blob: b8b17ad22671cdf874341c1084f9a2e9fa7b65bb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
addtags = Shtoni Etiketa
alreadyhaveacct = Jeni tashmë përdorues Pocket-i?
continueff = Vazhdoni me Firefox-in
errorgeneric = Pati një gabim teksa përpiqej të ruante te Pocket.
learnmore = Mësoni më tepër
loginnow = Hyni
maxtaglength = Etiketat kufizohen deri në 25 shenja
mustbeconnected = Që të ruani në Pocket, duhet të jeni i lidhur në Internet. Ju lutemi, kontrolloni lidhjen tuaj dhe riprovoni.
onlylinkssaved = Mund të ruhen vetëm lidhje
pagenotsaved = Faqja S’u Ruajt
pageremoved = Faqja u Hoq
pagesaved = U ruajt te Pocket
processingremove = Po hiqet Faqja…
processingtags = Po shtohen etiketa…
removepage = Hiqe Faqen
save = Ruaje
saving = Po ruhet…
signupemail = Regjistrohuni me email
signuptosave = Regjistrohuni në Pocket. Është falas.
suggestedtags = Etiketa të Këshilluara
tagline = Ruani që nga Firefoxc-i artikuj dhe video për t’i parë në Pocket në çfarëdo pajisje, kurdo.
taglinestory_one = Klikoni butonin Pocket që të ruani që nga Firefox-i çfarëdo artikulli, video ose faqe.
taglinestory_two = Shihini në Pocket, në çfarëdo pajisje, kurdo.
tagssaved = Etiketat u Shtuan
tos = Duke vazhduar, pajtoheni me <a href="%1$S" target="_blank">Kushtet e Shërbimit</a> dhe <a href="%2$S" target="_blank">Rregullat e Privatësisë</a> për Pocket-in
tryitnow = Provojeni Që Tani
signinfirefox = Hyni me Firefox
signupfirefox = Regjistrohuni me Firefox
viewlist = Shihni Listën
# LOCALIZATION NOTE(pocket-button.label, pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
# "Pocket" is a brand name.
pocket-button.label = Pocket
pocket-button.tooltiptext = Ruajeni te Pocket
saveToPocketCmd.label = Ruajeni Faqen te Pocket
saveToPocketCmd.accesskey = k
saveLinkToPocketCmd.label = Ruajeni lidhjen te Pocket
saveLinkToPocketCmd.accesskey = o
pocketMenuitem.label = Shihni Listën te Pocket
|
