blob: a5f5583e7903d8cd2056c2511792f23e08d99b8e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
addtags = Znački přidać
alreadyhaveacct = Sće hižo wužiwar Pocket?
continueff = Z Firefox pokročować
errorgeneric = Při składowanju do Pocket je zmylk wustupił.
learnmore = Dalše informacije
loginnow = Přizjewić
maxtaglength = Znački su na 25 znamješkow wobmjezowane
mustbeconnected = Dyrbiće z internetom zwjazany być, zo byšće do Pocket składował. Prošu přepruwujće swój zwisk a spytajće hišće raz.
onlylinkssaved = Jenož wotkazy dadźa so składować
pagenotsaved = Strona njeje so składowała
pageremoved = Strona je so wotstroniła
pagesaved = Do Pocket składowany
processingremove = Strona so wotstronja…
processingtags = Znački so přidawaja…
removepage = Stronu wotstronić
save = Składować
saving = Składuje so…
signupemail = Registrujće so z e-mejlku
signuptosave = Registrujće so za Pocket. Je darmo.
suggestedtags = Namjetowane znački
tagline = Składujće nastawki a wideja z Firefox, zo byšće sej je kóždy čas w Pocket na kóždym graće wobhladał.
taglinestory_one = Klikńće na tłóčatko Pocket, zo byšće nastawk, widejo abo stronu z Firefox składował.
taglinestory_two = Sej w Pocket na kóždym graće kóždy čas wobhladać.
tagssaved = Znački su so přidali
tos = Hdyž pokročujeće, zwoliće do <a href="%1$S" target="_blank">wužiwarskich wuměnjenjow</a> a <a href="%2$S" target="_blank">prawidłow priwatnosće</a> Pocket
tryitnow = Spytajće to nětko
signinfirefox = Z Firefox přizjewić
signupfirefox = Z Firefox registrować
viewlist = Lisćinu pokazać
# LOCALIZATION NOTE(pocket-button.label, pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
# "Pocket" is a brand name.
pocket-button.label = Pocket
pocket-button.tooltiptext = Do Pocket składować
saveToPocketCmd.label = Stronu do Pocket składować
saveToPocketCmd.accesskey = d
saveLinkToPocketCmd.label = Wotkaz do Pocket składować
saveLinkToPocketCmd.accesskey = o
pocketMenuitem.label = Lisćinu Pocket pokazać
|
