summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/addon-sdk/source/test/addons/l10n/main.js
blob: 9409df7ef6890b666a0337b9c789e92bb4ca566c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
"use strict";

const prefs = require("sdk/preferences/service");
const { Loader } = require('sdk/test/loader');
const { resolveURI } = require('toolkit/loader');
const { rootURI, isNative } = require("@loader/options");
const { usingJSON } = require('sdk/l10n/json/core');

const PREF_MATCH_OS_LOCALE  = "intl.locale.matchOS";
const PREF_SELECTED_LOCALE  = "general.useragent.locale";

function setLocale(locale) {
  prefs.set(PREF_MATCH_OS_LOCALE, false);
  prefs.set(PREF_SELECTED_LOCALE, locale);
}

function resetLocale() {
  prefs.reset(PREF_MATCH_OS_LOCALE);
  prefs.reset(PREF_SELECTED_LOCALE);
}

function definePseudo(loader, id, exports) {
  let uri = resolveURI(id, loader.mapping);
  loader.modules[uri] = { exports: exports };
}

function createTest(locale, testFunction) {
  return function (assert, done) {
    let loader = Loader(module);
    // Change the locale before loading new l10n modules in order to load
    // the right .json file
    setLocale(locale);
    // Initialize main l10n module in order to load new locale files
    loader.require("sdk/l10n/loader").
      load(rootURI).
      then(null, function failure(error) {
        if (!isNative)
          assert.fail("Unable to load locales: " + error);
      }).
      then(function success(data) {
             definePseudo(loader, '@l10n/data', data ? data : null);
             // Execute the given test function
             try {
               testFunction(assert, loader, function onDone() {
                 loader.unload();
                 resetLocale();
                 done();
               });
             }
             catch(e) {
              console.exception(e);
             }
           },
           function failure(error) {
             assert.fail("Unable to load locales: " + error);
           });
  };
}

exports.testExactMatching = createTest("fr-FR", function(assert, loader, done) {
  let _ = loader.require("sdk/l10n").get;
  assert.equal(_("Not translated"), "Not translated",
                   "Key not translated");
  assert.equal(_("Translated"), "Oui",
                   "Simple key translated");

  // Placeholders
  assert.equal(_("placeholderString", "works"), "Placeholder works",
                   "Value with placeholder");
  assert.equal(_("Placeholder %s", "works"), "Placeholder works",
                   "Key without value but with placeholder");
  assert.equal(_("Placeholders %2s %1s %s.", "working", "are", "correctly"),
                   "Placeholders are working correctly.",
                   "Multiple placeholders");

  // Plurals
   assert.equal(_("downloadsCount", 0),
                   "0 téléchargement",
                   "PluralForm form 'one' for 0 in french");
  assert.equal(_("downloadsCount", 1),
                   "1 téléchargement",
                   "PluralForm form 'one' for 1 in french");
  assert.equal(_("downloadsCount", 2),
                   "2 téléchargements",
                   "PluralForm form 'other' for n > 1 in french");

  done();
});

exports.testHtmlLocalizationPageWorker = createTest("en-GB", function(assert, loader, done) {
  // Ensure initing html component that watch document creations
  // Note that this module is automatically initialized in
  // cuddlefish.js:Loader.main in regular addons. But it isn't for unit tests.
  let loaderHtmlL10n = loader.require("sdk/l10n/html");
  loaderHtmlL10n.enable();

  let uri = require("sdk/self").data.url("test-localization.html");
  let worker = loader.require("sdk/page-worker").Page({
    contentURL: uri,
    contentScript: "new " + function ContentScriptScope() {
      let nodes = document.body.querySelectorAll("*[data-l10n-id]");
      self.postMessage([nodes[0].innerHTML,
                        nodes[1].innerHTML,
                        nodes[2].innerHTML,
                        nodes[3].innerHTML,
                        nodes[4].title,
                        nodes[4].getAttribute("alt"),
                        nodes[4].getAttribute("accesskey"),
                        nodes[4].getAttribute("aria-label"),
                        nodes[4].getAttribute("aria-valuetext"),
                        nodes[4].getAttribute("aria-moz-hint"),
                        nodes[5].placeholder,
                        nodes[6].label]);
    },
    onMessage: function (data) {
      assert.equal(
        data[0],
        "Kept as-is",
        "Nodes with unknown id in .properties are kept 'as-is'"
      );
      assert.equal(data[1], "Yes", "HTML is translated");
      assert.equal(
        data[2],
        "no <b>HTML</b> injection",
        "Content from .properties is text content; HTML can't be injected."
      );
      assert.equal(data[3], "Yes", "Multiple elements with same data-l10n-id are accepted.");
      
      // Attribute translation tests
      assert.equal(data[4], "Yes", "Title attributes gets translated.");
      assert.equal(data[5], "Yes", "Alt attributes gets translated.");
      assert.equal(data[6], "B", "Accesskey gets translated.");
      
      assert.equal(data[7], "Yes", "Aria-Label gets translated.");
      assert.equal(data[8], "Value", "Aria-valuetext gets translated.");
      assert.equal(data[9], "Hint", "Aria-moz-hint gets translated.");
      
      assert.equal(data[10], "Yes", "Form placeholders are translateable.");
      
      assert.equal(data[11], "Yes", "Labels of select options and context menus are translateable.");

      done();
    }
  });
});

exports.testHtmlLocalization = createTest("en-GB", function(assert, loader, done) {
  // Ensure initing html component that watch document creations
  // Note that this module is automatically initialized in
  // cuddlefish.js:Loader.main in regular addons. But it isn't for unit tests.
  let loaderHtmlL10n = loader.require("sdk/l10n/html");
  loaderHtmlL10n.enable();

  let uri = require("sdk/self").data.url("test-localization.html");
  loader.require("sdk/tabs").open({
    url: uri,
    onReady: function(tab) {
      tab.attach({
        contentURL: uri,
        contentScript: "new " + function ContentScriptScope() {
          let nodes = document.body.querySelectorAll("*[data-l10n-id]");
          self.postMessage([nodes[0].innerHTML,
                            nodes[1].innerHTML,
                            nodes[2].innerHTML,
                            nodes[3].innerHTML,
                            nodes[4].title,
                            nodes[4].getAttribute("alt"),
                            nodes[4].getAttribute("accesskey"),
                            nodes[4].getAttribute("aria-label"),
                            nodes[4].getAttribute("aria-valuetext"),
                            nodes[4].getAttribute("aria-moz-hint"),
                            nodes[5].placeholder,
                            nodes[6].label]);
        },
        onMessage: function (data) {
          assert.equal(
            data[0],
            "Kept as-is",
            "Nodes with unknown id in .properties are kept 'as-is'"
          );
          assert.equal(data[1], "Yes", "HTML is translated");
          assert.equal(
            data[2],
            "no <b>HTML</b> injection",
            "Content from .properties is text content; HTML can't be injected."
          );
          assert.equal(data[3], "Yes", "Multiple elements with same data-l10n-id are accepted.");

          // Attribute translation tests
          assert.equal(data[4], "Yes", "Title attributes gets translated.");
          assert.equal(data[5], "Yes", "Alt attributes gets translated.");
          assert.equal(data[6], "B", "Accesskey gets translated.");
          
          assert.equal(data[7], "Yes", "Aria-Label gets translated.");
          assert.equal(data[8], "Value", "Aria-valuetext gets translated.");
          assert.equal(data[9], "Hint", "Aria-moz-hint gets translated.");
          
          assert.equal(data[10], "Yes", "Form placeholders are translateable.");
          
          assert.equal(data[11], "Yes", "Labels of select options and context menus are translateable.");

          tab.close(done);
        }
      });
    }
  });
});

exports.testEnUsLocaleName = createTest("en-US", function(assert, loader, done) {
  let _ = loader.require("sdk/l10n").get;

  assert.equal(_("Not translated"), "Not translated",
               "String w/o translation is kept as-is");
  assert.equal(_("Translated"), "Yes",
               "String with translation is correctly translated");

  // Check Unicode char escaping sequences
  assert.equal(_("unicodeEscape"), " @ ",
               "Unicode escaped sequances are correctly converted");

  // Check plural forms regular matching
  assert.equal(_("downloadsCount", 0),
                   "0 downloads",
                   "PluralForm form 'other' for 0 in english");
  assert.equal(_("downloadsCount", 1),
                   "one download",
                   "PluralForm form 'one' for 1 in english");
  assert.equal(_("downloadsCount", 2),
                   "2 downloads",
                   "PluralForm form 'other' for n != 1 in english");

  // Check optional plural forms
  assert.equal(_("pluralTest", 0),
                   "optional zero form",
                   "PluralForm form 'zero' can be optionaly specified. (Isn't mandatory in english)");
  assert.equal(_("pluralTest", 1),
                   "fallback to other",
                   "If the specific plural form is missing, we fallback to 'other'");

  // Ensure that we can omit specifying the generic key without [other]
  // key[one] = ...
  // key[other] = ...  # Instead of `key = ...`
  assert.equal(_("explicitPlural", 1),
                   "one",
                   "PluralForm form can be omitting generic key [i.e. without ...[other] at end of key)");
  assert.equal(_("explicitPlural", 10),
                   "other",
                   "PluralForm form can be omitting generic key [i.e. without ...[other] at end of key)");

  assert.equal(_("first_identifier", "ONE", "TWO"), "the entries are ONE and TWO.", "first_identifier no count");
  assert.equal(_("first_identifier", 0, "ONE", "TWO"), "the entries are ONE and TWO.", "first_identifier with count = 0");
  assert.equal(_("first_identifier", 1, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "first_identifier with count = 1");
  assert.equal(_("first_identifier", 2, "ONE", "TWO"), "the entries are ONE and TWO.", "first_identifier with count = 2");

  assert.equal(_("second_identifier", "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "second_identifier with no count");
  assert.equal(_("second_identifier", 0, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "second_identifier with count = 0");
  assert.equal(_("second_identifier", 1, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "second_identifier with count = 1");
  assert.equal(_("second_identifier", 2, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "second_identifier with count = 2");

  assert.equal(_("third_identifier", "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "third_identifier with no count");
  assert.equal(_("third_identifier", 0, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "third_identifier with count = 0");
  assert.equal(_("third_identifier", 2, "ONE", "TWO"), "first entry is ONE and the second one is TWO.", "third_identifier with count = 2");

  done();
});

exports.testUsingJSON = function(assert) {
  assert.equal(usingJSON, !isNative, 'using json');
}

exports.testShortLocaleName = createTest("eo", function(assert, loader, done) {
  let _ = loader.require("sdk/l10n").get;
  assert.equal(_("Not translated"), "Not translated",
               "String w/o translation is kept as-is");
  assert.equal(_("Translated"), "jes",
               "String with translation is correctly translated");

  done();
});


// Before running tests, disable HTML service which is automatially enabled
// in api-utils/addon/runner.js
require('sdk/l10n/html').disable();

require("sdk/test/runner").runTestsFromModule(module);