blob: fa853efa787b63a937c4f541c89b364ee9a45516 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Mobile Sync
# %S is the date and time at which the last sync successfully completed
lastSync2.label=Last sync: %S
lastSyncInProgress2.label=Last sync: in progress…
# %S is the username logged in
account.label=Account: %S
notconnected.label=Not connected
connecting.label=Connecting…
notificationDisconnect.label=Your Firefox Sync account has been removed
notificationDisconnect.button=Undo
# LOCALIZATION NOTE (sync.clientUpdate, sync.remoteUpdate):
# #1 is the "application name"
# #2 is the "version"
sync.update.client=#1 #2 is not compatible with the latest version of Firefox Sync. Please update to the latest version.
sync.update.remote=#1 #2 is not compatible with older versions of Firefox Sync. Please update Firefox on your other computer(s).
sync.update.title=Firefox Sync
sync.update.button=Learn More
sync.update.close=Close
sync.setup.error.title=Cannot Setup Sync
sync.setup.error.network=No internet connection available
sync.setup.error.nodata=%S could not connect to Sync. Would you like to try again?
sync.setup.tryagain=Try again
sync.setup.manual=Manual setup
sync.message.notabs=No tabs from your other computers.
# LOCALIZATION NOTE (promoBanner.message.text): First part of the message displayed in a
# banner on about:home. The final space separates this text from the link.
promoBanner.message.text=Sync is brand new and easier than ever.\u0020
# LOCALIZATION NOTE (promoBanner.message.link): Second part of the message, styled as a link.
promoBanner.message.link=Tap here to learn more
|
