summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Essentials/src/messages_de.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Essentials/src/messages_de.properties')
-rw-r--r--Essentials/src/messages_de.properties15
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages_de.properties b/Essentials/src/messages_de.properties
index 479b99e17..a272aa6e6 100644
--- a/Essentials/src/messages_de.properties
+++ b/Essentials/src/messages_de.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
# by:
action=* {0} {1}
addedToAccount=\u00a7a{0} wurden zu deiner Geldb\u00f6rse hinzugef\u00fcgt.
-addedToOthersAccount=\u00a7a{0} wurden zu {1}s Konto hinzugef\u00fcgt.
+addedToOthersAccount=\u00a7a{0} added to {1}\u00a7a account. New balance: {2}
alertBroke=zerst\u00f6rt:
alertFormat=\u00a73[{0}] \u00a7f {1} \u00a76 {2} bei: {3}
alertPlaced=platziert:
@@ -15,7 +15,7 @@ backUsageMsg=\u00a77Kehre zur letzten Position zur\u00fcck.
backupFinished=Backup beendet
backupStarted=Backup gestartet
balance=\u00a77Geldb\u00f6rse: {0}
-balanceTop=\u00a77 Top Guthaben ({0})
+balanceTop=\u00a77Top Guthaben ({0})
banExempt=\u00a7cDu kannst diesen Spieler nicht sperren.
banIpAddress=\u00a77IP-Adresse gesperrt.
bannedIpsFileError=Fehler beim Lesen von banned-ips.txt
@@ -49,6 +49,7 @@ couldNotFindTemplate=Vorlage {0} konnte nicht gefunden werden.
creatingConfigFromTemplate=Erstelle Konfiguration aus Vorlage: {0}
creatingEmptyConfig=Erstelle leere Konfiguration: {0}
creative=creative
+currency={0}{1}
day=Tag
days=Tage
defaultBanReason=Der Bann-Hammer hat gesprochen!
@@ -109,6 +110,7 @@ haveBeenReleased=\u00a77Du wurdest frei gelassen.
heal=\u00a77Du wurdest geheilt.
healOther=\u00a77{0} geheilt.
helpConsole=Um die Hilfe der Konsole zu sehen, schreibe ?.
+helpLine=\u00a76/{0}\u00a7f: {1}
helpOp=\u00a7c[Hilfe]\u00a7f \u00a77{0}:\u00a7f {1}
helpPages=Seite \u00a7c{0}\u00a7f von \u00a7c{1}\u00a7f:
holeInFloor=Loch im Boden
@@ -130,6 +132,7 @@ invRestored=Dein Inventar wurde wieder hergestellt.
invSee=Du siehst das Inventar von {0}.
invSeeHelp=Benutze /invsee um dein Inventar wiederherzustellen.
invalidCharge=\u00a7cUng\u00fcltige Verf\u00fcgung.
+invalidHome=Home {0} doesn't exist
invalidMob=Ung\u00fcltiger Monstername.
invalidServer=Ung\u00fcltiger Server!
invalidSignLine=Die Zeile {0} auf dem Schild ist falsch.
@@ -169,6 +172,7 @@ lightningUse=\u00a77Peinige {0}
listAfkTag = \u00a77[Inaktiv]\u00a7f
listAmount = \u00a79Es sind \u00a7c{0}\u00a79 von maximal \u00a7c{1}\u00a79 Spielern online.
listAmountHidden = \u00a79Es sind \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 von maximal \u00a7c{2}\u00a79 Spielern online.
+listGroupTag={0}\u00a7f:
listHiddenTag = \u00a77[Versteckt]\u00a7f
loadWarpError=Fehler beim Laden von Warp-Punkt {0}
localFormat=Lokal: <{0}> {1}
@@ -212,6 +216,7 @@ nickOthersPermission=\u00a7cDu hast keine Rechte um den Nicknamen von anderen zu
nickSet=\u00a77Dein Nickname ist nun \u00a7c{0}
noAccessCommand=\u00a7cDu hast keinen Zugriff auf diesen Befehl.
noAccessPermission=\u00a7cDu hast keine Rechte, den Block {0} zu \u00f6ffnen.
+noBreakBedrock=You are not allowed to destroy bedrock.
noDestroyPermission=\u00a7cDu hast keine Rechte, den Block {0} zu zerst\u00f6ren.
noGodWorldWarning=\u00a7cWarning! God mode in this world disabled.
noHelpFound=\u00a7cKeine \u00fcbereinstimmenden Kommandos.
@@ -302,6 +307,7 @@ seenBanReason=Reason: {0}
seenOffline=Spieler {0} ist offline seit {1}
seenOnline=Spieler {0} ist online seit {1}
serverFull=Server ist voll
+serverTotal=Server Total: {0}
setSpawner=\u00c4ndere Mob-Spawner zu {0}
sheepMalformedColor=Ung\u00fcltige Farbe.
shoutFormat=\u00a77[Schrei]\u00a7f {0}
@@ -314,11 +320,13 @@ slimeMalformedSize=Ung\u00fcltige Gr\u00f6sse.
soloMob=Das Monster m\u00f6chte allein sein.
spawnSet=\u00a77Spawn-Punkt gesetzt f\u00fcr Gruppe {0}.
spawned=erzeugt
+sudoExempt=You cannot sudo this user
+sudoRun=Forcing {0} to run: /{1} {2}
suicideMessage=\u00a77Lebewohl grausame Welt...
suicideSuccess= \u00a77{0} hat sich das Leben genommen.
survival=survival
takenFromAccount=\u00a7c{0} wurden aus deiner Geldb\u00f6rse genommen.
-takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} wurde von {1} wurde Rechnung getragen.
+takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} taken from {1}\u00a7c account. New balance: {2}
teleportAAll=\u00a77Teleportierungsanfrage zu allen Spielern gesendet...
teleportAll=\u00a77Teleportiere alle Spieler...
teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 teleportiert dich zu {1}\u00a77.
@@ -397,6 +405,7 @@ whoisGod=\u00a79 - God mode: {0}
whoisHealth=\u00a79 - Gesundheit: {0}/20
whoisIPAddress=\u00a79 - IP-Adresse: {0}
whoisIs={0} ist {1}
+whoisJail=\u00a79 - Jail: {0}
whoisLocation=\u00a79 - Position: ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=\u00a79 - Geldb\u00f6rse: {0}
whoisOP=\u00a79 - OP: {0}