summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd')
-rw-r--r--locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd b/locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd
new file mode 100644
index 0000000..f81fffc
--- /dev/null
+++ b/locales/en-US/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd
@@ -0,0 +1,23 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY restorepage.tabtitle "Restore Session">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE: The title is intended to be apologetic and disarming, expressing dismay
+ and regret that we are unable to restore the session for the user -->
+<!ENTITY restorepage.errorTitle "There was a problem with your session.">
+<!ENTITY restorepage.problemDesc "&brandShortName; is having trouble recovering your windows and tabs. This is usually caused by a recently opened web page.">
+<!ENTITY restorepage.tryThis "You can try:">
+<!ENTITY restorepage.restoreSome "Removing one or more tabs that you think may be causing the problem">
+<!ENTITY restorepage.startNew "Starting an entirely new browsing session">
+
+<!ENTITY restorepage.tryagainButton "Restore">
+<!ENTITY restorepage.restore.access "R">
+<!ENTITY restorepage.closeButton "Close">
+<!ENTITY restorepage.close.access "C">
+
+<!ENTITY restorepage.restoreHeader "Restore">
+<!ENTITY restorepage.listHeader "Windows and Tabs">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: &#37;S will be replaced with a number. -->
+<!ENTITY restorepage.windowLabel "Window &#37;S">