# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

taglinestory_one=Kliknij przycisk Pocket, aby wysłać dowolny artykuł, film lub stronę z Firefoksa.
taglinestory_two=Czytaj z Pocket o dowolnej porze na dowolnym urządzeniu.
learnmore=Więcej informacji

signuptosave=Utwórz konto w Pocket. Jest darmowe.
signupfirefox=Utwórz konto z Firefoksem
signupemail=Utwórz konto z adresem e-mail
alreadyhaveacct=Masz już konto Pocket?
loginnow=Zaloguj się

tos=Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a href="%1$S" target="_blank">warunki korzystania z usługi</a> i <a href="%2$S" target="_blank">politykę prywatności</a>
tryitnow=Wypróbuj teraz

continueff=Kontynuuj z kontem Firefoksa
signinfirefox=Zaloguj się z Firefoksem
viewlist=Otwórz w Pocket

removepage=Usuń stronę
processingremove=Usuwanie strony…
pageremoved=Usunięto stronę

save=Wyślij
saving=Wysyłanie…
pagesaved=Wysłano do Pocket

addtags=Etykiety
processingtags=Wysyłanie etykiet…
tagssaved=Wysłano etykiety
maxtaglength=Etykiety są ograniczone do 25 znaków
suggestedtags=Sugerowane etykiety
tagline=Wysyłaj artykuły i filmy z Firefoksa do Pocket, aby wyświetlić je o dowolnej porze na dowolnym urządzeniu.

errorgeneric=Wystąpił błąd podczas wysyłania do Pocket.
mustbeconnected=Połączenie z Internetem jest konieczne do przesyłania do Pocket. Proszę sprawdzić połączenie i spróbować ponownie.
onlylinkssaved=Tylko odnośniki mogą być przesyłane
pagenotsaved=Nie przesłano strony

pocket-button.label=Pocket
pocket-button.tooltiptext=Wyślij do Pocket
saveToPocketCmd.label=Wyślij stronę do Pocket
saveToPocketCmd.accesskey=s
saveLinkToPocketCmd.label=Wyślij odnośnik do Pocket
saveLinkToPocketCmd.accesskey=o
pocketMenuitem.label=Wysłane do Pocket