diff options
Diffstat (limited to 'Essentials/src/messages_fi.properties')
| -rw-r--r-- | Essentials/src/messages_fi.properties | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages_fi.properties b/Essentials/src/messages_fi.properties index d7b5aee6c..66fbf2780 100644 --- a/Essentials/src/messages_fi.properties +++ b/Essentials/src/messages_fi.properties @@ -162,10 +162,10 @@ hours=tunnit ignoredList=\u00a76Ignored\:\u00a7r {0} ignorePlayer=J\u00e4tit huomiotta pelaajan {0}. illegalDate=Laiton p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n muoto. -infoChapter=Valitse luku\: -infoChapterPages=Luku {0}, sivu \u00a7c{1}\u00a7f / \u00a7c{2}\u00a7f\: +infoChapter=\u00a76Select chapter\: +infoChapterPages=\u00a7e ---- \u00a76{0} \u00a7e--\u00a76 Page \u00a7c{1}\u00a76 of \u00a7c{2} \u00a7e---- infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Sivu \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e---- -infoUnknownChapter=Tuntematon luku. +infoUnknownChapter=\u00a74Unknown chapter. insufficientFunds=\u00a74Insufficient funds available. invalidCharge=\u00a7cMit\u00e4t\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4ys. invalidFireworkFormat=\u00a76The option \u00a74{0} \u00a76is not a valid value for \u00a74{1}\u00a76. @@ -251,9 +251,9 @@ msgFormat=\u00a76[{0}\u00a76 -> {1}\u00a76] \u00a7r{2} multipleCharges=\u00a74You cannot apply more than one charge to this firework. multiplePotionEffects=\u00a74You cannot apply more than one effect to this potion. muteExempt=\u00a7cEt voi hiljent\u00e4\u00e4 tuota pelaajaa. -muteNotify=\u00a74{0} \u00a76has muted \u00a74{1}\u00a76. -mutedPlayer=Pelaaja {0} hiljennetty. -mutedPlayerFor=Pelaaja {0} hiljennetty, koska {1}. +muteNotify=\u00a7c{0} \u00a76has muted \u00a7c{1}\u00a76. +mutedPlayer=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted. +mutedPlayerFor=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76muted for\u00a7c {1}\u00a76. mutedUserSpeaks={0} yritti puhua, mutta oli hiljennetty. nearbyPlayers=Pelaajat l\u00e4hell\u00e4\: {0} negativeBalanceError=Pelaajalla ei ole mahdollista olla negatiivist\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 rahaa. @@ -321,8 +321,8 @@ pWeatherPlayers=\u00a76These players have their own weather\:\u00a7r pWeatherReset=\u00a76Player weather has been reset for\: \u00a7c{0} pWeatherSet=\u00a76Player weather is set to \u00a7c{0}\u00a76 for\: \u00a7c{1}. pendingTeleportCancelled=\u00a7cOdottava teleporttipyynt\u00f6 peruttu. -playerBanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned IP address {1}\u00a76. -playerBanned=\u00a7cPelaaja {0} bannasi pelaajan {1} syyst\u00e4 {2} +playerBanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned IP address\u00a7c {1}\u00a76. +playerBanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76banned\u00a7c {1} \u00a76for {2}. playerInJail=\u00a7cPelaaja on jo vankilassa {0}. playerJailed=\u00a77Pelaaja {0} laitettu vankilaan. playerJailedFor=\u00a77Pelaaja {0} laitettu vankilaan, koska {1}. @@ -332,7 +332,7 @@ playerMutedFor=\u00a77Sinut on hiljennetty, koska {0} playerNeverOnServer=\u00a7cPelaaja {0} ei ole koskaan ollut t\u00e4ll\u00e4 palvelimella. playerNotFound=\u00a7cPelaajaa ei l\u00f6ydetty. playerUnbanIpAddress=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned IP\: {1}. -playerUnbanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned {1}. +playerUnbanned=\u00a76Player\u00a7c {0} \u00a76unbanned\u00a7c {1}. playerUnmuted=\u00a77Sin\u00e4 voit taas puhua pong=Pong\! posPitch=\u00a76Pitch\: {0} (Head angle) @@ -370,7 +370,7 @@ repair=Onnistuneesti korjasit ty\u00f6kalun\: \u00a7e{0}. repairAlreadyFixed=\u00a77T\u00e4m\u00e4 tavara ei kaipaa korjaamista. repairEnchanted=\u00a77Sinulla ei ole lupaa korjata kehitettyj\u00e4 tavaroita. repairInvalidType=\u00a7cT\u00e4t\u00e4 tavaraa ei voi korjata. -repairNone=Ei ollut tavaroita, jotka olivat korjauksen tarpeessa. +repairNone=\u00a74There were no items that needed repairing. requestAccepted=\u00a77Teleporttaus pyynt\u00f6 hyv\u00e4ksytty. requestAcceptedFrom=\u00a77{0} hyv\u00e4ksyi sinun teleportti pyynn\u00f6n. requestDenied=\u00a77Teleporttaus pyynt\u00f6 kielletty. @@ -532,3 +532,4 @@ tempbanExemptOffline=\u00a74You may not tempban offline players. mayNotJailOffline=\u00a74You may not jail offline players. muteExemptOffline=\u00a74You may not mute offline players. ignoreExempt=\u00a74You can not ignore that player. + |