diff options
Diffstat (limited to 'Essentials/src/messages_sv.properties')
| -rw-r--r-- | Essentials/src/messages_sv.properties | 39 |
1 files changed, 20 insertions, 19 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages_sv.properties b/Essentials/src/messages_sv.properties index 817d583dd..34444f272 100644 --- a/Essentials/src/messages_sv.properties +++ b/Essentials/src/messages_sv.properties @@ -123,7 +123,7 @@ flying=flyger foreverAlone=\u00a7cDu har ingen att svara. fullStack=\u00a74Du har redan en full stapel gameMode=\u00a77Satte {0}s spell\u00e4ge till {1}. -gcWorld=\u00a76{0} "\u00a7c{1}\u00a76"\: \u00a7c{2}\u00a76 chunks, \u00a7c{3}\u00a76 entities, \u00a7c{4}\u00a76 tiles. +gcWorld=\u00a76 {0} "\u00a7c {1} \u00a76"\: \u00a7c {2} \u00a76 bitar, \u00a7c {3} \u00a76 enheter, \u00a7c {4} \u00a76 plattor. gcfree=Ledigt minne\: {0} MB gcmax=Maximalt minne\: {0} MB gctotal=Tilldelat minne\: {0} MB @@ -159,13 +159,13 @@ homeSet=\u00a77Hem inst\u00e4llt. homes=Hem\: {0} hour=timme hours=timmar -ignoredList=\u00a76Ignored\:\u00a7r {0} +ignoredList=\u00a76Ignorerad\:\u00a7r {0} ignorePlayer=Du ignorerar spelaren {0} fr\u00e5n och med nu. illegalDate=Felaktigt datumformat. -infoChapter=V\u00e4lj kapitel\: -infoChapterPages=Kapitel {0}, sida \u00a7c{1}\u00a7f av \u00a7c{2}\u00a7f\: +infoChapter=\u00a76V\u00e4lj kapitel\: +infoChapterPages=\u00a7e ---- \u00a76{0} \u00a7e--\u00a76 Page \u00a7c{1}\u00a76 of \u00a7c{2} \u00a7e---- infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Sida \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e---- -infoUnknownChapter=Ok\u00e4nt kapitel. +infoUnknownChapter=\u00a74Ok\u00e4nt kapitel. insufficientFunds=\u00a74Du har inte r\u00e5d med detta. invalidCharge=\u00a7cOgiltig laddning. invalidFireworkFormat=\u00a76Alternativet \u00a74{0} \u00a76 \u00e4r inte ett korrekt v\u00e4rde f\u00f6r \u00a74{1}\u00a76. @@ -220,7 +220,7 @@ lightningUse=\u00a77En blixt kommer sl\u00e5 ner p\u00e5 {0} listAfkTag=\u00a77[AFK]\u00a7f listAmount=\u00a79Det \u00e4r \u00a7c{0}\u00a79 av maximalt \u00a7c{1}\u00a79 spelare online. listAmountHidden=\u00a79Det \u00e4r \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 Av maximalt \u00a7c{2}\u00a79 spelare online. -listGroupTag=\u00a76{0}\u00a7r\: \u00a7r +listGroupTag=\u00a76 {0} \u00a7r\: \u00a7r listHiddenTag=\u00a77[G\u00d6MD]\u00a7f loadWarpError=Kunde inte ladda warp {0} localFormat=[L]<{0}> {1} @@ -251,9 +251,9 @@ msgFormat=\u00a76[{0}\u00a76 -> {1}\u00a76] \u00a7r{2} multipleCharges=\u00a74Du kan inte l\u00e4gga till mer \u00e4n en laddning till denna fyrverkeripj\u00e4s. multiplePotionEffects=\u00a74Du kan inte l\u00e4gga till mer \u00e4n en effekt till denna brygd. muteExempt=\u00a7cDu kan inte tysta den spelaren. -muteNotify=\u00a74{0} \u00a76har tystat \u00a74{1} -mutedPlayer=Spelaren {0} \u00e4r tystad. -mutedPlayerFor=Spelaren {0} \u00e4r tystad i {1}. +muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76has muted \u00a7c{1}\u00a76. +mutedPlayer=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted. +mutedPlayerFor=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted for\u00a7c {1}\u00a76. mutedUserSpeaks={0} f\u00f6rs\u00f6kte att prata, men blev tystad. nearbyPlayers=Spelare i n\u00e4rheten\: {0} negativeBalanceError=Anv\u00e4ndaren \u00e4r inte till\u00e5ten att ha en negativ balans. @@ -321,8 +321,8 @@ pWeatherPlayers=\u00a76Dessa spelare har sitt eget v\u00e4der\:\u00a7r pWeatherReset=\u00a76Personligt v\u00e4der har \u00e5terst\u00e4llts f\u00f6r\: \u00a7c{0} pWeatherSet=\u00a76Personligt v\u00e4der \u00e4r satt till \u00a7c{0}\u00a76 f\u00f6r\: \u00a7c{1}. pendingTeleportCancelled=\u00a7cAvvaktande teleporteringsbeg\u00e4ran \u00e4r avbruten. -playerBanIpAddress=\u00a76Spelaren\u00a7c {0} \u00a76bannade ip-adressen {1}\u00a76. -playerBanned=\u00a7cSpelaren {0} bannad {1} f\u00f6r {2} +playerBanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned IP address\u00a7c {1}\u00a76. +playerBanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned\u00a7c {1} \u00a76for {2}. playerInJail=\u00a7cSpelaren \u00e4r redan i f\u00e4ngelse {0}. playerJailed=\u00a77Spelaren {0} f\u00e4ngslad. playerJailedFor=\u00a77Spelaren {0} f\u00e4ngslad f\u00f6r {1}. @@ -332,7 +332,7 @@ playerMutedFor=\u00a77Du har blivit tystad f\u00f6r {0} playerNeverOnServer=\u00a7cSpelaren {0} har aldrig varit p\u00e5 den h\u00e4r servern. playerNotFound=\u00a7cSpelaren hittades inte. playerUnbanIpAddress=\u00a76Spelaren\u00a7c {0} \u00a76unbannade IPn {1}. -playerUnbanned=\u00a76Spelaren\u00a7c {0} \u00a76unbannade {1}. +playerUnbanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned\u00a7c {1}. playerUnmuted=\u00a77Du kan nu prata pong=Pong\! posPitch=\u00a76Pitch\: {0} (Huvudvinkel) @@ -370,7 +370,7 @@ repair=Du har reparerat din\: \u00a7e{0}. repairAlreadyFixed=\u00a77Den h\u00e4r saken beh\u00f6ver inte repareras. repairEnchanted=\u00a77Du har inte beh\u00f6righet att reparera f\u00f6rtrollade saker. repairInvalidType=\u00a7cDen h\u00e4r saken kan inte bli reparerad. -repairNone=Det var inga saker som beh\u00f6ver repareras. +repairNone=\u00a74There were no items that needed repairing. requestAccepted=\u00a77Teleporterings-f\u00f6rfr\u00e5gan accepterad. requestAcceptedFrom=\u00a77{0} accepterade din teleportations-f\u00f6rfr\u00e5gan. requestDenied=\u00a77Teleportations-f\u00f6rfr\u00e5gan nekad. @@ -519,16 +519,17 @@ inventoryClearingAllStack=\u00a76Rensade alla\u00a7c {0} \u00a76fr\u00e5n {1}\u0 inventoryClearingStack=\u00a76Tog bort \u00a7c {0} \u00a76av\u00a7c {1} \u00a76fr\u00e5n {2}\u00a76. inventoryClearFail=\u00a74Spelaren {0} \u00a74har inte \u00a7c {1} \u00a74av\u00a7c {2}\u00a74. localNoOne= -totalSellableAll=\u00a7aThe total worth of all sellable items and blocks is \u00a7c{1}\u00a7a. -totalSellableBlocks=\u00a7aThe total worth of all sellable blocks is \u00a7c{1}\u00a7a. -radiusTooBig=\u00a74Radius is too big\! Maximum radius is {0}. -isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c{0} \u00a76is banned. -mobDataList=\u00a76Valid mob data\:\u00a7r {0} +totalSellableAll=\u00a7aDet totala v\u00e4rdet av alla s\u00e4ljbara objekt \u00e4r \u00a7c {1} \u00a7a. +totalSellableBlocks=\u00a7aDet totala v\u00e4rdet av alla s\u00e4ljbara block \u00e4r \u00a7c {1} \u00a7a. +radiusTooBig=\u00a74Radien \u00e4r f\u00f6r stor\! Den maximala radien \u00e4r {0}. +isIpBanned=\u00a76IP \u00a7c {0} \u00a76\u00e4r bannad. +mobDataList=\u00a76Giltig mob data\: \u00a7r {0} vanish=\u00a76Vanish for {0}\u00a76\: {1} -noLocationFound=\u00a74No valid location found. +noLocationFound=\u00a74Ingen giltig plats hittad. coordsKeyword={0}, {1}, {2} banExemptOffline=\u00a74You may not ban offline players. tempbanExemptOffline=\u00a74You may not tempban offline players. mayNotJailOffline=\u00a74You may not jail offline players. muteExemptOffline=\u00a74You may not mute offline players. ignoreExempt=\u00a74You can not ignore that player. + |