diff options
Diffstat (limited to 'application/palemoon/locales/en-US')
11 files changed, 33 insertions, 71 deletions
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd index 03ffe629d..d3bd85fc8 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd @@ -4,8 +4,10 @@ <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd"> %brandDTD; +#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC <!ENTITY % syncBrandDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/syncBrand.dtd"> %syncBrandDTD; +#endif <!-- These strings are used in the about:home page --> @@ -19,4 +21,6 @@ <!ENTITY abouthome.addonsButton.label "Add-ons"> <!ENTITY abouthome.appsButton.label "Marketplace"> <!ENTITY abouthome.downloadsButton.label "Downloads"> +#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC <!ENTITY abouthome.syncButton.label "&syncBrand.shortName.label;"> +#endif
\ No newline at end of file diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd index 2d80c8078..439057a84 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd @@ -507,6 +507,8 @@ you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty. - <!ENTITY closeCmd.key "W"> <!ENTITY closeCmd.accesskey "C"> +<!ENTITY toggleMuteCmd.key "M"> + <!ENTITY pageStyleMenu.label "Page Style"> <!ENTITY pageStyleMenu.accesskey "y"> <!ENTITY pageStyleNoStyle.label "No Style"> @@ -565,6 +567,7 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " --> The word "toolbar" is appended automatically and should not be contained below! --> <!ENTITY tabsToolbar.label "Browser tabs"> +#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC <!-- LOCALIZATION NOTE (syncTabsMenu2.label): This appears in the history menu --> <!ENTITY syncTabsMenu2.label "Tabs From Other Devices"> @@ -575,6 +578,7 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " --> <!ENTITY syncSyncNowItem.label "Sync Now"> <!ENTITY syncSyncNowItem.accesskey "S"> <!ENTITY syncToolbarButton.label "Sync"> +#endif <!ENTITY addonBarCloseButton.tooltip "Close Add-on Bar"> <!ENTITY toggleAddonBarCmd.key "/"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties index 9969bd753..dbe6dbaa1 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties @@ -397,3 +397,8 @@ slowStartup.helpButton.label = Learn How to Speed It Up slowStartup.helpButton.accesskey = L slowStartup.disableNotificationButton.label = Don't Tell Me Again slowStartup.disableNotificationButton.accesskey = A + +muteTab.label = Mute Tab +muteTab.accesskey = M +unmuteTab.label = Unmute Tab +unmuteTab.accesskey = M
\ No newline at end of file diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties index 2a5b77633..44d9ec90e 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties @@ -67,6 +67,9 @@ shortTimeLeftDays=%1$Sd statusSeparator=%1$S \u2014 %2$S statusSeparatorBeforeNumber=%1$S \u2014 %2$S +fileExecutableSecurityWarning="%S" is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch "%S"? +fileExecutableSecurityWarningTitle=Open Executable File? + # LOCALIZATION NOTE (otherDownloads2): # This is displayed in an item at the bottom of the Downloads Panel when # there are more downloads than can fit in the list in the panel. Use a diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd index 2030d4f59..5b220a7f0 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd @@ -32,7 +32,7 @@ <!ENTITY image.label "Load Images"> -<!ENTITY cookie.label "Set Cookies"> +<!ENTITY cookie.label "Store Cookies and Site Data"> <!ENTITY cookie.remove "Remove Cookies"> <!ENTITY cookie.manage "Manage Cookies…"> <!ENTITY cookie.removeAll "Remove All Cookies"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties index b262eebf5..34f167586 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties @@ -8,8 +8,8 @@ labelDefaultFont=Default (%S) #### Permissions Manager -cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow. -cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies +cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies or store site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow. +cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies and Site Data addonspermissionstext=You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. addons_permissions_title=Allowed Sites - Add-ons Installation popuppermissionstext=You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd index ef3303b94..37f8b78c0 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd @@ -20,10 +20,10 @@ <!ENTITY locbar.openpage.label "Open tabs"> <!ENTITY locbar.openpage.accesskey "O"> -<!ENTITY acceptCookies.label "Accept cookies from sites"> +<!ENTITY acceptCookies.label "Allow sites to store cookies and data"> <!ENTITY acceptCookies.accesskey "A"> -<!ENTITY acceptThirdParty.pre.label "Accept third-party cookies:"> +<!ENTITY acceptThirdParty.pre.label "Accept third-party cookies and site data:"> <!ENTITY acceptThirdParty.pre.accesskey "c"> <!ENTITY acceptThirdParty.always.label "Always"> <!ENTITY acceptThirdParty.never.label "Never"> @@ -48,7 +48,7 @@ <!ENTITY historyHeader.custom.label "Use custom settings for history"> <!ENTITY historyHeader.post.label ""> -<!ENTITY rememberDescription.label "&brandShortName; will remember your browsing, download, form and search history, and keep cookies from websites you visit."> +<!ENTITY rememberDescription.label "&brandShortName; will remember your browsing, download, form and search history, and keep cookies and site data from websites you visit."> <!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed --> <!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed --> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd index 2bd3b3aec..930736d56 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd @@ -40,6 +40,10 @@ <!ENTITY enableHPKP.label "Enable Certificate Key Pinning (HPKP)"> <!ENTITY enableHPKP.accesskey "C"> +<!ENTITY OpEnc.label "Opportunistic Encryption (OE)"> +<!ENTITY enableUIROpEnc.label "Enable Upgrade Insecure Requests"> +<!ENTITY enableAltSvcOpEnc.label "Enable HTTP Alternative Services for OE"> + <!ENTITY XSSFilt.label "XSS Filter"> <!ENTITY enableXSSFilt.label "Enable XSS filter"> <!ENTITY enableXSSFilt.accesskey "f"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties index 0d21d4d14..a4a0be0a0 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties @@ -24,3 +24,7 @@ tabs.closeWarningTitle=Confirm close tabs.closeWarningMultipleTabs=You are about to close %S tabs. Are you sure you want to continue? tabs.closeButtonMultiple=Close tabs tabs.closeWarningPromptMe=Warn me when I attempt to close multiple tabs + +tabs.muteAudio.tooltip=Mute tab +tabs.unmuteAudio.tooltip=Unmute tab +tabs.unblockAudio.tooltip=Play tab diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/installer/custom.properties b/application/palemoon/locales/en-US/installer/custom.properties index ef29b1e7e..8f95a194b 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/installer/custom.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/installer/custom.properties @@ -46,7 +46,9 @@ WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL=$BrandShortName must be closed to proceed with WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_LAUNCH=$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. WARN_WRITE_ACCESS=You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. WARN_DISK_SPACE=You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location. -WARN_MIN_SUPPORTED_OS_MSG=Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. +WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG=Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. +WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG=Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL=Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now? WARN_RESTART_REQUIRED_UPGRADE=Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now? ERROR_CREATE_DIRECTORY_PREFIX=Error creating directory: diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/installer/nsisstrings.properties b/application/palemoon/locales/en-US/installer/nsisstrings.properties deleted file mode 100644 index 0144c2a98..000000000 --- a/application/palemoon/locales/en-US/installer/nsisstrings.properties +++ /dev/null @@ -1,64 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# LOCALIZATION NOTE: - -# This file must be saved as UTF8 - -# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the -# accesskey with an ampersand (e.g. &). - -# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a -# custom string and always use the same one as used by the en-US files. -# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands -# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from -# being used as an accesskey. - -# You can use \n to create a newline in the string but only when the string -# from en-US contains a \n. - -WIN_CAPTION=$BrandShortName Setup - -INTRO_BLURB1=Thanks for choosing $BrandFullName, the browser that chooses you above everything else. -INSTALL_BLURB1=You're about to enjoy the very latest in speed, flexibility and security so you're always in control. -INSTALL_BLURB2=That's because $BrandShortName is made by a non-profit to make browsing and the Web better for you. -INSTALL_BLURB3=You're also joining a global community of users, contributors and developers working to make the best browser in the world. - -WARN_MIN_SUPPORTED_OS_MSG=Sorry, $BrandShortName can't be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. -WARN_WRITE_ACCESS=You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. -WARN_DISK_SPACE=You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location. -WARN_ROOT_INSTALL=Unable to install to the root of your disk.\n\nClick OK to select a different location. -WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_LAUNCH=$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. - -ERROR_DOWNLOAD=Your download was interrupted.\n\nPlease click the OK button to continue. - -INSTALL_BUTTON=&Install -UPGRADE_BUTTON=&Upgrade -CANCEL_BUTTON=Cancel -OPTIONS_BUTTON=&Options - -MAKE_DEFAULT=&Make $BrandShortName my default browser -CREATE_SHORTCUTS=Create Shortcuts for $BrandShortName: -ADD_SC_TASKBAR=On my &Task bar -ADD_SC_QUICKLAUNCHBAR=On my &Quick Launch bar -ADD_CheckboxShortcutInStartMenu=In my &Start Menu Programs Folder -ADD_CheckboxShortcutOnDesktop=On my &Desktop -SPACE_REQUIRED=Space Required: -SPACE_AVAILABLE=Space Available: -ONE_MOMENT=One moment, $BrandShortName will launch as soon as the install is complete… -SEND_PING=S&end information about this installation to Mozilla -BROWSE_BUTTON=B&rowse… -DEST_FOLDER=Destination Folder - -DOWNLOADING_IN_PROGRESS=Downloading… -DOWNLOADING_DONE=Downloaded -INSTALLING_TO_BE_DONE=Installing -INSTALLING_IN_PROGRESS=Installing… - -SELECT_FOLDER_TEXT=Select the folder to install $BrandShortName in. - -BYTE=B -KILO=K -MEGA=M -GIGA=G |