summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/application/basilisk/locales/en-US/chrome/browser/accounts.properties
blob: fd2a6b42674b94e91fa9dff6b9adcfcb1d2da43e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# autoDisconnectDescription is shown in an info bar when we detect an old
# Sync is being used.
autoDisconnectDescription = We’ve rebuilt Sync to make it easier for everyone.

# autoDisconnectSignIn.label and .accessKey are for buttons when we auto-disconnect
autoDisconnectSignIn.label = Sign in to Sync
autoDisconnectSignIn.accessKey = S

# LOCALIZATION NOTE (reconnectDescription) - %S = Email address of user's Firefox Account
reconnectDescription = Reconnect %S

# LOCALIZATION NOTE (verifyDescription) - %S = Email address of user's Firefox Account
verifyDescription = Verify %S

# These strings are shown in a desktop notification after the
# user requests we resend a verification email.
verificationSentTitle = Verification Sent
# LOCALIZATION NOTE (verificationSentBody) - %S = Email address of user's Firefox Account
verificationSentBody = A verification link has been sent to %S.
verificationNotSentTitle = Unable to Send Verification
verificationNotSentBody = We are unable to send a verification mail at this time, please try again later.

# LOCALIZATION NOTE (deviceConnectedTitle, deviceConnectedBody)
# These strings are used in a notification shown when a new device joins the Sync account.
deviceConnectedTitle = Firefox Sync
deviceConnectedBody = This computer is now syncing with %S.

# LOCALIZATION NOTE (syncStartNotification.title, syncStartNotification.body)
# These strings are used in a notification shown after Sync is connected.
syncStartNotification.title = Sync enabled
# %S is brandShortName
syncStartNotification.body2 = %S will begin syncing momentarily.

# LOCALIZATION NOTE (deviceDisconnectedNotification.title, deviceDisconnectedNotification.body)
# These strings are used in a notification shown after Sync was disconnected remotely.
deviceDisconnectedNotification.title = Sync disconnected
deviceDisconnectedNotification.body = This computer has been successfully disconnected from Firefox Sync.

# LOCALIZATION NOTE (sendTabToAllDevices.menuitem)
# Displayed in the Send Tabs context menu when right clicking a tab, a page or a link.
sendTabToAllDevices.menuitem = All Devices

# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title,
# tabsArrivingNotification.title, unnamedTabsArrivingNotification2.body,
# unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body, unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body)
# These strings are used in a notification shown when we're opening tab(s) another device sent us to display.

# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title)
# The body for these is the URL of the tab recieved
tabArrivingNotification.title = Tab received
# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotificationWithDevice.title) %S is the device name
tabArrivingNotificationWithDevice.title = Tab from %S

tabsArrivingNotification.title = Multiple tabs received
# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotification2.body):
# Semi-colon list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of tabs received and #2 is the device name.
unnamedTabsArrivingNotification2.body = #1 tab has arrived from #2;#1 tabs have arrived from #2
# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body):
# Semi-colon list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of tabs received.
unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body = #1 tab has arrived from your connected devices;#1 tabs have arrived from your connected devices

# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body):
# Semi-colon list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of tabs received
# This version is used when we don't know any device names.
unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body = #1 tab has arrived;#1 tabs have arrived