}, p\u00c3\u00a1gina \u00a7c{1}\u00a76 de \u00a7c{2}\u00a76\: +infoChapter=\u00a76Selecione o Cap\u00edtulo\: +infoChapterPages=\u00a7e ---- \u00a76{0} \u00a7e--\u00a76 P\u00e1gina \u00a7c{1}\u00a76 de \u00a7c{2} \u00a7e---- infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 P\u00c3\u00a1gina \u00a7c{0}\u00a76/\u00a7c{1} \u00a7e---- -infoUnknownChapter=Cap\u00c3\u00adtulo desconhecido. -insufficientFunds=\u00a74Insufficient funds available. +infoUnknownChapter=\u00a74Cap\u00edtulo Desconhecido. +insufficientFunds=\u00a74Dinheiro insuficiente. invalidCharge=\u00a74Argumento inv\u00c3\u00a1lido. invalidFireworkFormat=\u00a76A op\u00c3\u00a7ao \u00a74{0} \u00a76nao \u00c3\u00a9 um valor v\u00c3\u00a1lido para \u00a74{1}\u00a76. invalidHome=\u00a74Casa\u00a7c {0} \u00a74nao existe\! @@ -189,7 +189,7 @@ itemSellAir=Voc\u00c3\u00aa realmente tentou vender Ar? Coloque um item em sua m itemSold=\u00a7aVendido por \u00a7c{0} \u00a7a({1} {2} a {3} cada). itemSoldConsole=\u00a7a{0} \u00a7avendeu {1} por \u00a7a{2} \u00a7a({3} itens a {4} each). itemSpawn=\u00a76Dando\u00a7c {0}\u00a7c {1} -itemType=\u00a76Item\:\u00a7c {0} \u00a76-\u00a7c {1} +itemType=\u00cdtem \u00a76\:\u00a7c {0} \u00a76-\u00a7c {1} itemsCsvNotLoaded=Nao p\u00c3\u00b4de carregar o items.csv\! jailAlreadyIncarcerated=\u00a74Essa pessoa j\u00c3\u00a1 est\u00c3\u00a1 na cadeia\:\u00a7c {0} jailMessage=\u00a74Voc\u00c3\u00aa foi condenado. Pense bem antes de fazer o que fez. @@ -203,13 +203,13 @@ kickDefault=Kickado do servidor. kickExempt=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode kickar essa pessoa. kickedAll=\u00a74Todos os jogadores foram kickados. kill=\u00a76Matou\u00a7c {0}\u00a76. -killExempt=\u00a74You can not kill {0} +killExempt=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o pode matar {0} kitCost=\ \u00a77\u00a7o({0})\u00a7r kitError2=\u00a74Esse kit nao existe ou foi definido impropriamente. kitError=\u00a74Nao h\u00c3\u00a1 kits v\u00c3\u00a1lidos. kitGiveTo=\u00a76Dando kit\u00a7c {0}\u00a76 para {1}\u00a7. kitInvFull=\u00a74Seu invent\u00c3\u00a1rio est\u00c3\u00a1 cheio, colocando o kit no chao. -kitNotFound=\u00a74That kit does not exist. +kitNotFound=\u00a74Esse kit n\u00e3o existe. kitOnce=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode usar esse kit novamente. kitReceive=\u00a76Recebido kit\u00a7c {0}\u00a76. kitTimed=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode usar esse kit novamente por\u00a7c {0}\u00a74. @@ -217,7 +217,7 @@ kits=\u00a76Kits\:\u00a7r {0} leatherSyntax=\u00a76Sintaxe das Cores do Couro\: color\:<red>,<green>,<blue> ex\: color\:255,0,0. lightningSmited=\u00a76Foste ferido\! lightningUse=\u00a76Castigando\u00a7c {0} -listAfkTag=\u00a77[AFK]\u00a7r +listAfkTag=\u00a77[Ausente]\u00a7r listAmount=\u00a76H\u00c3\u00a1 \u00a7c{0}\u00a76 de no m\u00c3\u00a1ximo \u00a7c{1}\u00a76 jogadores online. listAmountHidden=\u00a76H\u00c3\u00a1 \u00a7c{0}\u00a76/{1}\u00a76 de no m\u00c3\u00a1ximo \u00a7c{2}\u00a76 jogadores online. listGroupTag=\u00a76{0}\u00a7r\: \u00a7r @@ -251,9 +251,9 @@ msgFormat=\u00a76[{0}\u00a76 -> {1}\u00a76] \u00a7r{2} multipleCharges=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode aplicar mais de um comando para esse fogo de artif\u00c3\u00adcio. multiplePotionEffects=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode aplicar mais de um efeito para essa po\u00c3\u00a7ao. muteExempt=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode silenciar esse jogador. -muteNotify=\u00a74{0} \u00a76silenciou \u00a74{1}\u00a76. -mutedPlayer=\u00a76Jogador {0} \u00a76silenciado. -mutedPlayerFor=\u00a76Jogador {0} \u00a76sileciado por {1}. +muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76silenciou \u00a7c{1}\u00a76. +mutedPlayer=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76silenciado. +mutedPlayerFor=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76silenciado por\u00a7c {1}\u00a76. mutedUserSpeaks={0} tentou falar, mas est\u00c3\u00a1 silenciado. nearbyPlayers=\u00a76Jogadores por perto\:\u00a7r {0} negativeBalanceError=\u00a74Usu\u00c3\u00a1rio nao tem permissao para ter um saldo negativo. @@ -263,7 +263,7 @@ nickInUse=\u00a74Esse nome j\u00c3\u00a1 est\u00c3\u00a1 em uso. nickNamesAlpha=\u00a74Nicks devem ser alfanum\u00c3\u00a9ricos. nickNoMore=\u00a76Voc\u00c3\u00aa nao tem mais um nick. nickSet=\u00a76Seu nick agora \u00c3\u00a9 \u00a7c{0} -nickTooLong=\u00a74That nickname is too long. +nickTooLong=\u00a74Nome \u00e9 muito grande. noAccessCommand=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem acesso a esse comando. noAccessPermission=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para acessar esse {0}. noBreakBedrock=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para quebrar bedrock. @@ -272,7 +272,7 @@ noDurability=\u00a74Esse item nao tem durabilidade. noGodWorldWarning=\u00a74Cuidado\! Modo deus nao est\u00c3\u00a1 desativado nesse mundo. noHelpFound=\u00a74Nenhum comando correspondendo. noHomeSetPlayer=\u00a76Jogador nao definiu uma casa. -noIgnored=\u00a76You are not ignoring anyone. +noIgnored=\u00a76Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 ignorando ningu\u00e9m. noKitPermission=\u00a74Voc\u00c3\u00aa precisa da permissao \u00a7c{0}\u00a74 para usar esse kit. noKits=\u00a76Nao existem kits dispon\u00c3\u00adveis ainda. noMail=\u00a76Voc\u00c3\u00aa nao tem nenhum e-mail. @@ -313,16 +313,16 @@ pTimePlayers=\u00a76Esses jogadores tem seus pr\u00c3\u00b3prios tempos\:\u00a7r pTimeReset=\u00a76O tempo do jogador foi resetado para\: \u00a7c{0} pTimeSet=\u00a76Tempo do jogador definido em \u00a7c{0}\u00a76 para\: \u00a7c{1}. pTimeSetFixed=\u00a76Tempo do jogador arrumado em \u00a7c{0}\u00a76 para\: \u00a7c{1}. -pWeatherCurrent=\u00a7c{0}\u00a76''s weather is\u00a7c {1}\u00a76. -pWeatherInvalidAlias=\u00a74Invalid weather type -pWeatherNormal=\u00a7c{0}\u00a76''s weather is normal and matches the server. -pWeatherOthersPermission=\u00a74You are not authorized to set other players'' weather. -pWeatherPlayers=\u00a76These players have their own weather\:\u00a7r -pWeatherReset=\u00a76Player weather has been reset for\: \u00a7c{0} -pWeatherSet=\u00a76Player weather is set to \u00a7c{0}\u00a76 for\: \u00a7c{1}. +pWeatherCurrent=\u00a7c{0}\u00a76 clima \u00e9\u00a7c {1}\u00a76. +pWeatherInvalidAlias=Tipo de clima \u00a74 Inv\u00e1lido +pWeatherNormal=Clima \u00a7c{0}\u00a76 est\u00e1 normal e coincide com o servidor. +pWeatherOthersPermission=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e3o autorizados a definir o tempo dos outros jogadores. +pWeatherPlayers=\u00a76Estes jogadores possuem seu pr\u00f3prio clima\:\u00a7r +pWeatherReset=\u00a76O clima do jogador foi restaurado para\: \u00a7c{0} +pWeatherSet=\u00a76O clima do jogador foi definido para \u00a7c{0}\u00a76 por\: \u00a7c{1}. pendingTeleportCancelled=\u00a74Pedido de teleporte cancelado. -playerBanIpAddress=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76baniu o IP {1}\u00a76. -playerBanned=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76baniu {1} \u00a76por {2}. +playerBanIpAddress=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76baniu o IP\u00a7c {1}\u00a76. +playerBanned=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76baniu\u00a7c {1} \u00a76por {2}. playerInJail=\u00a74Jogador j\u00c3\u00a1 est\u00c3\u00a1 na cadeia\u00a7c {0}\u00a76. playerJailed=\u00a76JogadorPlayer\u00a7c {0} \u00a76preso. playerJailedFor=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76preso por {1}. @@ -332,7 +332,7 @@ playerMutedFor=\u00a76Voc\u00c3\u00aa foi mutado por\u00a7c {0}. playerNeverOnServer=\u00a74Jogador\u00a7c {0} \u00a74nunca esteve nesse servidor. playerNotFound=\u00a74Jogador nao encontrado. playerUnbanIpAddress=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76desbaniu o IP\: {1}. -playerUnbanned=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76desbaniu {1}. +playerUnbanned=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76desbaniu\u00a7c {1}. playerUnmuted=\u00a76Voc\u00c3\u00aa nao est\u00c3\u00a1 mais silenciado. pong=Pong\! posPitch=\u00a76Pitch\: {0} (Angulo da Cabe\u00c3\u00a7a) @@ -363,7 +363,7 @@ recipeGridItem=\ \u00a7{0}X \u00a76\u00c3\u00a9 \u00a7c{1} recipeMore=\u00a76Digite /{0} \u00a7c{1}\u00a76 <n\u00c3\u00bamero> para ver outras receitas para \u00a7c{2}\u00a76. recipeNone=Nao h\u00c3\u00a1 receitas para {0} recipeNothing=nada -recipeShapeless=\u00a76Combine \u00a7c{0} +recipeShapeless=\u00a76Combinar \u00a7c{0} recipeWhere=\u00a76Onde\: {0} removed=\u00a7c{0} \u00a76entidades removidas. repair=\u00a76Voc\u00c3\u00aa reparou com sucesso\: \u00a7c{0}. @@ -383,13 +383,13 @@ resetBalAll=\u00a76Saldos de todos os jogadores resetados para \u00a7a{0}\u00a76 returnPlayerToJailError=\u00a74Um erro ocorreu ao tentar retornar o jogador\u00a7c {0} \u00a74para a cadeia\: {1}\! runningPlayerMatch=\u00a76Realizando busca por jogadores correspodentes a ''\u00a7c{0}\u00a76'' (isso pode levar um tempo) second=segundo -seconds=segundo +seconds=segundos seenOffline=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76est\u00c3\u00a1 \u00a74offline\u00a76 desde {1}. seenOnline=\u00a76Jogador\u00a7c {0} \u00a76est\u00c3\u00a1 \u00a7aonline\u00a76 h\u00c3\u00a1 {1}. serverFull=Servidor cheio\! serverTotal=\u00a76Total do Servidor\:\u00a7c {0} -setBal=\u00a7aYour balance was set to {0}. -setBalOthers=\u00a7aYou set {0}\u00a7a''s balance to {1}. +setBal=\u00a7aSeu saldo foi definido para {0}. +setBalOthers=\u00a7aVoc\u00ea configurou o seu balan\u00e7o atual de {0}\u00a7a para {1}. setSpawner=\u00a76Spawner alterado para\u00a7c {0} sheepMalformedColor=\u00a74Cor mal especificada. shoutFormat=\u00a77[\u00a73G\u00a77]\u00a7r {0} @@ -399,7 +399,7 @@ signFormatTemplate=[{0}] signProtectInvalidLocation=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para criar placas aqui. similarWarpExist=\u00a74Um warp com um nome similar j\u00c3\u00a1 existe. slimeMalformedSize=\u00a74Tamanho mal especificado. -socialSpy=\u00a76SocialSpy for {0}\u00a76\: {1} +socialSpy=\u00a76SocialSpy para {0}\u00a76\: {1} soloMob=\u00a74Esse mob gosta de ficar sozinho. spawnSet=\u00a76Ponto de Spawn definido para o grupo\u00a7c {0}\u00a76. spawned=spawnado @@ -479,17 +479,17 @@ warpOverwrite=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao pode sobreescrever esse warp. warpSet=\u00a76Warp\u00a7c {0} \u00a76definido. warpUsePermission=\u00a74Voc\u00c3\u00aa nao tem permissao para usar esse warp. warpingTo=\u00a76Teleportando para\u00a7c {0}\u00a76. -warps=\u00a76Warps\:\u00a7r {0} +warps=\u00a76Urdiduras\:\u00a7r {0} warpsCount=\u00a76H\u00c3\u00a1\u00a7c {0} \u00a76warps. Mostrando p\u00c3\u00a1gina {1} de {2}. weatherStorm=\u00a76Voc\u00c3\u00aa definiu o tempo para \u00a7ctempestade\u00a76 em\u00a7c {0}\u00a76. weatherStormFor=\u00a76Voc\u00c3\u00aa definiu o tempo para \u00a7ctempestade\u00a76 em\u00a7c {0} \u00a76por {1} segundos. weatherSun=\u00a76Voc\u00c3\u00aa definiu o tempo para \u00a7csol\u00a76 em\u00a7c {0}\u00a76. -weatherSunFor=\u00a76Voc\u00c3\u00aa definiu o tempo para \u00a7csun\u00a76 em\u00a7c {0} \u00a76por {1} seconds. +weatherSunFor=\u00a76Voc\u00ea definiu o tempo para \u00a7csun\u00a76 em\u00a7c {0} \u00a76por {1} segundos. whoisAFK=\u00a76 - AFK\:\u00a7r {0} whoisBanned=\u00a76 - Banido\:\u00a7r {0} whoisExp=\u00a76 - Exp\:\u00a7r {0} (N\u00c3\u00advel {1}) whoisFly=\u00a76 - Modo Fly\:\u00a7r {0} ({1}) -whoisGamemode=\u00a76 - Gamemode\:\u00a7r {0} +whoisGamemode=\u00a76 - Modo de Jogo\:\u00a7r {0} whoisGeoLocation=\u00a76 - Localiza\u00c3\u00a7ao\:\u00a7r {0} whoisGod=\u00a76 - Modo deus\:\u00a7r {0} whoisHealth=\u00a76 - Vida\:\u00a7r {0}/20 @@ -498,7 +498,7 @@ whoisJail=\u00a76 - Na cadeia\:\u00a7r {0} whoisLocation=\u00a76 - Localiza\u00c3\u00a7ao\:\u00a7r ({0}, {1}, {2}, {3}) whoisMoney=\u00a76 - Dinheiro\:\u00a7r {0} whoisMuted=\u00a76 - Silenciado\:\u00a7r {0} -whoisNick=\u00a76 - Nick\:\u00a7r {0} +whoisNick=\u00a76 - Apelido\:\u00a7r {0} whoisOp=\u00a76 - OP\:\u00a7r {0} whoisTop=\u00a76 \=\=\=\=\=\= Quem\u00c3\u0089\:\u00a7c {0} \u00a76\=\=\=\=\=\= worth=\u00a7aPack de {0} vale \u00a7c{1}\u00a7a ({2} a {3} cada) @@ -508,27 +508,28 @@ year=ano years=anos youAreHealed=\u00a76Voc\u00c3\u00aa foi curado. youHaveNewMail=\u00a76Voc\u00c3\u00aa tem\u00a7c {0} \u00a76mensagens\! Digite \u00a7c/mail read\u00a76 para v\u00c3\u00aa-las. -whoisHunger=\u00a76 - Hunger\:\u00a7r {0}/20 (+{1} saturation) +whoisHunger=\u00a76 - Fome\:\u00a7r {0}/20 (+{1} satura\u00e7\u00e3o) kitDelay=\u00a7m{0}\u00a7r -giveSpawnFailure=\u00a74Not enough space, \u00a7c{0} \u00a7c{1} \u00a74was lost. -noKitGroup=\u00a74You do not have access to this kit. -inventoryClearingFromAll=\u00a76Clearing the inventory of all users... -inventoryClearingAllItems=\u00a76Cleared all inventory items from {0}\u00a76. -inventoryClearingAllArmor=\u00a76Cleared all inventory items and armor from {0}\u00a76. -inventoryClearingAllStack=\u00a76Cleared all\u00a7c {0} \u00a76from {1}\u00a76. -inventoryClearingStack=\u00a76Removed\u00a7c {0} \u00a76of\u00a7c {1} \u00a76from {2}\u00a76. -inventoryClearFail=\u00a74Player {0} \u00a74does not have\u00a7c {1} \u00a74of\u00a7c {2}\u00a74. +giveSpawnFailure=\u00a74N\u00e3o tem espa\u00e7o, \u00a7c{0} \u00a7c{1} \u00a74 foi perdido. +noKitGroup=\u00a74Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso \u00e0 este kit. +inventoryClearingFromAll=\u00a76Esvaziando os invent\u00e1rios de todos os usu\u00e1rios... +inventoryClearingAllItems=\u00a76Limpou todos os itens do invent\u00e1rio de {0}\u00a76. +inventoryClearingAllArmor=\u00a76Limpou todos os itens do invent\u00e1rio e armaduras de {0}\u00a76.\u00a0 +inventoryClearingAllStack=\u00a76Limpou todos \u00a7c {0} \u00a76de {1}\u00a76. +inventoryClearingStack=\u00a76Removido\u00a7c {0} \u00a76de\u00a7c {1} \u00a76de {2}\u00a76. +inventoryClearFail=\u00a74Jogador {0} \u00a74n\u00e3o tem \u00a7c {1} \u00a74de\u00a7c {2}\u00a74. localNoOne= -totalSellableAll=\u00a7aThe total worth of all sellable items and blocks is \u00a7c{1}\u00a7a. -totalSellableBlocks=\u00a7aThe total worth of all sellable blocks is \u00a7c{1}\u00a7a. -radiusTooBig=\u00a74Radius is too big\! Maximum radius is {0}. -isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76is banned. -mobDataList=\u00a76Valid mob data\:\u00a7r {0} -vanish=\u00a76Vanish for {0}\u00a76\: {1} -noLocationFound=\u00a74No valid location found. +totalSellableAll=\u00a7aO valor total dos itens e blocos dispon\u00edveis para venda \u00e9 de \u00a7c{1}\u00a7a. +totalSellableBlocks=\u00a7aO valor total dos blocos dispon\u00edveis para venda \u00e9 de \u00a7c{1}\u00a7a. +radiusTooBig=\u00a74O raio \u00e9 muito grande. O raio m\u00e1ximo permitido \u00e9 de {0}. +isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76 est\u00e1 banido. +mobDataList=\u00a76Dados do mob v\u00e1lidos\:\u00a7r {0} +vanish=\u00a76Invis\u00edvel para {0}\u00a76\: {1} +noLocationFound=\u00a74Nenhuma localiza\u00e7\u00e3o v\u00e1lida encontrada. coordsKeyword={0}, {1}, {2} banExemptOffline=\u00a74You may not ban offline players. tempbanExemptOffline=\u00a74You may not tempban offline players. mayNotJailOffline=\u00a74You may not jail offline players. muteExemptOffline=\u00a74You may not mute offline players. ignoreExempt=\u00a74You can not ignore that player. + |