6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages.properties b/Essentials/src/messages.properties
index e99f1eba2..bdb2d45a8 100644
--- a/Essentials/src/messages.properties
+++ b/Essentials/src/messages.properties
@@ -215,7 +215,7 @@ playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cPlayer is already in jail {0}.
 playerJailed = \u00a77Player {0} jailed.
 playerJailedFor =  \u00a77Player {0} jailed for {1}.
-playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for: {2}
+playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for {2}
 playerMuted = \u00a77You have been muted
 playerMutedFor = \u00a77You have been muted for {0}
 playerNeverOnServer = \u00a7cPlayer {0} was never on this server.
diff --git a/Essentials/src/messages_da.properties b/Essentials/src/messages_da.properties
index d4ff0c3cf..de0c930bc 100644
--- a/Essentials/src/messages_da.properties
+++ b/Essentials/src/messages_da.properties
@@ -213,11 +213,11 @@ onlySunStorm = /weather only supports sun/storm.
 parseError = Fejl ved parsing {0} p\u00e5 linje {1}
 pendingTeleportCancelled = \u00a7cVentende teleportations anmodning aflyst.
 permissionsError = Mangler Permissions/GroupManager; chat pr\u00e6fikser/suffikser vil v\u00e6re sl\u00e5et fra.
-playerBanned = \u00a7cSpiller {0} bannet {1} - {2}
+playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cSpiller er allerede i f\u00e6ngsel {0}.
 playerJailed = \u00a77Spiller {0} f\u00e6ngslet.
 playerJailedFor =  \u00a77Spiller {0} f\u00e6ngslet for {1}.
-playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for: {2}
+playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for {2}
 playerMuted = \u00a77You have been muted
 playerMutedFor = \u00a77You have been muted for {0}
 playerNeverOnServer = \u00a7cSpiller {0} var aldrig p\u00e5 denne server.
diff --git a/Essentials/src/messages_de.properties b/Essentials/src/messages_de.properties
index 61fa2f6a9..be8fb9b4e 100644
--- a/Essentials/src/messages_de.properties
+++ b/Essentials/src/messages_de.properties
@@ -211,11 +211,11 @@ onlySunStorm = /weather unterst\u00fctzt nur sun/storm.
 parseError = Fehler beim Parsen von {0} in Zeile {1}
 pendingTeleportCancelled = \u00a7cLaufende Teleportierung abgebrochen.
 permissionsError = Permissions/GroupManager fehlt; Chat-Prefixe/-Suffixe sind ausgeschaltet.
-playerBanned = \u00a7cSpieler {0} gesperrt: {1} - {2}
+playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cSpieler ist bereits in Gef\u00e4ngnis {0}.
 playerJailed = \u00a77Spieler {0} eingesperrt.
 playerJailedFor =  \u00a77Spieler {0} eingesperrt f\u00fcr {1}.
-playerKicked = \u00a7cSpieler {0} rausgeworfen: {1} - {2}
+playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for {2}
 playerMuted = \u00a77Du bist jetzt stumm.
 playerMutedFor = \u00a77Du bist jetzt stumm f\u00fcr {0}.
 playerNeverOnServer = \u00a7cSpieler {0} war niemals auf diesem Server.
diff --git a/Essentials/src/messages_en.properties b/Essentials/src/messages_en.properties
index e1416122d..1da3bc4a5 100644
--- a/Essentials/src/messages_en.properties
+++ b/Essentials/src/messages_en.properties
@@ -211,11 +211,11 @@ onlySunStorm = /weather only supports sun/storm.
 parseError = Error parsing {0} on line {1}
 pendingTeleportCancelled = \u00a7cPending teleportation request cancelled.
 permissionsError = Missing Permissions/GroupManager; chat prefixes/suffixes will be disabled.
-playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for: {2}
+playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cPlayer is already in jail {0}.
 playerJailed = \u00a77Player {0} jailed.
 playerJailedFor =  \u00a77Player {0} jailed for {1}.
-playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for: {2}
+playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for {2}
 playerMuted = \u00a77You have been muted
 playerMutedFor = \u00a77You have been muted for {0}
 playerNeverOnServer = \u00a7cPlayer {0} was never on this server.
diff --git a/Essentials/src/messages_fr.properties b/Essentials/src/messages_fr.properties
index 3a3a2e6cc..a4c007a1a 100644
--- a/Essentials/src/messages_fr.properties
+++ b/Essentials/src/messages_fr.properties
@@ -211,7 +211,7 @@ onlySunStorm = /weather only supports sun/storm.
 parseError = Erreur de conversion {0} \u00e0 la ligne {1}
 pendingTeleportCancelled = \u00a7cRequete de t\u00e9l\u00e9portation annul\u00e9e.
 permissionsError = Permissions/GroupManager manquant,  les pr\u00e9fixes et suffixes ne seront pas affich\u00e9s.
-playerBanned = \u00a7cLe joueur {0} a \u00e9t\u00e9 banni: {1} - {2}
+playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cLe joueur est d\u00e9j\u00e0 dans la prison {0}.
 playerJailed = \u00a77Le joueur {0} a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9.
 playerJailedFor = \u00a77{0} a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 pour {1}.
diff --git a/Essentials/src/messages_nl.properties b/Essentials/src/messages_nl.properties
index 9387626dd..375d9248f 100644
--- a/Essentials/src/messages_nl.properties
+++ b/Essentials/src/messages_nl.properties
@@ -212,11 +212,11 @@ onlySunStorm = /weather only supports sun/storm.
 parseError = Fout bij ontleding {0} op regel {1}
 pendingTeleportCancelled = \u00a7cAangevraagde teleportatie afgelast.
 permissionsError = Permissions/GroupManager ontbreekt; chat prefixes/suffixes worden uitgeschakeld.
-playerBanned = \u00a7cSpeler {0} is geband: {1} - {2}
+playerBanned = \u00a7cPlayer {0} banned {1} for {2}
 playerInJail = \u00a7cSpeler zit al in de gevangenis {0}.
 playerJailed = \u00a77Speler {0} is in de gevangenis gezet.
 playerJailedFor =  \u00a77Speler {0} is in de gevangenis gezet voor {1}.
-playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked: {1} - {2}
+playerKicked = \u00a7cPlayer {0} kicked {1} for {2}
 playerMuted = \u00a77Je kreeg het zwijgen opgelegd.
 playerMutedFor = \u00a77Je kreeg het zwijgen opgelegd voor {0}
 playerNeverOnServer = \u00a7cSpeler {0} is nooit op deze server geweest.