Make some more error messages translateable.

1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/logic/auth/YggdrasilTask.cpp b/logic/auth/YggdrasilTask.cpp
index 277d7bfd..7679b11f 100644
--- a/logic/auth/YggdrasilTask.cpp
+++ b/logic/auth/YggdrasilTask.cpp
@@ -54,7 +54,7 @@ void YggdrasilTask::executeTask()
 	counter.setSingleShot(false);
 	counter.start(time_step);
 	progress(0, timeout_max);
-	connect(&timeout_keeper, &QTimer::timeout, this, &YggdrasilTask::abort);
+	connect(&timeout_keeper, &QTimer::timeout, this, &YggdrasilTask::abortByTimeout);
 	connect(&counter, &QTimer::timeout, this, &YggdrasilTask::heartbeat);
 }
 
@@ -76,6 +76,12 @@ void YggdrasilTask::abort()
 	m_netReply->abort();
 }
 
+void YggdrasilTask::abortByTimeout()
+{
+	progress(timeout_max, timeout_max);
+	m_netReply->abort();
+}
+
 void YggdrasilTask::sslErrors(QList<QSslError> errors)
 {
 	int i = 1;