blob: 2261ff5b4d58b8c84737c0c52fe792c75449dcaf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
addtags = ટૅગ્સ ઉમેરો
alreadyhaveacct = પહેલેથી જ એક પોકેટ વપરાશકર્તા છો?
continueff = ફાયરફોક્સ સાથે ચાલુ રાખો
errorgeneric = પોકેટ સાચવી રાખવા માટે પ્રયાસ હતો ત્યારે એક ભૂલ હતી.
learnmore = વધુ શીખો
loginnow = પ્રવેશ કરો
maxtaglength = ટૅગ્સ 25 અક્ષરો સુધી મર્યાદિત છે
mustbeconnected = તમે પોકેટ પર સેવ કરવા માટે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવા જ જોઈએ. કૃપા કરીને તમારા જોડાણ તપાસ કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
onlylinkssaved = માત્ર લિંક્સ સાચવી શકાય છે
pagenotsaved = પૃષ્ઠ સાચવેલા નથી
pageremoved = પૃષ્ઠ દૂર
pagesaved = પોકેટ પર સાચવ્યું
processingremove = પૃષ્ઠ દૂર કરી રહ્યા છીએ…
processingtags = ટૅગ્સ ઉમેરી રહ્યું છે…
removepage = પૃષ્ઠ દૂર
save = સાચવો
saving = સાચવી રહ્યું છે…
signupemail = ઇમેઇલ સાથે સાઇનઅપ
signuptosave = પોકેટ માટે સાઇન અપ કરો. તે મફત છે.
suggestedtags = સૂચવેલ ટૅગ્સ
tagline = કોઈપણ ઉપકરણ, કોઈ પણ સમય પર પોકેટ માં જોવા માટે ફાયરફોક્સ ના લેખો અને વીડિયો સાચવો.
taglinestory_one = ફાયરફોક્સ એક લેખ, વિડિઓ અથવા પાનું સેવ કરવા પોકેટ બટન પર ક્લિક કરો.
taglinestory_two = કોઈપણ ઉપકરણ, કોઈ પણ સમય પર પોકેટ માં જુઓ.
tagssaved = ટૅગ્સ ઉમેર્યું
tos = ચાલુ કરવાથી, તમે પોકેટ માટેની <a href="%1$S" target="_blank">સેવાની શરતો</a> અને <a href="%2$S" target="_blank">ગોપનીયતા નીતિ</a>સંમત થશો
tryitnow = અત્યારે પ્રયાસ કરો
signinfirefox = ફાયરફોક્સ સાથે ચાલુ રાખો
signupfirefox = ફાયરફોક્સ સાથે સાઇન અપ કરો
viewlist = યાદી જુઓ
# LOCALIZATION NOTE(pocket-button.label, pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
# "Pocket" is a brand name.
pocket-button.label = પોકેટ
pocket-button.tooltiptext = પોકેટ પર સાચવો
saveToPocketCmd.label = પોકેટ પર પૃષ્ઠ સાચવો
saveToPocketCmd.accesskey = k
saveLinkToPocketCmd.label = પોકેટ પર લિંક સાચવો
saveLinkToPocketCmd.accesskey = o
pocketMenuitem.label = જુઓ પોકેટની યાદી
|
