diff options
author | KHobbits <rob@khobbits.co.uk> | 2012-03-29 18:37:22 +0100 |
---|---|---|
committer | KHobbits <rob@khobbits.co.uk> | 2012-03-29 18:37:22 +0100 |
commit | 932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822 (patch) | |
tree | fb0156c9db7f07138f59a8af4149d753023a6c57 | |
parent | d6edf09eac5768f50c166d2e918a164d3f098e71 (diff) | |
download | Essentials-932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822.tar Essentials-932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822.tar.gz Essentials-932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822.tar.lz Essentials-932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822.tar.xz Essentials-932a576f99f7e487f9711443d6c9d6ad7f505822.zip |
New translation messages
-rw-r--r-- | Essentials/src/messages.properties | 2 | ||||
-rw-r--r-- | Essentials/src/messages_cs.properties | 423 | ||||
-rw-r--r-- | Essentials/src/messages_it.properties | 423 | ||||
-rw-r--r-- | Essentials/src/messages_pt.properties | 423 |
4 files changed, 1270 insertions, 1 deletions
diff --git a/Essentials/src/messages.properties b/Essentials/src/messages.properties index 7707ac09a..df0706ea8 100644 --- a/Essentials/src/messages.properties +++ b/Essentials/src/messages.properties @@ -137,7 +137,7 @@ invSee=You see the inventory of {0}. invSeeHelp=Use /invsee to restore your inventory. invalidCharge=\u00a7cInvalid charge. invalidHome=Home {0} doesn't exist -invalidMob=Invalid mob type.& +invalidMob=Invalid mob type. invalidServer=Invalid server! invalidSignLine=Line {0} on sign is invalid. invalidWorld=\u00a7cInvalid world. diff --git a/Essentials/src/messages_cs.properties b/Essentials/src/messages_cs.properties new file mode 100644 index 000000000..3f153eb48 --- /dev/null +++ b/Essentials/src/messages_cs.properties @@ -0,0 +1,423 @@ +#version: 2.9.1 +# Single quotes have to be doubled: '' +# Translations start here +# by: tomasara413 - Tento preklad neni 100% presny to se opravi v dalsich verzich prekladu +action=* {0} {1} +addedToAccount=\u00a7a{0} byl p\u00f8id\u00e1n na tvuj ucet. +addedToOthersAccount=\u00a7a{0} bylo pridano na ucet hrace {1}\u00a7a. Novy obnos: {2} +alertBroke=Zlomeno: +alertFormat=\u00a73[{0}] \u00a7f {1} \u00a76 {2} na: {3} +alertPlaced=Polozeno: +alertUsed=Pouzito: +autoAfkKickReason=BYls kopnut pro {0} minut AFK. +backAfterDeath=\u00a77Pouzij prokaz /back pro navraceni do mista umrti. +backUsageMsg=\u00a77Navraceni do puvodni lokace. +backupDisabled=An external backup script has not been configured. +backupFinished=Zaloha ukoncena +backupStarted=Probiha zaloha +balance=\u00a77Obnos: {0} +balanceTop=\u00a77Nejvyssi obnosy ({0}) +banExempt=\u00a7cNemuzes zabanovat tohoto hrace. +banIpAddress=\u00a77IP zabanovana +bannedIpsFileError=Chyba pri cteni banned-ips.txt +bannedIpsFileNotFound=Soubor banned-ips.txt nenalezen +bannedPlayersFileError=Chyba pri cteni banned-players.txt +bannedPlayersFileNotFound=Soubor banned-players.txt nenalezen +bigTreeFailure=\u00a7cGenerovani velkeho stromu selhalo. Zopakuj na hline ci trave. +bigTreeSuccess= \u00a77Velky strom vygenerovan. +blockList=Essentials predavaji tyto prikazy do jin\u00e9ho pluginu: +broadcast=[\u00a7cPrenos\u00a7f]\u00a7a {0} +buildAlert=\u00a7cNemate opravneni stavet +bukkitFormatChanged=Verze bukkitu je zmnenena. Verze neni kontrolovana. +burnMsg=\u00a77Nastavils {0} do ohne po {1} sekund. +canTalkAgain=\u00a77Ted nemuzes mluvit +cantFindGeoIpDB=Nelze najit GeoIP databazi! +cantReadGeoIpDB=Nelze precist GeoIP databazi! +cantSpawnItem=\u00a7cNemas povoleno davat si {0} +chatTypeLocal=[L] +chatTypeSpy=[Spy] +commandFailed=Prikaz {0} selhal: +commandHelpFailedForPlugin=Chyba pri ziskavani napovedy: {0} +commandNotLoaded=\u00a7cPrikaz {0} je nezpravne nacten. +compassBearing=\u00a77Lozisko: {0} ({1} stupnu). +configFileMoveError=Premistovani config.yml do zalohove lokace selhalo. +configFileRenameError=Selhalo prejmenovavani souboru config.yml +connectedPlayers=Pripojeni hraci: +connectionFailed=Nepodarilo se otevrit spojeni. +cooldownWithMessage=\u00a7cPrestavka: {0} +corruptNodeInConfig=\u00a74Poznamka: vas konfiguracni soubor je poskozeny na {0} radku. +couldNotFindTemplate=Nelze najit sablonu {0} +creatingConfigFromTemplate=Vytvari se nastaveni podle sablony: {0} +creatingEmptyConfig=Vytvari se prazdne nastaveni: {0} +creative=kreativ +currency={0}{1} +day=den +days=dny +defaultBanReason=Ban promluvil! +deleteFileError=Nelze smazat soubor: {0} +deleteHome=\u00a77Domov {0} byl odstranen. +deleteJail=\u00a77Veznice {0} byla odstranena. +deleteWarp=\u00a77Warp {0} byl odstranen. +deniedAccessCommand={0} byl odepren pristup k prikazu. +dependancyDownloaded=[Essentials] Zavyslost {0} uspesne stazena. +dependancyException=[Essentials] Chyba pri stahovani zavyslosti +dependancyNotFound=[Essentials] Doporucena zavyslost nenalezena, nyni se stahuje. +depth=\u00a77Jsi na urovni more. +depthAboveSea=\u00a77Jsi {0} bloku nad urovni more. +depthBelowSea=\u00a77Jsi {0} bloku pod urovni more. +destinationNotSet=Destinace neni nastavena +disableUnlimited=\u00a77Zakazano neomoezene staveni {0} pro {1}. +disabled=Zakazano +disabledToSpawnMob=Spawnovani tohoto zivocicha neni povolane v souboru config.yml. +dontMoveMessage=\u00a77Teleportuje vas za {0}. Nehybejte se. +downloadingGeoIp=Stahovani GeoIP databaze ... to muze chvili trvat (zeme: 0.6 MB, mesto: 20MB) +duplicatedUserdata=Duplicicitni uzivatelska data: {0} a {1} +enableUnlimited=\u00a77Davani neomezeneho mnozstvi {0} hraci {1}. +enabled=Povoleno +enchantmentApplied = \u00a77Kouzlo {0} bylo aplikovano na predmnet ve vasi ruce. +enchantmentNotFound = \u00a7cKouzlo nenalezeno +enchantmentPerm = \u00a7cNemate opravneni pro {0} +enchantmentRemoved = \u00a77Kouzlo {0} bylo odstraneno z predmnetu ve vasi ruce. +enchantments = \u00a77Kouzla: {0} +errorCallingCommand=Chyba pri volani prikazu /{0} +errorWithMessage=\u00a7cChyba: {0} +essentialsHelp1=Soubor je poskozeny a Essentials ho nemuzou otevrit. Essentials jsou nyni neaktivni. Jesli soubor neumite opravit sami, bezte na http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsHelp2=Soubor je poskozeny a Essentials ho nemuzou otevrit. Essentials jsou nyni neaktivni. Jesli soubor neumite opravit sami, zadejte prikaz /essentialshelp ve hre nebo bezte na http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsReload=\u00a77Essentials Reloaded {0} +extinguish=\u00a77Uhaste se sam. +extinguishOthers=\u00a77Jsi uhasen {0}. +failedToCloseConfig=Selhalo zavirani nastaveni {0} +failedToCreateConfig=Selhalo vytvareni nastaveni {0} +failedToWriteConfig=Selhalo psani nastaveni {0} +false=falesny +feed=\u00a77Tvuj apetit byl zasycen. +feedOther=\u00a77Nasytils hrace {0}. +fileRenameError=Prejmenovavani souboru {0} selhalo +flyMode=\u00a77Set fly mode {0} for {1}. +foreverAlone=\u00a7cNeni nikdo kdo by vam mohl odpovedet. +freedMemory=Uvolneno {0} MB. +gameMode=\u00a77Nastavil herni mod {0} hraci {1}. +gcchunks= chunky, +gcentities= entity +gcfree=Volna pamet: {0} MB +gcmax=Maximalni pamet: {0} MB +gctotal=Pouzita pamet: {0} MB +geoIpUrlEmpty=GeoIP stahovaci URL je prazdna. +geoIpUrlInvalid=GeoIP stahovaci URL je chybna. +geoipJoinFormat=Hrac {0} pochazi z {1} +godDisabledFor=Zakazan pro {0} +godEnabledFor=Povolan pro {0} +godMode=\u00a77Bozsky mod {0}. +haveBeenReleased=\u00a77Byls propusten +heal=\u00a77Byls uzdraven. +healOther=\u00a77Uzdraveno {0}. +helpConsole=Pro zobrazeni napovedy pro konzoli, typ ?. +helpFrom=\u00a77Commands from {0}: +helpLine=\u00a76/{0}\u00a7f: {1} +helpMatching=\u00a77Commands matching "{0}": +helpOp=\u00a7c[HelpOp]\u00a7f \u00a77{0}:\u00a7f {1} +helpPages=Strana \u00a7c{0}\u00a7f z \u00a7c{1}\u00a7f: +helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7f: Plugin Help: /help {1} +holeInFloor=Dira v podlaze +homeSet=\u00a77Domov nastaven. +homeSetToBed=\u00a77Tvuj domov je nyni nastaven v tve posteli. +homes=Domy: {0} +hour=hodina +hours=hodiny +ignorePlayer=Nyni ignorujes hrace {0}. +illegalDate=Nelegalni format dat. +infoChapter=Vyberte kapitolu: +infoChapterPages=Kapitol {0}, strana \u00a7c{1}\u00a7f z \u00a7c{2}\u00a7f: +infoFileDoesNotExist=Soubor info.txt neexistuje. Vytvarim jeden pro tebe. +infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Strana \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e---- +infoUnknownChapter=Neznama kapitola. +invBigger=Ostatni uzivatelske zasoby jsou vyssi nez vase. +invRestored=Tvuj inventar byl obnoven. +invSee=Ty prohlizis inventar hrace {0}. +invSeeHelp=Pouzij prikaz /invsee pro obnoveni tveho inventare. +invalidCharge=\u00a7cNeplatny poplatek. +invalidHome=Dum {0} neexistuje +invalidMob=Neplatny typ zivocicha. +invalidServer=Neplatny server! +invalidSignLine=Linka {0} na cedulce je neplatna. +invalidWorld=\u00a7cNeplatny svet. +inventoryCleared=\u00a77Inventar vymazan. +inventoryClearedOthers=\u00a77Inventar hrace \u00a7c{0}\u00a77 vymazan. +is=je +itemCannotBeSold=Tuto vec nelze prodat hraci. +itemMustBeStacked=Vec musi byt prodavana v stacich. Mnozstvi 2s, dvou stacku, atd. +itemNotEnough1=\u00a7cNem\u00e1te dostatek t\u00e9to v\u00ecdi k prodeji. +itemNotEnough2=\u00a77Pokud chcete prodat vsechny sv\u00e9 polozky tohoto tipu typ, /sell jmeno veci +itemNotEnough3=\u00a77/sell jmeno veci -1 proda jednu vec tohoto typu. +itemSellAir=Opravdu se snazis prodat vzduch? Vem vec do ruky. +itemSold=\u00a77Prodano za \u00a7c{0} \u00a77({1} {2} v {3} kazdem) +itemSoldConsole={0} prodan {1} pro \u00a77{2} \u00a77({3} veci na {4} kazdem) +itemSpawn=\u00a77Davani {0} {1} +itemsCsvNotLoaded=Nelze nacist items.csv. +jailAlreadyIncarcerated=\u00a7cOsoba je jiz uveznena: {0} +jailMessage=\u00a7cUdelal jste zlocin, tak si dejte na cas. +jailNotExist=Tato veznice neexistuje. +jailReleased=\u00a77Hrac \u00a7e{0}\u00a77 propusten. +jailReleasedPlayerNotify=\u00a77Byls propusten! +jailSentenceExtended=Cas ve vezeni prodlouzen na: {0) +jailSet=\u00a77Vezeni {0} nastaveno +jumpError=Toto poskodi mozek vaseho pocitace. +kickDefault=Kopnut ze serveru! +kickExempt=\u00a7cNemuzes kopnout tuto osobu. +kill=\u00a77Zabito {0}. +kitError2=\u00a7cTato sada neexistuje nebo neni uplne definovana. +kitError=\u00a7cToto neni platna sada. +kitErrorHelp=\u00a7cNechybi polozka v konfiguraci? +kitGive=\u00a77Davani sady {0}. +kitInvFull=\u00a7cTvuj inventar je plny, umistuji sadu na podlahu. +kitTimed=\u00a7cNemuzete pouzit sadu pro jinou {0}. +kits=\u00a77Sady: {0} +lightningSmited=\u00a77Byls sejmut +lightningUse=\u00a77Sejimani {0} +listAfkTag = \u00a77[AFK]\u00a7f +listAmount = \u00a79Jsou tam \u00a7c{0}\u00a79 vsichni ze maximalniho poctu \u00a7c{1}\u00a79 hracu online. +listAmountHidden = \u00a79Jsou tam, \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 vsichni z maximalniho poctu \u00a7c{2}\u00a79 hracu online. +listGroupTag={0}\u00a7f: +listHiddenTag = \u00a77[HIDDEN]\u00a7f +loadWarpError=Selhalo nacitani warpu {0} +localFormat=Lokalni: <{0}> {1} +mailClear=\u00a7cPro oznaceni prectenyh zprav, typ /mail clear +mailCleared=\u00a77Schranka vyprazdnena! +mailSent=\u00a77Zprava odeslana! +markMailAsRead=\u00a7cPro oznaceni prectenych zprav, typ /mail clear +markedAsAway=\u00a77Nyni mate ozna\u00e8eno. +markedAsNotAway=\u00a77Nyni nemate ozna\u00e8eno. +maxHomes=Nelze nastavit vice nez {0} domovu. +mayNotJail=\u00a7cNemuzes zajmout tuto osobu +me=ja +minute=minuta +minutes=minuty +missingItems=Nemate {0}x {1}. +missingPrefixSuffix=Chybi predpone nebo pripona pro {0} +mobSpawnError=Chyba pri mneneni mob spawneru. +mobSpawnLimit=Mnozstvi zivocichu bylo omezeno na limit serveru +mobSpawnTarget=Cilovy blok musi byt mob spawner. +mobsAvailable=\u00a77Zivocichove: {0} +moneyRecievedFrom=\u00a7a{0} nebyla prijata {1} +moneySentTo=\u00a7a{0} byla odeslana {1} +moneyTaken={0} prevzato z vaseho bankovniho ucty. +month=mesic +months=mesice +moreThanZero=Mnozstvi musi byt vetsi nez 0. +msgFormat=\u00a77[{0}\u00a77 -> {1}\u00a77] \u00a7f{2} +muteExempt=\u00a7cZtlumils tohoto hrace. +mutedPlayer=Hrac {0} ztlumen. +mutedPlayerFor=Hrac {0} ztlumen po dobu {1}. +mutedUserSpeaks={0} se pokusil(a) promluvit, ale je ztiseny(a). +nearbyPlayers=Hraci v blizkosti: {0} +negativeBalanceError=Uzivatel nesmi mit zaporny obnos. +nickChanged=Prezdivka zmnenena. +nickDisplayName=\u00a77Pro povoleni zmnenu nicku bezte do Essentials config. +nickInUse=\u00a7cToto jmeno je pouzivano. +nickNamesAlpha=\u00a7cPrezdivky musi byt alfanumericke. +nickNoMore=\u00a77UZ nemate prezdivku. +nickOthersPermission=\u00a7cNemate opravneni pro zmnenu nicku ostatnich hracu +nickSet=\u00a77Tvuj nickname je nyni \u00a7c{0} +noAccessCommand=\u00a7cNemate pristup k tomuto prikazu. +noAccessPermission=\u00a7cNemate opravneni pro toto {0}. +noBreakBedrock=Nemas povoleno znicit bedrock. +noDestroyPermission=\u00a7cNemas opravneni k zniceni {0}. +noGodWorldWarning=\u00a7cVarovani! Bozsky mod neni povolen v tomto svete. +noHelpFound=\u00a7cZadne odpovidajici prikazy. +noHomeSet=Nemas nastaveny domov. +noHomeSetPlayer=Tento hrac nema nastaveny domov. +noKitPermission=\u00a7cBudete potrebovat \u00a7c{0}\u00a7c opravneni pro pouzivani teto sady. +noKits=\u00a77Neni zadna dostupna sada +noMail=Nemate zadne nove zpravy +noMotd=\u00a7cNeexistuje zadna zprava ze dne. +noNewMail=\u00a77Nemas zadne nove zpravy. +noPendingRequest=Nemate cekajici zadost. +noPerm=\u00a7cNemate \u00a7f{0}\u00a7c opravneni. +noPermToSpawnMob=\u00a7cNemate opravneni pro spawnuti tohoto zivocicha. +noPlacePermission=\u00a7cNemate opravneni k polozeni tohoto bloku u teto cedulky. +noPowerTools=Nemate zadne pohonene nastroje. +noRules=\u00a7cNejsou zadna specificka pravidla. +noWarpsDefined=Zadny warp nedefinovan +none=zadny +notAllowedToQuestion=\u00a7cNejste opravneni pouzivat otazku. +notAllowedToShout=\u00a7cNemate opravneni kricet. +notEnoughExperience=Nemate dostatek skusenosti. +notEnoughMoney=Nemate dostatek financnich prostredku. +notRecommendedBukkit= * ! * Verze bukkitu neni doporucena pro Essentials. +notSupportedYet=Zatim nepodporovany. +nothingInHand = \u00a7cNemate nic v ruce. +now=nyni +nuke=Muze na ne prset smrt? +numberRequired=Cislo tam jde, hloupe. +onlyDayNight=/time podporuje pouze day/night. +onlyPlayers=Pouzivat mohou pouze hraci ve hre {0}. +onlySunStorm=/weather podporuje pouze sun/storm. +orderBalances=Razeni obnosu {0} uzivatelu, prosim cekejte ... +pTimeCurrent=\u00a7e{0}\u00a7f cas je {1}. +pTimeCurrentFixed=\u00a7e{0}\u00a7f cas je opraven na {1}. +pTimeNormal=\u00a7e{0}''s\u00a7f cas je normalni a server odpovida. +pTimeOthersPermission=\u00a7cNejste dostatecne opravnen nastavit cas ostatnim hracum. +pTimePlayers=Tito hraci maji svuj vlastni cas: +pTimeReset=Cas hracu byl obnoven pro: \u00a7e{0} +pTimeSet=Cas hracu je nastaven na \u00a73{0}\u00a7f pro: \u00a7e{1} +pTimeSetFixed=Cas hracu je opraven na \u00a73{0}\u00a7f pro: \u00a7e{1} +parseError=Chyba pri analize {0} na radku {1} +pendingTeleportCancelled=\u00a7cZadost o teleport byla zrusena. +permissionsError=Ztracene Permissions/GroupManager; chatove predpony/pripony jsou nyni mimo provoz. +playerBanned=\u00a7cHrac {0} zabanovan {1} za {2} +playerInJail=\u00a7cHrac jiz je uveznen {0}. +playerJailed=\u00a77Hrac {0} uveznen. +playerJailedFor= \u00a77Hrac {0} uveznen za {1}. +playerKicked=\u00a7cHrac {0} kopnut {1} za {2} +playerMuted=\u00a77Byls ztlumen +playerMutedFor=\u00a77Byls ztlumen za {0} +playerNeverOnServer=\u00a7cHrac {0} nikdy nebyl na tomto serveru. +playerNotFound=\u00a7cHrac nenalezen. +playerUnmuted=\u00a77Byls zesilen. +pong=Pong! +possibleWorlds=\u00a77Mozne svety jsou 0 az {0}. +powerToolAir=Prikaz nemuze byt pouzit do ovzdusi. +powerToolAlreadySet=Prikaz \u00a7c{0}\u00a7f je jiz prirazen k {1}. +powerToolAttach=\u00a7c{0}\u00a7f prikaz prirazen k {1}. +powerToolClearAll=Vsechny prikazy pro elektricke naradi byli vymazany. +powerToolList={1} ma nasledujici prikazy: \u00a7c{0}\u00a7f. +powerToolListEmpty={0} nema prizazene prikazy. +powerToolNoSuchCommandAssigned=Prikaz \u00a7c{0}\u00a7f neni prirazen {1}. +powerToolRemove=Prikaz \u00a7c{0}\u00a7f odebran od {1}. +powerToolRemoveAll=Vsechny prikazy odebrany od {0}. +powerToolsDisabled=Vsechny z tvych elektrickych nastroju jsou vyrazeny. +powerToolsEnabled=Vsechny z tvych elektrickych nastroju jsou povoleny. +protectionOwner=\u00a76[EssentialsProtect] Majitel ochrany: {0} +questionFormat=\u00a77[Otazka]\u00a7f {0} +readNextPage=Typ /{0} {1} pro precteni dalsi stranky +reloadAllPlugins=\u00a77Pluginy obnoveny. +removed=\u00a77Odstraneno {0} entit. +repair=Uspesne si opravil tvuj: \u00a7e{0}. +repairAlreadyFixed=\u00a77Tato vec je jiz opravena. +repairEnchanted=\u00a77Nemas povoleno opravovat okouzlene veci. +repairInvalidType=\u00a7cTuto vec nelze opravit. +repairNone=Tato vec nepotrebuje opravit. +requestAccepted=\u00a77Zadost o teleport prijmuta. +requestAcceptedFrom=\u00a77{0} prijmul tvou zadost o teleport. +requestDenied=\u00a77Zadost o teleport zamitnuta. +requestDeniedFrom=\u00a77{0} zamitl tvou zadoust o teleport. +requestSent=\u00a77Zadost zaslana hraci {0}\u00a77. +requestTimedOut=\u00a7cZadost o teleport vyprsela +requiredBukkit= * ! * Potrebujete alespon build {0} CraftBukkitu, stahnete jej z http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ +returnPlayerToJailError=Chyba pri navraceni hrace {0} do veznice: {1} +second=sekunda +seconds=sekundy +seenOffline=Hrac {0} je offline, protoze {1} +seenOnline=Hrac {0} je online, protoze {1} +serverFull=Server je plny. +serverTotal=Serverova kapacita: {0} +setSpawner=Zmnenils tento mobspawner na {0} spawner +sheepMalformedColor=Poskozena barva. +shoutFormat=\u00a77[Krik]\u00a7f {0} +signFormatFail=\u00a74[{0}] +signFormatSuccess=\u00a71[{0}] +signFormatTemplate=[{0}] +signProtectInvalidLocation=\u00a74Nemas povoleno vytvaret cedule zde. +similarWarpExist=Warp s podobnym nazvem jiz existuje. +slimeMalformedSize=Poskozena velikost. +soloMob=Tento zivocich je rad sam. +spawnSet=\u00a77Spawnovaci lokace pro skupinu {0}. +spawned=spawnut +sudoExempt=Nemuzete sudo tohoto uzivatele +sudoRun=Nuti {0} pro beh: /{1} {2} +suicideMessage=\u00a77Zbohem kruty svete... +suicideSuccess= \u00a77{0} si vzal svuj vlastni zivot +survival=survival +takenFromAccount=\u00a7c{0} byli prevzaty z vaseho uctu. +takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} prevzato z {1}\u00a7c uctu. Novy obnos: {2} +teleportAAll=\u00a77Zadost o teleport byla odeslana vsem hracum... +teleportAll=\u00a77Teleportuji vsechny hrace... +teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 te teleportoval k hraci {1}\u00a77. +teleportDisabled={0} teleportovani je zakazano. +teleportHereRequest=\u00a7c{0}\u00a7c pozadal(a) aby ses k nim teleportoval(a). +teleportNewPlayerError=Selhal teleport k novemu hraci +teleportRequest=\u00a7c{0}\u00a7c Pozadal(a) aby byl(a) teleportovan(a) k vam. +teleportRequestTimeoutInfo=\u00a77Tato zadost vyprsi po {0} sekundach. +teleportTop=\u00a77Teleportuji te nahoru. +teleportationCommencing=\u00a77Zahajuje se telepotovani... +teleportationDisabled=\u00a77Teleportace zakazany. +teleportationEnabled=\u00a77Teleportace povoleny. +teleporting=\u00a77Teleportovani... +teleportingPortal=\u00a77Teleportace prez portal. +tempBanned=Docasne zabanovan na serveru pro {0} +tempbanExempt=\u00a77Nemuzete docasne zabanovat tohoto hrace. +thunder=Ty si nastavil {0} pocasi ve svete +thunderDuration=Ty si nastavil {0} pocasi na tvem svete po dobu {1} sekund. +timeBeforeHeal=Cas do dalsiho vyleceni: {0} +timeBeforeTeleport=Cas do dalsi teleportace: {0} +timeFormat=\u00a73{0}\u00a7f nebo \u00a73{1}\u00a7f nebo \u00a73{2}\u00a7f +timePattern=(?:([0-9]+)\\s*y[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*mo[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*w[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*d[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*h[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*m[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*(?:s[a-z]*)?)? +timeSet=Cas nastaven ve vsech svetech. +timeSetPermission=\u00a7cNejte autorizovan k nastavovani casu. +timeWorldCurrent=Aktualni cas v {0} je \u00a73{1} +timeWorldSet=cas nastaven na {0} ve: \u00a7c{1} +tradeCompleted=\u00a77Obchod dokoncen. +tradeSignEmpty=Obchodni znaceni pro vas nema nic k dispozici. +tradeSignEmptyOwner=Doslo zbozi, odstrante obchodni znaceni. +treeFailure=\u00a7cGenerace stromu selhala. Zopakujte na hline nebo trave. +treeSpawned=\u00a77Strom spawnut. +true=pravdivy +typeTpaccept=\u00a77Pro teleport, typ \u00a7c/tpaccept\u00a77. +typeTpdeny=\u00a77Pro zamitnuti zadosti, typ \u00a7c/tpdeny\u00a77. +typeWorldName=\u00a77Take muzete zadat nazev konkretniho sveta. +unableToSpawnMob=Udblokujte spawnovani tohoto zivocicha. +unbannedIP=IP odbanovana. +unbannedPlayer=Hrac odbanovan. +unignorePlayer=Jiz nejste ignorovan hracem {0}. +unknownItemId=Neplatna identifikace veci: {0} +unknownItemInList=Neplatna vec {0} v {1} listu. +unknownItemName=Neplatne jmeno veci: {0} +unlimitedItemPermission=\u00a7cZadne opravneni k neomezenym vecem {0}. +unlimitedItems=Neomezene veci: +unmutedPlayer=Hrac {0} zesilen. +upgradingFilesError=Chyba pri aktualizaci souboru +userDoesNotExist=Uzivatel {0} neexistuje. +userIsAway={0} je pric od klavesnice +userIsNotAway={0} je zpet u klavesnice +userJailed=\u00a77Byls uveznen +userUsedPortal={0} pouzij existujici portal k vychodu. +userdataMoveBackError=Nepodarilo se presunout userdata/{0}.tmp do userdata/{1} +userdataMoveError=Nepodarilo se presunout userdata/{0} do userdata/{1}.tmp +usingTempFolderForTesting=Pouzit docasne slozky pro testovani: +versionMismatch=Verze je zastarala! Prosim aktualizujte {0} na nejnovejsi verzi. +versionMismatchAll=Verze je zastarala! Prosim aktualizujte vsechny Essentials jar soubory na nejnovejsi verzi. +voiceSilenced=\u00a77Vas hlas byl umlcen +warpDeleteError=Problem pri odstranovani warp souboru. +warpListPermission=\u00a7cNemate dostatecna opravneni pro zobrazeni listu warpu. +warpNotExist=Tento warp neexistuje. +warpOverwrite=\u00a7cNemuzete prepsat tento warp. +warpSet=\u00a77Warp {0} nastaven. +warpUsePermission=\u00a7cNemate dostatecna opravneni k pouziti warpu. +warpingTo=\u00a77Warpuju te do {0}. +warps=Warpy: {0} +warpsCount=\u00a77Jsou tam {0} warpy. Ukazovani stran {1} ze {2}. +weatherStorm=\u00a77Nastavils bourku ve {0} +weatherStormFor=\u00a77Nastavils bourku ve {0} po dobu {1} sekund +weatherSun=\u00a77Nastavils slunecno ve {0} +weatherSunFor=\u00a77Nastavils slunecno ve {0} po dobu {1} sekund +whoisBanned=\u00a79 - Zabanovani hraci: {0} +whoisExp=\u00a79 - Exp: {0} (Level {1}) +whoisGamemode=\u00a79 - Mod hry: {0} +whoisGeoLocation=\u00a79 - Lokace: {0} +whoisGod=\u00a79 - Bozsky mode: {0} +whoisHealth=\u00a79 - Zdravi: {0}/20 +whoisIPAddress=\u00a79 - IP Adresy: {0} +whoisIs={0} je {1} +whoisJail=\u00a79 - Veznice: {0} +whoisLocation=\u00a79 - Lokace: ({0}, {1}, {2}, {3}) +whoisMoney=\u00a79 - Penize: {0} +whoisOP=\u00a79 - OP: {0} +whoisStatusAvailable=\u00a79 - Status: Dostupny +whoisStatusAway=\u00a79 - Status: \u00a7cAway\u00a7f +worth=\u00a77Stack z {0} hodnoty \u00a7c{1}\u00a77 ({2} vec(i) v {3} kazde) +worthMeta=\u00a77Stack z {0} metadat {1} hodnoty \u00a7c{2}\u00a77 ({3} vec(i) v {4} kazde) +worthSet=Informacni hodnota nastavena +year=rok +years=roky +youAreHealed=\u00a77Byls uzdraven. +youHaveNewMail=\u00a7cMas {0} zprav!\u00a7f Typ \u00a77/mail read\u00a7f pro zabrazeni tvych zprav. diff --git a/Essentials/src/messages_it.properties b/Essentials/src/messages_it.properties new file mode 100644 index 000000000..136e44eec --- /dev/null +++ b/Essentials/src/messages_it.properties @@ -0,0 +1,423 @@ +#version: Dev2.9.129 +# Single quotes have to be doubled: '' +# Translations start here +# by: +action=* {0} {1} +addedToAccount=\u00a7a{0} e'' stato aggiunto al tuo account. +addedToOthersAccount=\u00a7a{0} e'' stato aggiunto all''account {1}\u00a7a. Nuovo bilancio: {2} +alertBroke=fallito: +alertFormat=\u00a73[{0}] \u00a7f {1} \u00a76 {2} a: {3} +alertPlaced=collocato: +alertUsed=usato: +autoAfkKickReason=Sei stato kickato per inattivita'' oltre i {0} minuti. +backAfterDeath=\u00a77Digita il comando /back per tornare al punto dove sei morto. +backUsageMsg=\u00a77Ritorna alla posizione precedente. +backupDisabled=Un script di backup esterno non e'' stato configurato. +backupFinished=Backup terminato +backupStarted=Backup iniziato +balance=\u00a77Bilancio: {0} +balanceTop=\u00a77Top bilanci ({0}) +banExempt=\u00a7cNon puoi bannare questo player. +banIpAddress=\u00a77IP address bannato +bannedIpsFileError=Errore di lettura banned-ips.txt +bannedIpsFileNotFound=banned-ips.txt non trovato +bannedPlayersFileError=Errore di lettura banned-players.txt +bannedPlayersFileNotFound=banned-players.txt non trovato +bigTreeFailure=\u00a7cCreazione del grande albero fallita. Riprova sull''erba o sul terreno. +bigTreeSuccess= \u00a77Grande albero creato. +blockList=Essentials ha trasmesso i seguenti comandi ad un altro plugin: +broadcast=[\u00a7cBroadcast\u00a7f]\u00a7a {0} +buildAlert=\u00a7cNon hai i permessi per costruire +bukkitFormatChanged=Il formato della versione Bukkit e'' cambiato. Versione non controllata. +burnMsg=\u00a77Hai impostato{0} infuocato per {1} secondi. +canTalkAgain=\u00a77Ora puoi parlare di nuovo +cantFindGeoIpDB=Non trovo il database GeoIP! +cantReadGeoIpDB=Lettura fallita del database GeoIP! +cantSpawnItem=\u00a7cNon sei abilitato a generare l''oggetto {0} +chatTypeLocal=[L] +chatTypeSpy=[Spy] +commandFailed=Comando {0} fallito: +commandHelpFailedForPlugin=Errore nella guida di: {0} +commandNotLoaded=\u00a7cIl comando {0} non e'' stato caricato correttamente. +compassBearing=\u00a77Bussola: {0} ({1} gradi). +configFileMoveError=Impossibile spostare config.yml nel backup. +configFileRenameError=Impossibile rinominare il file temporale in config.yml +connectedPlayers=Players connessi: +connectionFailed=Connessione fallita. +cooldownWithMessage=\u00a7cIn esaurimento: {0} +corruptNodeInConfig=\u00a74Avviso: errore nel tuo file di configurazione, nodo {0}. +couldNotFindTemplate=Non trovo il template {0} +creatingConfigFromTemplate=Configurazione dal template: {0} +creatingEmptyConfig=Configurazione vuota creata: {0} +creative=creativo +currency={0}{1} +day=giorno +days=giorni +defaultBanReason=Sei stato bannato! +deleteFileError=Impossibile eliminare il file: {0} +deleteHome=\u00a77La home {0} e'' stata rimossa. +deleteJail=\u00a77La prigione {0} e'' stata rimossa. +deleteWarp=\u00a77Il Warp {0} e'' stato rimosso. +deniedAccessCommand={0} Accesso negato al comando. +dependancyDownloaded=[Essentials] Dependancy {0} download effettuato con successo. +dependancyException=[Essentials] Errore durante il download di una dependacy +dependancyNotFound=[Essentials] Una dependancy necessaria non e'' stata trovata, sto effettuando il download.. +depth=\u00a77Sei al livello del mare. +depthAboveSea=\u00a77Sei {0} blocco(i) sopra il livello del mare. +depthBelowSea=\u00a77Sei {0} blocco(i) sotto il livello del mare. +destinationNotSet=Destinazione non impostata +disableUnlimited=\u00a77Collocazione illimitata di {0} per {1} disabilitata. +disabled=disabilitato +disabledToSpawnMob=La creazione di questo mob e'' stata disabilitata nel file config. +dontMoveMessage=\u00a77Il teletrasporto iniziera'' tra {0}. Attendi. +downloadingGeoIp=Download del database GeoIP... potrebbe richiedere del tempo (nazione: 0.6 MB, citta'': 20MB) +duplicatedUserdata=Dati dell''utente duplicati: {0} e {1} +enableUnlimited=\u00a77Sto inviando una quantita'' illimitata di {0} a {1}. +enabled=abilitato +enchantmentApplied = \u00a77L''incantesimo {0} e'' stato applicato all''oggetto nelle tue mani. +enchantmentNotFound = \u00a7cIncantesimo non trovato +enchantmentPerm = \u00a7cNon hai il permesso per {0} +enchantmentRemoved = \u00a77L''incantesimo {0} e'' stato rimosso dall''oggetto nelle tue mani. +enchantments = \u00a77Incantesimi: {0} +errorCallingCommand=Errore di chiamata del comando /{0} +errorWithMessage=\u00a7cErrore: {0} +essentialsHelp1=File corrotto.. Essentials non riesce ad aprirlo. Essentials ora e'' disabilitato. Se non riesci a riparare il file, vai su http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsHelp2=File corrotto.. Essentials non riesce ad aprirlo. Essentials ora e'' disabilitato. Se non riesci a riparare il file, digita il comando /essentialshelp o vai su http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsReload=\u00a77Essentials Ricaricato {0} +extinguish=\u00a77Hai spento le fiamme. +extinguishOthers=\u00a77Hai spento le fiamme di {0}. +failedToCloseConfig=Chiusura fallita del config {0} +failedToCreateConfig=Creazione fallita del config {0} +failedToWriteConfig=Scrittura fallita del config {0} +false=falso +feed=\u00a77Ora sei sazio. +feedOther=\u00a77{0} e''stato nutrito. +fileRenameError=Rinomina del file {0} fallita +flyMode=\u00a77Modalita'' volo impostata {0} per {1}. +foreverAlone=\u00a7cNon c''e'' nessuno a cui rispondere. +freedMemory=Liberati {0} MB. +gameMode=\u00a77Modalita''di gioco {0} impostata per {1}. +gcchunks= blocchi, +gcentities= entita'' +gcfree=Memoria libera: {0} MB +gcmax=Memoria massima: {0} MB +gctotal=Memoria allocata: {0} MB +geoIpUrlEmpty=L''url del download di GeoIP e'' vuoto. +geoIpUrlInvalid=L''url del download di GeoIP non e'' valido. +geoipJoinFormat=Il Player {0} proviene da {1} +godDisabledFor=God disabilitato per {0} +godEnabledFor=God abilitato per {0} +godMode=\u00a77Modalita'' God {0}. +haveBeenReleased=\u00a77Sei stato scarcerato. +heal=\u00a77Sei stato curato. +healOther=\u00a77{0} e'' stato curato. +helpConsole=Digitare ? per la guida. +helpFrom=\u00a77Comandi da {0}: +helpLine=\u00a76/{0}\u00a7f: {1} +helpMatching=\u00a77Corrispondenza comandi "{0}": +helpOp=\u00a7c[HelpOp]\u00a7f \u00a77{0}:\u00a7f {1} +helpPages=Pagina \u00a7c{0}\u00a7f di \u00a7c{1}\u00a7f: +helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7f: Plugin Help: /help {1} +holeInFloor=Buco nel terreno +homeSet=\u00a77Home impostata. +homeSetToBed=\u00a77La tua home e'' ora assegnata a questo letto. +homes=Homes: {0} +hour=ora +hours=ore +ignorePlayer=Da ora in poi ignorerai {0}. +illegalDate=Formato data/ora non riconosciuto. +infoChapter=Seleziona capitolo: +infoChapterPages=Capitolo {0}, pagina \u00a7c{1}\u00a7f di \u00a7c{2}\u00a7f: +infoFileDoesNotExist=Il file info.txt non esiste. Creane uno per te. +infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Pagina \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e---- +infoUnknownChapter=Capitolo sconosciuto. +invBigger=L''inventario degli altri utenti e'' piu'' grande del tuo. +invRestored=l tuo inventario e'' stato ripristinato. +invSee=Stai guardando l''inventario di {0}. +invSeeHelp=Digita /invsee per ripristinare il tuo inventario. +invalidCharge=\u00a7cIIstruzione non corretta. +invalidHome=La home {0} non esiste +invalidMob=Tipo mob non valido. +invalidServer=Server non valido! +invalidSignLine=Riga {0} non corretta. +invalidWorld=\u00a7cMondo incorretto. +inventoryCleared=\u00a77Inventario cancellato. +inventoryClearedOthers=\u00a77Inventario di \u00a7c{0}\u00a77 cancellato. +is=e'' +itemCannotBeSold=L''oggetto non puo'' essere venduto. +itemMustBeStacked=L''oggetto deve essere commerciato in pile. 2 quantita'' equivalgono a 2 pile, etc. +itemNotEnough1=\u00a7cNon hai abbastanza quantita'' di questo oggetto per venderlo. +itemNotEnough2=\u00a77Se vuoi vendere tutti gli oggetti di quel tipo, digita /sell nomeoggetto +itemNotEnough3=\u00a77/sell nomeoggetto -1 vende tutto tranne quell''oggetto, etc. +itemSellAir=Stai cercando di vendere l''aria? Metti un oggetto nella tua mano. +itemSold=\u00a77Venduto per \u00a7c{0} \u00a77({1} {2} a {3} l''uno) +itemSoldConsole={0} venduto {1} per \u00a77{2} \u00a77({3} oggetti a {4} l''uno) +itemSpawn=\u00a77Inviati {0} di {1} +itemsCsvNotLoaded=Impossibile caricare items.csv. +jailAlreadyIncarcerated=\u00a7cPlayer gia'' in prigione: {0} +jailMessage=\u00a7cAvrai tempo per riflettere..in prigione. +jailNotExist=La prigione dichiarata non esiste. +jailReleased=\u00a77Player \u00a7e{0}\u00a77 scarcerato. +jailReleasedPlayerNotify=\u00a77Sei stato scarcerato! +jailSentenceExtended=Tempo di incarcerazione aumentato di: {0) +jailSet=\u00a77{0} e'' ora una prigione. +jumpError=Cosi'' facendo danneggerai la cpu. +kickDefault=Kickato dal server +kickExempt=\u00a7cNon puoi kickare questo player. +kill=\u00a77Ucciso {0}. +kitError2=\u00a7cQuesto kit non esiste o non e'' definito. +kitError=\u00a7cNon ci sono kit validi. +kitErrorHelp=\u00a7cForse una quantita'' manca in un oggetto della configurazione? +kitGive=\u00a77Kit inviato {0}. +kitInvFull=\u00a7cIl tuo inventario e'' pieno, il kit e'' ora per terra. +kitTimed=\u00a7cNon puoi usare il kit per altri {0}. +kits=\u00a77Kits: {0} +lightningSmited=\u00a77Sei stato folgorato! +lightningUse=\u00a77{0} e'' stato folgorato! +listAfkTag = \u00a77[AFK]\u00a7f +listAmount = \u00a79Ci sono \u00a7c{0}\u00a79 players online su un massimo di \u00a7c{1}. +listAmountHidden = \u00a79Ci sono \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 players online su un massimo di \u00a7c{2}. +listGroupTag={0}\u00a7f: +listHiddenTag = \u00a77[HIDDEN]\u00a7f +loadWarpError=Impossibile caricare il warp {0} +localFormat=Formato locale: <{0}> {1} +mailClear=\u00a7cPer cancellare la tua mail, digita /mail clear +mailCleared=\u00a77Mail cancellata! +mailSent=\u00a77Mail inviata! +markMailAsRead=\u00a7cPer contrassegnare la mail come gia'' letta, digita /mail read +markedAsAway=\u00a77Il tuo stato ora e'' "Non al computer". +markedAsNotAway=\u00a77Bentornato! +maxHomes=Non puoi assegnare piu'' di {0} home. +mayNotJail=\u00a7cNon puoi imprigionare questo player. +me=mi +minute=minuto +minutes=minuti +missingItems=Non hai {0}x {1}. +missingPrefixSuffix=Manca un prefisso o un suffisso per {0} +mobSpawnError=Errore durante il cambiamento del generatore di mob. +mobSpawnLimit=Quantita'' Mob limitata dal server +mobSpawnTarget=Il blocco designato deve essere un generatore di mob. +mobsAvailable=\u00a77Mobs: {0} +moneyRecievedFrom=\u00a7a{0} sono stati ricevuti da {1} +moneySentTo=\u00a7a{0} sono stati inviati a {1} +moneyTaken={0} prelevati dal tuo conto in banca. +month=mese +months=mesi +moreThanZero=La quantita'' deve essere maggiore di 0. +msgFormat=\u00a77[{0}\u00a77 -> {1}\u00a77] \u00a7f{2} +muteExempt=\u00a7cNon puoi mutare questo player. +mutedPlayer=Player {0} mutato. +mutedPlayerFor=Player {0} mutato per {1}. +mutedUserSpeaks={0} ha provato a parlare, ma e'' mutato. +nearbyPlayers=Players nelle vicinanze: {0} +negativeBalanceError=User is not allowed to have a negative balance. +nickChanged=Nickname modificato. +nickDisplayName=\u00a77Devi abilitare change-displayname nel config di Essentials. +nickInUse=\u00a7cNickname gia'' in uso. +nickNamesAlpha=\u00a7cI Nickname devono essere alfanumerici. +nickNoMore=\u00a77Non disponi piu'' di un nickname. +nickOthersPermission=\u00a7cNon hai il permesso di cambiare il nickname degli altri +nickSet=\u00a77Il tuo nickname e'' ora \u00a7c{0} +noAccessCommand=\u00a7cNon hai accesso a questo comando. +noAccessPermission=\u00a7cNon hai i permessi di accesso per {0}. +noBreakBedrock=Non sei abilitato a distruggere la bedrock. +noDestroyPermission=\u00a7cNon hai i permessi per distruggere {0}. +noGodWorldWarning=\u00a7cAttenzione! Modalita'' God disabilitata in questo mondo. +noHelpFound=\u00a7cComandi non trovati. +noHomeSet=Non hai stabilito una home. +noHomeSetPlayer=Il Player non ha stabilito una home. +noKitPermission=\u00a7cHai bisogno del permesso \u00a7c{0}\u00a7c per usare questo kit. +noKits=\u00a77Non ci sono ancora kit disponibili +noMail=Non hai ricevuto nessuna mail +noMotd=\u00a7cNon c''e'' nessun messaggio del giorno. +noNewMail=\u00a77Non hai ricevuto nuove mail. +noPendingRequest=Non hai richieste in sospeso. +noPerm=\u00a7cNon hai questo permesso: \u00a7f{0} +noPermToSpawnMob=\u00a7cNon hai i permessi per generare questo mob. +noPlacePermission=\u00a7cNon hai il permesso di collocare un blocco accanto a quest''insegna. +noPowerTools=Non hai attrezzi assegnati. +noRules=\u00a7cNon ci sono regole specifiche al momento. +noWarpsDefined=Nessun warp definito +none=nessun +notAllowedToQuestion=\u00a7cNon sei autorizzato a fare domande. +notAllowedToShout=\u00a7cNon sei autorizzato a gridare. +notEnoughExperience=Non hai abbastanza esperienza. +notEnoughMoney=Non hai abbastanza denaro. +notRecommendedBukkit=* ! * La versione Bukkit in uso non e'' compatibile con Essentials. +notSupportedYet=Non ancora supportato. +nothingInHand = \u00a7cNon hai niente in mano. +now=adesso +nuke=Un regalino.. radioattivo +numberRequired=Che ne dici di metterci un numero?! +onlyDayNight=/time supporta solo day/night. +onlyPlayers=Solo i players durante il gioco possono usare {0}. +onlySunStorm=/weather supporta solo sun/storm. +orderBalances=Sto ordinando i bilanci di {0} utenti, attendere grazie... +pTimeCurrent=L''orario di \u00a7e{0}\u00a7f e'' {1}. +pTimeCurrentFixed=L''orario di \u00a7e{0}\u00a7f e'' fissato alle {1}. +pTimeNormal=L''orario di \u00a7e{0}\u00a7f e'' normale e corrisponde a quello del server. +pTimeOthersPermission=\u00a7cNon sei autorizzato a definre l''orario degli altri player. +pTimePlayers=Questi player hanno il loro orario: +pTimeReset=L''orario del Player e'' stato resettato alle: \u00a7e{0} +pTimeSet=L''orario del Player e'' stato regolato alle \u00a73{0}\u00a7f per le: \u00a7e{1} +pTimeSetFixed=L''orario del Player e'' stato fissato alle \u00a73{0}\u00a7f per le: \u00a7e{1} +parseError=Errore parsing {0} riga {1} +pendingTeleportCancelled=\u00a7cRichiesta in sospeso di teletrasporto cancellata. +permissionsError=Mancano i permessi per Permissions/GroupManager; i suffissi e prefissi in chat verrano disabilitati. +playerBanned=\u00a7cIl Player {0} e'' bannato {1} motivo: {2} +playerInJail=\u00a7cIl Player e'' gia'' nella prigione ({0}). +playerJailed=\u00a77Il Player {0} e'' stato messo in prigione. +playerJailedFor= \u00a77Il Player {0} e'' in prigione. motivo: {1}. +playerKicked=\u00a7cIl Player {0} e'' stato kickato {1} motivo: {2} +playerMuted=\u00a77Sei stato mutato +playerMutedFor=\u00a77Sei stato mutato per {0} +playerNeverOnServer=\u00a7cIl Player {0} non e'' mai stato su questo server. +playerNotFound=\u00a7cPlayer non trovato. +playerUnmuted=\u00a77Sei stato smutato +pong=Pong! +possibleWorlds=\u00a77I mondi sono numerati da 0 a {0}. +powerToolAir=Il comando non puo'' essere collegato all''aria. +powerToolAlreadySet=Il comando \u00a7c{0}\u00a7f e'' gia'' stato assegnato a {1}. +powerToolAttach=Il comando \u00a7c{0}\u00a7f e'' stato assegnato a {1}. +powerToolClearAll=Tutti i comandi per gli attrezzi sono stati cancellati. +powerToolList=L''attrezzo {1} ha i seguenti comandi: \u00a7c{0}\u00a7f. +powerToolListEmpty=L''attrezzo {0} non dispone di comandi assegnati. +powerToolNoSuchCommandAssigned=Il comando \u00a7c{0}\u00a7f non e'' stato assegnato a {1}. +powerToolRemove=Il comando \u00a7c{0}\u00a7f e'' stato rimosso da {1}. +powerToolRemoveAll=Tutti i comandi sono stati rimossi da {0}. +powerToolsDisabled=Tutti i tuoi attrezzi sono stati disabilitati. +powerToolsEnabled=Tutti i tuoi attrezzi sono stati abilitati. +protectionOwner=\u00a76[EssentialsProtect] Protetto dal proprietario: {0} +questionFormat=\u00a77[Domanda]\u00a7f {0} +readNextPage=Digita /{0} {1} per la pagina successiva +reloadAllPlugins=\u00a77Tutti i plugins ricaricati. +removed=\u00a77Rimosse {0} entitita''. +repair=Hai riparato con successo il tuo: \u00a7e{0}. +repairAlreadyFixed=\u00a77Questo oggetto non richiede riparazioni. +repairEnchanted=\u00a77Non sei abilitato a riparare oggetti magici. +repairInvalidType=\u00a7cQuesto oggetto non puo'' essere riparato. +repairNone=Non ci sono oggetti da riparare. +requestAccepted=\u00a77Richiesta di teletrasporto accettata. +requestAcceptedFrom=\u00a77{0} ha accettato la tua richiesta di teletrasporto. +requestDenied=\u00a77Richiesta di teletrasporto rifiutata. +requestDeniedFrom=\u00a77{0} ha rifiutato la tua richiesta di teletrasporto. +requestSent=\u00a77Richiesta inviata a {0}\u00a77. +requestTimedOut=\u00a7cRichiesta di teletrasporto scaduta. +requiredBukkit=* ! * e'' necessaria la versione {0} o superiore di CraftBukkit, scaricabile da http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ +returnPlayerToJailError=Riscontrato errore nell''invio del player {0} alla prigione: {1} +second=secondo +seconds=secondi +seenOffline=Il Player {0} e'' offline da {1} +seenOnline=Il Player {0} e'' online da {1} +serverFull=Il Server e'' pieno +serverTotal=Totale Server: {0} +setSpawner=Tipo generatore modificato in {0} +sheepMalformedColor=Colore non valido. +shoutFormat=\u00a77[Grido!]\u00a7f {0} +signFormatFail=\u00a74[{0}] +signFormatSuccess=\u00a71[{0}] +signFormatTemplate=[{0}] +signProtectInvalidLocation=\u00a74Non hai il permesso per creare segnaposti qui. +similarWarpExist=Il nome del warp e'' stato gia'' utilizzato. +slimeMalformedSize=Dimensione non valida. +soloMob=Quel mob sembra essere solo +spawnSet=\u00a77Punto di rigenerazione creato per il gruppo {0}. +spawned=creato +sudoExempt=Impossibile applicare il sudo a questo utente +sudoRun=Sto obbligando {0} ad eseguire: /{1} {2} +suicideMessage=\u00a77Addio mondo crudele... +suicideSuccess= \u00a77{0} si e'' suicidato.. +survival=sopravvivenza +takenFromAccount=\u00a7c{0} sono stati prelevati dal tuo conto. +takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} taken from {1}\u00a7c account. New balance: {2} +teleportAAll=\u00a77Richiesta di teletrasporto inviata a tutti i players... +teleportAll=\u00a77Sto teletrasportando tutti i players... +teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 ti ha teletrasportato a {1}\u00a77. +teleportDisabled={0} ha il teletrasporto disabilitato. +teleportHereRequest=\u00a7c{0}\u00a7c ha richiesto di teletrasportati da loro. +teleportNewPlayerError=Teletrasporto del nuovo player fallito +teleportRequest=\u00a7c{0}\u00a7c ha richiesto di teletrasportati da te. +teleportRequestTimeoutInfo=\u00a77Questa richiesta scadra'' tra {0} secondi. +teleportTop=\u00a77Teletrasporto in cima. +teleportationCommencing=\u00a77Inizio teletrasporto... +teleportationDisabled=\u00a77Teletrasporto disabilitato. +teleportationEnabled=\u00a77Teletrasporto abilitato. +teleporting=\u00a77Teletrasporto in corso... +teleportingPortal=\u00a77Teletrasporto tramite portale. +tempBanned=Bannato temporaneamente dal server per {0} +tempbanExempt=\u00a77Non puoi bannare questo player +thunder=Abilita i filmini dal cielo: {0} +thunderDuration=Abilita i filmini dal cielo: {0} per {1} secondi. +timeBeforeHeal=Tempo rimanente alla prossima cura: {0} +timeBeforeTeleport=Tempo rimanente al prossimo teletrasporto: {0} +timeFormat=\u00a73{0}\u00a7f oppure \u00a73{1}\u00a7f oppure \u00a73{2}\u00a7f +timePattern=(?:([0-9]+)\\s*y[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*mo[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*w[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*d[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*h[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*m[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*(?:s[a-z]*)?)? +timeSet=Orario definito in tutti i mondi. +timeSetPermission=\u00a7cNon sei autorizzato a regolare l''orario. +timeWorldCurrent=L''orario attuale in {0} e'' \u00a73{1} +timeWorldSet=L''orario e'' stato regolato alle {0} in: \u00a7c{1} +tradeCompleted=\u00a77Affare concluso. +tradeSignEmpty=L''insegna non dispone di forniture sufficienti. +tradeSignEmptyOwner=Non c''e'' niente da raccogliare da quest''insegna. +treeFailure=\u00a7cCreazione dell''albero fallita. Riprova sull''erba o sul terreno. +treeSpawned=\u00a77Albero generato. +true=vero +typeTpaccept=\u00a77Per accetare il teletrasprto, digita \u00a7c/tpaccept\u00a77. +typeTpdeny=\u00a77Per rifiutare il teletrasporto, digita \u00a7c/tpdeny\u00a77. +typeWorldName=\u00a77Puoi digitare anche il nome di un mondo. +unableToSpawnMob=Impossibile generare il mob. +unbannedIP=IP address abilitato. +unbannedPlayer=Player abilitato. +unignorePlayer=Non stai piu'' ignorando il player {0}. +unknownItemId=ID oggetto sconosciuto: {0} +unknownItemInList=Oggetto {0} sconosciuto nella lista {1}. +unknownItemName=Nome oggetto sconosciuto: {0} +unlimitedItemPermission=\u00a7cNessun permesso per l''oggetto {0} illimitato. +unlimitedItems=Oggetti illimitati: +unmutedPlayer=Player {0} smutato. +upgradingFilesError=Errore durante l''aggiornamento dei file +userDoesNotExist=L''utente {0} non esiste. +userIsAway={0} e'' AFK +userIsNotAway={0} non e'' piu'' AFK +userJailed=\u00a77Sei stato messo in prigione +userUsedPortal={0} ha usato un portale. +userdataMoveBackError=Errore durante lo spostamento di userdata/{0}.tmp a userdata/{1} +userdataMoveError=Errore durante lo spostamento di userdata/{0} a userdata/{1}.tmp +usingTempFolderForTesting=Sto usando la cartella temporale per il test: +versionMismatch=Versione incorretta! Aggiornare {0} alla stessa versione. +versionMismatchAll=Versione incorretta! Aggiornare tutti i jar Essentials alla stessa versione. +voiceSilenced=\u00a77La tua voce e'' stata silenziata +warpDeleteError=Problema nell''eliminazione del file warp. +warpListPermission=\u00a7cNon hai i permessi per consultare la lista warps. +warpNotExist=Questo warp non esiste. +warpOverwrite=\u00a7cNon puoi sovrascrivere il warp. +warpSet=\u00a77Warp {0} definito. +warpUsePermission=\u00a7cNon hai i permessi per usare questo warp. +warpingTo=\u00a77Warping a {0}. +warps=Warps: {0} +warpsCount=\u00a77Ci sono {0} warps. Pagina {1} of {2}. +weatherStorm=\u00a77Hai regolato il tempo in tempesta in {0} +weatherStormFor=\u00a77Hai cambiato il tempo in tempesta in {0} per {1} secondi +weatherSun=\u00a77Hai cambiato il tempo in soleggiato in {0} +weatherSunFor=\u00a77Hai cambiato il tempo in soleggiato in {0} per {1} secondi +whoisBanned=\u00a79 - Bannati: {0} +whoisExp=\u00a79 - Exp: {0} (Livello {1}) +whoisGamemode=\u00a79 - Gamemode: {0} +whoisGeoLocation=\u00a79 - Posizione: {0} +whoisGod=\u00a79 - God mode: {0} +whoisHealth=\u00a79 - Health: {0}/20 +whoisIPAddress=\u00a79 - IP Address: {0} +whoisIs={0} e'' {1} +whoisJail=\u00a79 - Imprigionati: {0} +whoisLocation=\u00a79 - Posizione: ({0}, {1}, {2}, {3}) +whoisMoney=\u00a79 - Denaro: {0} +whoisOP=\u00a79 - OP: {0} +whoisStatusAvailable=\u00a79 - Status: Disponibile +whoisStatusAway=\u00a79 - Status: \u00a7cNon al computer\u00a7f +worth=\u00a77Pila di {0} valore \u00a7c{1}\u00a77 ({2} oggetto(i) a {3} l''uno) +worthMeta=\u00a77Pila di {0} con metadati di {1} valore \u00a7c{2}\u00a77 ({3} oggetto(i) a {4} l''uno) +worthSet=Valore definito +year=anno +years=anni +youAreHealed=\u00a77Sei stato curato. +youHaveNewMail=\u00a7cHai {0} messaggi!\u00a7f digita \u00a77/mail read\u00a7f per consultare la tua mail. diff --git a/Essentials/src/messages_pt.properties b/Essentials/src/messages_pt.properties new file mode 100644 index 000000000..865f103f4 --- /dev/null +++ b/Essentials/src/messages_pt.properties @@ -0,0 +1,423 @@ +#version: 2.7.2 +# Single quotes have to be doubled: '' +# Translations start here +# by: FurmigaHumana +action=* {0} {1} +addedToAccount=\u00a7a{0} foi adicionado a sua conta. +addedToOthersAccount=\u00a7a{0} added to {1}\u00a7a account. New balance: {2} +alertBroke=Quebrou: +alertFormat=\u00a73[{0}] \u00a7f {1} \u00a76 {2} em: {3} +alertPlaced=Colocou: +alertUsed=Usou: +autoAfkKickReason=Voc\u00ea foi kickado por estar inativo a mais de {0} minutos. +backAfterDeath=\u00a77Use o comando /back para voltar onde morreu. +backUsageMsg=\u00a77Retornando a posi\u00e7ao anterior... +backupDisabled=An external backup script has not been configured. +backupFinished=Backup conclu\u00eddo +backupStarted=Backup iniciado +balance=\u00a77Saldo: {0} +balanceTop=\u00a77 Top Saldos ({0}) +banExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode banir este jogador. +banIpAddress=\u00a77Endere\u00e7o de IP banido +bannedIpsFileError=Erro ao ler o arquivo banned-ips.txt +bannedIpsFileNotFound=banned-ips.txt nao encontrado +bannedPlayersFileError=Erro ao ler o arquivo banned-players.txt +bannedPlayersFileNotFound=banned-players.txt nao encontrado +bigTreeFailure=\u00a7cFalha na gera\u00e7ao da \u00e1rvore grande. Tente de novo na terra ou grama. +bigTreeSuccess= \u00a77\u00c1rvore grande gerada. +blockList=Essentials passou o seguinte comando a outro plugin: +broadcast=[\u00a7cBroadcast\u00a7f]\u00a7a {0} +buildAlert=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de construir. +bukkitFormatChanged=Bukkit: formato da versao alterada. Versao nao verificada. +burnMsg=\u00a77Voc\u00ea {0} foi incendiado por {1} segundos. +canTalkAgain=\u00a77Voc\u00ea pode falar de novo +cantFindGeoIpDB=Nao foi poss\u00edvel encontrar o GeoIP database! +cantReadGeoIpDB=Falhou em ler a GeoIP database! +cantSpawnItem=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de pegar este item {0} +chatTypeLocal=[L] +chatTypeSpy=[Spy] +commandFailed=Comando {0} falhou: +commandHelpFailedForPlugin=Erro ao obter ajuda para: {0} +commandNotLoaded=\u00a7cCommando {0} provavelmente esta carregado. +compassBearing=\u00a77Inclina\u00e7ao: {0} ({1} graus). +configFileMoveError=Falha ao mover arquivo config.yml ao local de backup. +configFileRenameError=Falha em renomear arquivo temporario em config.yml +connectedPlayers=Jogadores conectados: +connectionFailed=Falha ao abrir conexao. +cooldownWithMessage=\u00a7cTempo de espera: {0} +corruptNodeInConfig=\u00a74Aviso: Seu arquivo de configura\u00e7ao tem uma parte {0} corrompida. +couldNotFindTemplate=Nao foi poss\u00edvel encontrar o modelo {0} +creatingConfigFromTemplate=Criando arquivo de configura\u00e7ao com o modelo: {0} +creatingEmptyConfig=Criando arquivo de configura\u00e7ao vazio: {0} +creative=creative +currency={0}{1} +day=dia +days=dias +defaultBanReason=O Rei do Ban Falou! +deleteFileError=Nao \u00e9 poss\u00edvel deletar arquivo: {0} +deleteHome=\u00a77Casa {0} foi removida. +deleteJail=\u00a77prisao {0} foi removida. +deleteWarp=\u00a77Warp {0} foi removido. +deniedAccessCommand={0} Acesso negado ao comando. +dependancyDownloaded=[Essentials] Dependencia {0} baixada com sucesso. +dependancyException=[Essentials] Ocorreu um erro ao tentar baixar uma dependencia +dependancyNotFound=[Essentials] Uma dependencia necess\u00e1ria nao foi encontrada. Baixando agora. +depth=\u00a77Voc\u00ea esta no nivel do mar. +depthAboveSea=\u00a77Voc\u00ea esta a {0} bloco(s) acima do nivel do mar. +depthBelowSea=\u00a77Voc\u00ea esta a {0} bloco(s) abaixo do nivel do mar. +destinationNotSet=Destino nao definido. +disableUnlimited=\u00a77Desativada itens ilimitados de {0} para {1}. +disabled=desativado +disabledToSpawnMob=Desovar este mob esta desativado nas configura\u00e7\u00f5es. +dontMoveMessage=\u00a77Teleporte vai come\u00e7ar em {0}. Nao se mova. +downloadingGeoIp=Baixando GeoIP database ... pode demorar um pouco (Pais: 0.6 MB, Cidade: 20MB) +duplicatedUserdata=Dado de usu\u00e1rio duplicado: {0} e {1} +enableUnlimited=\u00a77Colocando quantidade ilimitada de {0} para {1}. +enabled=ativado +enchantmentApplied = \u00a77O encantamento {0} foi aplicado ao item na sua mao. +enchantmentNotFound = \u00a7cEncantamento nao encontrado. +enchantmentPerm = \u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para {0} +enchantmentRemoved = \u00a77O encantamento {0} foi removido do item na sua mao. +enchantments = \u00a77Encantamentos: {0} +errorCallingCommand=Erro no comando /{0} +errorWithMessage=\u00a7cErro: {0} +essentialsHelp1=O arquivo esta quebrado e o essentials nao consegue abrilo. Essentials esta desativado agora. Se voc\u00ea nao consegue arrumar o arquivo, va para http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsHelp2=O arquivo esta quebrado e o essentials nao consegue abrilo. Essentials esta desativado agora. Se voc\u00ea nao consegue arrumar o arquivo, tente digitar /essentialshelp no jogo ou va para http://tiny.cc/EssentialsChat +essentialsReload=\u00a77Essentials recarregado {0} +extinguish=\u00a77Voce se extinguiu. +extinguishOthers=\u00a77Voce foi extinguido {0}. +failedToCloseConfig=Falha em fechar o arquivo de configura\u00e7ao {0} +failedToCreateConfig=Falha em criar o arquivo de configura\u00e7ao {0} +failedToWriteConfig=Falha em escrever no arquivo de configura\u00e7ao {0} +false=falso +feed=\u00a77Seu apetite foi saciado. +feedOther=\u00a77Satisfeito {0}. +fileRenameError=Falha ao renomear o arquivo {0}. +flyMode=\u00a77Set fly mode {0} for {1}. +foreverAlone=\u00a7cVoc\u00ea nao tem ninguem a quem responder. +freedMemory=Livre {0} MB. +gameMode=\u00a77Gamemode {0} definido para {1}. +gcchunks= chunks, +gcentities= entidades +gcfree=Memoria livre: {0} MB +gcmax=Mem\u00f3ria Maxima: {0} MB +gctotal=Mem\u00f3ria alocada: {0} MB +geoIpUrlEmpty=GeoIP url de download esta vazia. +geoIpUrlInvalid=GeoIP url de download e invalida. +geoipJoinFormat=Jogador {0} veio do {1} +godDisabledFor=desativado para {0} +godEnabledFor=ativado para {0} +godMode=\u00a77Modo Deus {0}. +haveBeenReleased=\u00a77Voc\u00ea foi liberado. +heal=\u00a77Voc\u00ea foi curado. +healOther=\u00a77Curado {0}. +helpConsole=Para ver ajuda do console, digite ?. +helpFrom=\u00a77Commands from {0}: +helpLine=\u00a76/{0}\u00a7f: {1} +helpMatching=\u00a77Commands matching "{0}": +helpOp=\u00a7c[HelpOp]\u00a7f \u00a77{0}:\u00a7f {1} +helpPages=P\u00e1gina \u00a7c{0}\u00a7f of \u00a7c{1}\u00a7f: +helpPlugin=\u00a74{0}\u00a7f: Plugin Help: /help {1} +holeInFloor=Buraco no chao +homeSet=\u00a77Casa definida. +homeSetToBed=\u00a77Sua casa agora esta definida a esta cama. +homes=Casa: {0} +hour=hora +hours=horas +ignorePlayer=Voc\u00ea esta ignorando o jogador {0} agora. +illegalDate=Formato de data \u00edlegal. +infoChapter=Selecione o cap\u00edtulo: +infoChapterPages=Cap\u00edtulo {0}, pagina \u00a7c{1}\u00a7f de \u00a7c{2}\u00a7f: +infoFileDoesNotExist=Arquivo info.txt nao existe. Criando um para voc\u00ea. +infoPages=\u00a7e ---- \u00a76{2} \u00a7e--\u00a76 Page \u00a74{0}\u00a76/\u00a74{1} \u00a7e---- +infoUnknownChapter=Cap\u00edtulo desconhecido. +invBigger=O invent\u00e1rio do outro usu\u00e1rio e maior que o seu. +invRestored=Seu invent\u00e1rio foi restaurado. +invSee=Voc\u00ea v\u00ea o invent\u00e1rio de {0}. +invSeeHelp=Use /invsee para voltar ao seu invent\u00e1rio. +invalidCharge=\u00a7cCarga invalida. +invalidHome=Home {0} doesn't exist +invalidMob=Tipo de mob inv\u00e1lido. +invalidServer=Servidor inv\u00e1lido! +invalidSignLine=Linha {0} da placa e inv\u00e1lida. +invalidWorld=\u00a7cMundo inv\u00e1lido. +inventoryCleared=\u00a77Invent\u00e1rio limpo. +inventoryClearedOthers=\u00a77Invent\u00e1rio de \u00a7c{0}\u00a77 limpo. +is=\u00e9 +itemCannotBeSold=Este item nao pode ser vendido para o servidor. +itemMustBeStacked=O item deve ser negociado em pacotes. A qantidade de 2s seria dois pacotes, etc. +itemNotEnough1=\u00a7cVoc\u00ea nao tem esta quantidade de itens para vender. +itemNotEnough2=\u00a77Se voc\u00ea quer vender todos os itens deste tipo, use /sell NomeDoItem +itemNotEnough3=\u00a77/sell NomeDoItem -1 vai vender tudo mais um item, etc. +itemSellAir=Voc\u00ea realmente tentou vender ar? Coloque um item na sua mao. +itemSold=\u00a77Vendido para \u00a7c{0} \u00a77({1} {2} a {3} cada) +itemSoldConsole={0} vendido {1} para \u00a77{2} \u00a77({3} itens a {4} cada) +itemSpawn=\u00a77Dando {0} de {1} +itemsCsvNotLoaded=nao foi poss\u00edvel carregar items.csv. +jailAlreadyIncarcerated=\u00a7cEsta pessoa j\u00e1 esta na cadeia: {0} +jailMessage=\u00a7cVoc\u00ea faz o crime, voc\u00ea cumpre a pena. +jailNotExist=esta cadeia nao existe. +jailReleased=\u00a77Player \u00a7e{0}\u00a77 libertado. +jailReleasedPlayerNotify=\u00a77Voc\u00ea foi solto! +jailSentenceExtended=Tempo de prisao estendido para: {0) +jailSet=\u00a77Cela {0} foi definida +jumpError=Isso prejudica o c\u00e9rebro do seu computador. +kickDefault=Kickado do servidor. +kickExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode kickar esta pessoa. +kill=\u00a77Assassinado {0}. +kitError2=\u00a7cEsse kit nao existe ou foi definido impropiamente. +kitError=\u00a7cNao existe kits v\u00e1lidos. +kitErrorHelp=\u00a7cTalvez um item esta faltando a quantidade nas configura\u00e7\u00f5es? +kitGive=\u00a77Dando kit {0}. +kitInvFull=\u00a7cSeu invent\u00e1rio esta cheio, colocando kit no chao +kitTimed=\u00a7cVoc\u00ea nao pode usar este kit denovo por {0}. +kits=\u00a77Kits: {0} +lightningSmited=\u00a77YVoc\u00ea acaba de ser castigado +lightningUse=\u00a77Castigando {0} +listAfkTag = \u00a77[Ausente]\u00a7f +listAmount = \u00a79Aqui tem \u00a7c{0}\u00a79 do m\u00e1ximo de \u00a7c{1}\u00a79 jogadores online. +listAmountHidden = \u00a79Aqui tem \u00a7c{0}\u00a77/{1}\u00a79 do maximo de \u00a7c{2}\u00a79 jogadores online. +listGroupTag={0}\u00a7f: +listHiddenTag = \u00a77[ESCONDIDO]\u00a7f +loadWarpError=Falha ao carregar warp {0} +localFormat=Local: <{0}> {1} +mailClear=\u00a7cPara marcar seu email como lido, use /mail clear +mailCleared=\u00a77eMail limpo! +mailSent=\u00a77eMail enviado! +markMailAsRead=\u00a7cPara marcar seu email como lido, use /mail clear +markedAsAway=\u00a77[AFK] Agora voc\u00ea esta marcado como aus\u00eante. +markedAsNotAway=\u00a77[AFK] Voc\u00ea nao esta mais marcado como aus\u00eante. +maxHomes=Voc\u00ea nao pode definir mais de {0} casas. +mayNotJail=\u00a7cVoc\u00ea nao pode prender esta pessoa +me=eu +minute=minuto +minutes=minutos +missingItems=Voc\u00ea nao tem {0}x {1}. +missingPrefixSuffix=Faltando um prefixo ou sufixo para {0} +mobSpawnError=Erro ao mudar o mob spawner. +mobSpawnLimit=Quantidade de mob limitada pelo servidor +mobSpawnTarget=Bloco de destino deve ser um mob spawner. +mobsAvailable=\u00a77Mobs: {0} +moneyRecievedFrom=\u00a7a{0} foi recebido de {1} +moneySentTo=\u00a7a{0} foi enviado para {1} +moneyTaken={0} tirado da sua conta. +month=m\u00eas +months=meses +moreThanZero=Quantidade deve ser maior que 0. +msgFormat=\u00a77[{0}\u00a77 -> {1}\u00a77] \u00a7f{2} +muteExempt=\u00a7cVoc\u00ea nao pode mutar este jogador. +mutedPlayer=Player {0} mutado. +mutedPlayerFor=Player {0} mutado por {1}. +mutedUserSpeaks={0} tentou falar, mas esta mutado. +nearbyPlayers=Jogadores por perto: {0} +negativeBalanceError=Nao \u00e9 permitido ter um saldo negativo. +nickChanged=Apelido modificado. +nickDisplayName=\u00a77Voc\u00ea deve ativar change-displayname nas configura\u00e7\u00f5es do Essentials. +nickInUse=\u00a7cEste nome j\u00e1 esta em uso. +nickNamesAlpha=\u00a7cApelidos devem ser alfanumericos. +nickNoMore=\u00a77Voc\u00ea nao tem mais um apelido. +nickOthersPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para mudar o apelido dos outros. +nickSet=\u00a77Agora seu apelido \u00e9 \u00a7c{0} +noAccessCommand=\u00a7cVoc\u00ea nao tem acesso a este comando. +noAccessPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para acessar isso {0}. +noBreakBedrock=You are not allowed to destroy bedrock. +noDestroyPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para destruir isso {0}. +noGodWorldWarning=\u00a7cAviso! Modo Deus neste mundo esta desativado. +noHelpFound=\u00a7cNenhum comando correspondente. +noHomeSet=Voc\u00ea nao definiu nenhuma casa. +noHomeSetPlayer=Jogador nao definiu nenhuma casa. +noKitPermission=\u00a7cVoc\u00ea precisa da permissao \u00a7c{0}\u00a7c para usar este kit. +noKits=\u00a77Ainda nao tem nenhum item disponivel +noMail=Voc\u00ea nao tem nenhum email +noMotd=\u00a7cNao h\u00e1 nenhuma mensagem do dia. +noNewMail=\u00a77Voc\u00ea nao tem nenhum novo email. +noPendingRequest=Voc\u00ea nao tem um pedido pendente. +noPerm=\u00a7cVoc\u00ea nao tem a permissao \u00a7f{0}\u00a7c. +noPermToSpawnMob=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para desovar este mob. +noPlacePermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao de por um bloco perto daquela placa. +noPowerTools=Voc\u00ea nao tem nenhuma super ferramenta definida. +noRules=\u00a7cAinda nao foi definida as regras. +noWarpsDefined=Nenhum warp definido +none=nenhum +notAllowedToQuestion=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorizado a usar pergunta. +notAllowedToShout=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorizado a gritar. +notEnoughExperience=Voc\u00ea nao tem experiencia suficiente. +notEnoughMoney=Voc\u00ea nao tem dinheiro suficiente. +notRecommendedBukkit=* ! * Versao do bukkit nao \u00e9 a recomendada para o essentials. +notSupportedYet=Ainda nao suportado. +nothingInHand = \u00a7cVoc\u00ea nao tem nada em sua mao. +now=agora +nuke=May death rain upon them +numberRequired=Um numero vai aqui, bobinho. +onlyDayNight=/time apenas suporta day/night. +onlyPlayers=Apenas jogadores no jogo pode usar {0}. +onlySunStorm=/weather apenas suporta sun/storm. +orderBalances=Ordenando saldos de {0} usuarios, aguarde ... +pTimeCurrent=\u00a7e{0}''s\u00a7f horario e {1}. +pTimeCurrentFixed=\u00a7e{0}''s\u00a7f hor\u00e1rio foi fixado para {1}. +pTimeNormal=\u00a7e{0}''s\u00a7f o tempo esta normal e sincronisado com o servidor. +pTimeOthersPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao esta autorisado para definir o tempo dos outros jogadores. +pTimePlayers=Estes jogadores tem seus propios hor\u00e1rios: +pTimeReset=Hor\u00e1rio do jogador foi recetado para: \u00a7e{0} +pTimeSet=Hor\u00e1rio do jogador foi definido para \u00a73{0}\u00a7f por: \u00a7e{1} +pTimeSetFixed=Hor\u00e1rio do jogador foi fixado para \u00a73{0}\u00a7f por: \u00a7e{1} +parseError=Analise de erro {0} na linha {1} +pendingTeleportCancelled=\u00a7cPedido de teleporte pendente cancelado. +permissionsError=Faltando Permissions/GroupManager; chat prefixos/sufixos serao desativados. +playerBanned=\u00a7cJogador {0} banido {1} por {2} +playerInJail=\u00a7cJogador j\u00e1 esta na cadeia {0}. +playerJailed=\u00a77Jogador {0} preso. +playerJailedFor= \u00a77Player {0} condenado por {1}. +playerKicked=\u00a7cPlayer {0} kickado {1} por {2} +playerMuted=\u00a77Voce foi desmutado +playerMutedFor=\u00a77Voce foi mutado por {0} +playerNeverOnServer=\u00a7cJogador {0} nunca esteve no servidor. +playerNotFound=\u00a7cJogador nao encontrado. +playerUnmuted=\u00a77Foi desmutado +pong=Pong! +possibleWorlds=\u00a77Mundos poss\u00edveis sao 0 at\u00e9 {0}. +powerToolAir=Comando nao pode ser definido para o ar. +powerToolAlreadySet=Comando \u00a7c{0}\u00a7f j\u00e1 esta definido para {1}. +powerToolAttach=\u00a7c{0}\u00a7f comando definido para {1}. +powerToolClearAll=Todas superferramentas foram limpas. +powerToolList={1} tem os seguintes comandos: \u00a7c{0}\u00a7f. +powerToolListEmpty={0} nenhum comando definido. +powerToolNoSuchCommandAssigned=Comando \u00a7c{0}\u00a7f nao foi definido para {1}. +powerToolRemove=Comando \u00a7c{0}\u00a7f removido do {1}. +powerToolRemoveAll=Todos comandos removidos do {0}. +powerToolsDisabled=Todas suas super ferramentas foram habilitadas. +powerToolsEnabled=Todas suas super ferramentas foram desabilitadas. +protectionOwner=\u00a76[EssentialsProtect] Dono da prote\u00e7ao: {0} +questionFormat=\u00a77[Pergunta]\u00a7f {0} +readNextPage=Digite /{0} {1} para ler a pr\u00f3xima p\u00e1gina +reloadAllPlugins=\u00a77Todos plugins recarregados. +removed=\u00a77Removido {0} entidades. +repair=Voc\u00ea reparou com sucesso sua: \u00a7e{0}. +repairAlreadyFixed=\u00a77Esse item nao precisa ser reparado. +repairEnchanted=\u00a77Voc\u00ea nao pode reparar itens encantados. +repairInvalidType=\u00a7cEsse item nao pode ser reparado. +repairNone=Nao ha itens que precisam ser reparados. +requestAccepted=\u00a77Pedido de teleporte aceito. +requestAcceptedFrom=\u00a77{0} aceitou seu pedido de teleporte. +requestDenied=\u00a77Pedido de teleporte recusado. +requestDeniedFrom=\u00a77{0} recusou seu pedido de teleporte +requestSent=\u00a77Pedindo enviado para {0}\u00a77. +requestTimedOut=\u00a7cPedido de teleporte passou o limite de tempo +requiredBukkit=* ! * Voc\u00ea precisa da ultima build {0} do CraftBukkit, baixa ela em http://dl.bukkit.org/downloads/craftbukkit/ +returnPlayerToJailError=Error occurred when trying to return player {0} to jail: {1} +second=segundo +seconds=segundos +seenOffline=Jogador {0} esta offline desde {1} +seenOnline=Jogador {0} esta online desde {1} +serverFull=O servidor esta cheio +serverTotal=Server Total: {0} +setSpawner=Spawner modificado para {0} +sheepMalformedColor=Cor malformada. +shoutFormat=\u00a77[GRITAR]\u00a7f {0} +signFormatFail=\u00a74[{0}] +signFormatSuccess=\u00a71[{0}] +signFormatTemplate=[{0}] +signProtectInvalidLocation=\u00a74Voc\u00ea nao pode criar placas aqui. +similarWarpExist=Um warp com um nome parecido j\u00e1 existe. +slimeMalformedSize=Tamanho malformado. +soloMob=Este mob gosta de ficar sozinho +spawnSet=\u00a77Ponto de spawn definido para o grupo {0}. +spawned=spawned +sudoExempt=You cannot sudo this user +sudoRun=Forcing {0} to run: /{1} {2} +suicideMessage=\u00a77Adeus mundo cruel... +suicideSuccess= \u00a77{0} tirou sua propia vida +survival=survival +takenFromAccount=\u00a7c{0} foi tirado da sua conta. +takenFromOthersAccount=\u00a7c{0} taken from {1}\u00a7c account. New balance: {2} +teleportAAll=\u00a77Pedido de teleporte enviado a todos os jogadores... +teleportAll=\u00a77Teleportando todos os jogadores... +teleportAtoB=\u00a77{0}\u00a77 teleportou voc\u00ea para {1}\u00a77. +teleportDisabled={0} tem o teleporte desativado. +teleportHereRequest=\u00a7c{0}\u00a7c solicitou que voc\u00ea se teleporte para ele. +teleportNewPlayerError=Falha para teleportar novo jogador +teleportRequest=\u00a7c{0}\u00a7c solicitou para se teleportar at\u00e9 voc\u00ea. +teleportRequestTimeoutInfo=\u00a77Este pedido vai acabar em {0} segundos. +teleportTop=\u00a77Teleportando para o alto. +teleportationCommencing=\u00a77Iniciando teleporte... +teleportationDisabled=\u00a77Teleporte desativado. +teleportationEnabled=\u00a77Teleporte ativado. +teleporting=\u00a77Teleportando... +teleportingPortal=\u00a77Teleportando via portal. +tempBanned=Banido temporariamente do servidor por {0} +tempbanExempt=\u00a77Voc\u00ea nao pode banir este jogador temporariamente +thunder= Voc\u00ea {0} trovejou no seu mundo +thunderDuration=Voc\u00ea {0} trovejou no seu mundo por {1} segundos. +timeBeforeHeal=Tempo at\u00e9 a proxima cura: {0} +timeBeforeTeleport=Tempo antes do proximo teleporte: {0} +timeFormat=\u00a73{0}\u00a7f or \u00a73{1}\u00a7f or \u00a73{2}\u00a7f +timePattern=(?:([0-9]+)\\s*y[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*mo[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*w[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*d[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*h[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*m[a-z]*[,\\s]*)?(?:([0-9]+)\\s*(?:s[a-z]*)?)? +timeSet=Horario definido em todos os mundos. +timeSetPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem autoriza\u00e7ao para modificar o hor\u00e1rio. +timeWorldCurrent=O hor\u00e1rio atual no mundo {0} e \u00a73{1} +timeWorldSet=O hor\u00e1rio foi definido para {0} no: \u00a7c{1} +tradeCompleted=\u00a77Compra concluida. +tradeSignEmpty=A placa de troca nao tem abastecimento suficiente. +tradeSignEmptyOwner=Nao a nada para recolher desta placa de compra. +treeFailure=\u00a7cFalha ao gerar \u00e1rvore. Tente denovo na terra ou grama. +treeSpawned=\u00a77\u00c1rvore gerada. +true=verdadeiro +typeTpaccept=\u00a77Para aceitar o teleporte, digite \u00a7c/tpaccept\u00a77. +typeTpdeny=\u00a77Para recusar o teleporte, digite \u00a7c/tpdeny\u00a77. +typeWorldName=\u00a77Voc\u00ea tambem pode digitar o nome do mundo. +unableToSpawnMob=Incapaz de gerar o mob. +unbannedIP=Endereco de IP desbanido. +unbannedPlayer=Jogador desbanido. +unignorePlayer=Agora voc\u00ea nao esta mais ignorando o {0}. +unknownItemId=ID do item desconhecido: {0} +unknownItemInList=Item desconhecido {0} em {1} lista. +unknownItemName=Nome do item desconhecido: {0} +unlimitedItemPermission=\u00a7cSem permissao para item ilimitado {0}. +unlimitedItems=Item ilimitado: +unmutedPlayer=Jogador {0} desmutado. +upgradingFilesError=Erro ao aprimorar os arquivos +userDoesNotExist=O usu\u00e1rio {0} nao existe. +userIsAway=[AFK]: {0} esta aus\u00eante. +userIsNotAway=[AFK]: {0} nao esta mais aus\u00eante. +userJailed=\u00a77Voc\u00ea foi preso, muaha! +userUsedPortal={0} usou um portal de saida existente. +userdataMoveBackError=Falha ao mover userdata/{0}.tmp para userdata/{1} +userdataMoveError=Falha ao mover userdata/{0} para userdata/{1}.tmp +usingTempFolderForTesting=Usando pasta temporaria para teste: +versionMismatch=Versao incompativel! Atualise o {0} para mesma versao. +versionMismatchAll=Versao imcompativel! Atualise todos os essentials jars para mesma versao. +voiceSilenced=\u00a77Sua voz foi silenciada +warpDeleteError=Problema ao deletar o arquivo warp. +warpListPermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para listar os warps. +warpNotExist=Este warp nao existe. +warpOverwrite=\u00a7cYou cannot overwrite that warp. +warpSet=\u00a77Warp {0} definido. +warpUsePermission=\u00a7cVoc\u00ea nao tem permissao para usar este warp. +warpingTo=\u00a77Warping to {0}. +warps=Warps: {0} +warpsCount=\u00a77Aqui tem {0} warps. Exibindo p\u00e1gina {1} de {2}. +weatherStorm=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para chuva em {0} +weatherStormFor=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para chuva em {0} por {1} segundos +weatherSun=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para sol em {0} +weatherSunFor=\u00a77Voc\u00ea modificou o tempo para sol em {0} por {1} segundos +whoisBanned=\u00a79 - Banido: {0} +whoisExp=\u00a79 - Exp: {0} (Level {1}) +whoisGamemode=\u00a79 - Gamemode: {0} +whoisGeoLocation=\u00a79 - Localiza\u00e7ao: {0} +whoisGod=\u00a79 - Modo Deus: {0} +whoisHealth=\u00a79 - Sa\u00fade: {0}/20 +whoisIPAddress=\u00a79 - IP: {0} +whoisIs={0} e {1} +whoisJail=\u00a79 - Jail: {0} +whoisLocation=\u00a79 - Localiza\u00e7ao: ({0}, {1}, {2}, {3}) +whoisMoney=\u00a79 - Dinheiro: {0} +whoisOP=\u00a79 - OP: {0} +whoisStatusAvailable=\u00a79 - Estado: Dispon\u00edvel +whoisStatusAway=\u00a79 - Estado: \u00a7cAway\u00a7f +worth=\u00a77Pilha de {0} vale \u00a7c{1}\u00a77 ({2} item(s) a {3} cada) +worthMeta=\u00a77Pilha de {0} com metadados de {1} vale \u00a7c{2}\u00a77 ({3} item(s) a {4} cada) +worthSet=Definir quanto vale +year=ano +years=anos +youAreHealed=\u00a77Voc\u00ea foi curado. +youHaveNewMail=\u00a7cVoc\u00ea tem {0} mensagens!\u00a7f Digite \u00a77/mail read\u00a7f para ver seu email. |