Whitespace and null in response header values