Merge pull request #1 from MoonchildProductions/master

keep up with mc

13 files changed, 69 insertions, 51 deletions

diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd
index 03ffe629d..d3bd85fc8 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutHome.dtd
@@ -4,8 +4,10 @@
 
 <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
 %brandDTD;
+#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC
 <!ENTITY % syncBrandDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/syncBrand.dtd">
 %syncBrandDTD;
+#endif
 
 <!-- These strings are used in the about:home page -->
 
@@ -19,4 +21,6 @@
 <!ENTITY abouthome.addonsButton.label    "Add-ons">
 <!ENTITY abouthome.appsButton.label      "Marketplace">
 <!ENTITY abouthome.downloadsButton.label "Downloads">
+#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC
 <!ENTITY abouthome.syncButton.label      "&syncBrand.shortName.label;">
+#endif
\ No newline at end of file
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutRobots.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutRobots.dtd
deleted file mode 100644
index 139603d8d..000000000
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/aboutRobots.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!-- These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
-     robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages.
-     They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky
-     but well-known robots in movies and books. Be creative with translations! -->
-
-<!-- Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed. -->
-<!ENTITY robots.pagetitle  "Gort! Klaatu barada nikto!">
-<!-- Movie: Logan's Run... Box (cybog): "Welcome Humans! I am ready for you." -->
-<!ENTITY robots.errorTitleText "Welcome Humans!">
-<!-- Movie: The Day The Earth Stood Still. Spoken by Klaatu. -->
-<!ENTITY robots.errorShortDescText "We have come to visit you in peace and with goodwill!">
-<!-- Various books by Isaac Asimov. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc1 "Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.">
-<!-- Movie: Blade Runner. Batty: "I've seen things you people wouldn't believe..." -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc2 "Robots have seen things you people wouldn't believe.">
-<!-- Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. What the Sirius Cybernetics Corporation calls robots. -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc3 "Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With.">
-<!-- TV: Futurama. Bender's first line is "Bite my shiny metal ass." -->
-<!ENTITY robots.errorLongDesc4 "Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten.">
-<!-- TV: Battlestar Galactica (2004 series). From the opening text. -->
-<!ENTITY robots.errorTrailerDescText "And they have a plan.">
-<!-- TV: Battlestar Galactica (2004 series). Common expletive referring to Cylons. -->
-<!ENTITY robots.imgtitle "Frakkin' Toasters">
-<!-- Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. Arthur presses a button and it warns him. -->
-<!ENTITY robots.dontpress "Please do not press this button again.">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
index a926b0ed2..27de3797f 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -14,6 +14,7 @@
                        for the help button in the menubar but Gnome does not.   -->
 <!ENTITY helpMenuWin.label        "Help"> 
 <!ENTITY helpMenuWin.accesskey    "H">
+<!ENTITY updateCmd.label          "Check for Updates…">
 <!ENTITY aboutProduct.label       "About &brandShortName;">
 <!ENTITY aboutProduct.accesskey   "A">
 <!ENTITY productHelp.label        "&brandShortName; Help">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
index 2d80c8078..c810b074e 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
@@ -417,8 +417,8 @@ items are mutually exclusive. -->
 <!ENTITY mediaMute.accesskey         "M">
 <!ENTITY mediaUnmute.label           "Unmute">
 <!ENTITY mediaUnmute.accesskey       "m">
-<!ENTITY mediaPlaybackRate.label     "Play Speed">
-<!ENTITY mediaPlaybackRate.accesskey "l">
+<!ENTITY mediaPlaybackRate2.label     "Play Speed">
+<!ENTITY mediaPlaybackRate2.accesskey "d">
 <!ENTITY mediaPlaybackRate050x.label "Slow Motion (0.5×)">
 <!ENTITY mediaPlaybackRate050x.accesskey "S">
 <!ENTITY mediaPlaybackRate100x.label "Normal Speed">
@@ -430,6 +430,8 @@ movie "Space Balls" and is meant to say that this speed is very
 fast. -->
 <!ENTITY mediaPlaybackRate200x.label "Ludicrous Speed (2×)">
 <!ENTITY mediaPlaybackRate200x.accesskey "L">
+<!ENTITY mediaLoop.label             "Loop">
+<!ENTITY mediaLoop.accesskey         "L">
 <!-- LOCALIZATION NOTE: The access keys for "Show Controls" and
 "Hide Controls" are the same because the two context-menu
 items are mutually exclusive. -->
@@ -507,6 +509,8 @@ you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -
 <!ENTITY closeCmd.key                   "W">  
 <!ENTITY closeCmd.accesskey             "C">
 
+<!ENTITY toggleMuteCmd.key              "M">
+
 <!ENTITY pageStyleMenu.label "Page Style">
 <!ENTITY pageStyleMenu.accesskey "y">
 <!ENTITY pageStyleNoStyle.label "No Style">
@@ -565,6 +569,7 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
      The word "toolbar" is appended automatically and should not be contained below! -->
 <!ENTITY tabsToolbar.label "Browser tabs">
 
+#ifdef MOZ_SERVICES_SYNC
 <!-- LOCALIZATION NOTE (syncTabsMenu2.label): This appears in the history menu -->
 <!ENTITY syncTabsMenu2.label     "Tabs From Other Devices">
 
@@ -575,6 +580,7 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
 <!ENTITY syncSyncNowItem.label        "Sync Now">
 <!ENTITY syncSyncNowItem.accesskey    "S">
 <!ENTITY syncToolbarButton.label      "Sync">
+#endif
 
 <!ENTITY addonBarCloseButton.tooltip  "Close Add-on Bar">
 <!ENTITY toggleAddonBarCmd.key        "/">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
index 9969bd753..4c45e2513 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
@@ -201,6 +201,22 @@ update.openUpdateUI.upgradeButton.accesskey=U
 update.restart.upgradeButton.label=Upgrade Now
 update.restart.upgradeButton.accesskey=U
 
+# Check for Updates in the Help Menu
+# LOCALIZATION NOTE (updatesItem_*): these are alternative labels for Check for Update item in Help menu.
+# Which one is used depends on Update process state.
+updatesItem_default=Check for Updates…
+updatesItem_defaultFallback=Check for Updates…
+updatesItem_default.accesskey=C
+updatesItem_downloading=Downloading %S…
+updatesItem_downloadingFallback=Downloading Update…
+updatesItem_downloading.accesskey=D
+updatesItem_resume=Resume Downloading %S…
+updatesItem_resumeFallback=Resume Downloading Update…
+updatesItem_resume.accesskey=D
+updatesItem_pending=Apply Downloaded Update Now…
+updatesItem_pendingFallback=Apply Downloaded Update Now…
+updatesItem_pending.accesskey=D
+
 # RSS Pretty Print
 feedShowFeedNew=Subscribe to '%S'…
 
@@ -397,3 +413,8 @@ slowStartup.helpButton.label = Learn How to Speed It Up
 slowStartup.helpButton.accesskey = L
 slowStartup.disableNotificationButton.label = Don't Tell Me Again
 slowStartup.disableNotificationButton.accesskey = A
+
+muteTab.label = Mute Tab
+muteTab.accesskey = M
+unmuteTab.label = Unmute Tab
+unmuteTab.accesskey = M
\ No newline at end of file
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties
index 2a5b77633..44d9ec90e 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/downloads/downloads.properties
@@ -67,6 +67,9 @@ shortTimeLeftDays=%1$Sd
 statusSeparator=%1$S \u2014 %2$S
 statusSeparatorBeforeNumber=%1$S \u2014  %2$S
 
+fileExecutableSecurityWarning="%S" is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch "%S"?
+fileExecutableSecurityWarningTitle=Open Executable File?
+
 # LOCALIZATION NOTE (otherDownloads2):
 # This is displayed in an item at the bottom of the Downloads Panel when
 # there are more downloads than can fit in the list in the panel. Use a
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/palemoon.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/palemoon.dtd
index 038d8eb75..4b4fac9ff 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/palemoon.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/palemoon.dtd
@@ -2,13 +2,14 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY chronicles.title.55.2
-'The Chronicles of the Pale Moon, 55:2'>
+<!ENTITY chronicles.title.66.1
+'The Chronicles of the Pale Moon, 66:1'>
 
-<!ENTITY chronicles.quote.55.2
-'And so, our focus was drawn through time and space to the <em>emerging dragon</em> who would not abandon hope.<br/>
-Its resilience, stubbornness and spirit unbroken, and searching for long hours to find those willing to <em>join</em> its cause.<br/>
-The old nest abandoned, the death throes of the Beast ignored, and more determined than ever to find glory in the future.'>
+<!ENTITY chronicles.quote.66.1
+'The <em>landscape changed</em> as time went on: flowing, twisting, corrupting. The dull sheen of <em>tainted metal</em> shining through everywhere.<br/>
+In the trees, roots, animals, and even the <em>mountainous valleys</em> that had always been an <em>oasis of difference</em>.<br/>
+Still, our dragon continued, untainted and resolute, soaring above.<br/>
+There would be a home yet, <em>a sanctuary</em>, a place for all those not given in to this <em>singular</em> invading force that was <em>misshaping</em> the world.'>
 
-<!ENTITY chronicles.from.55.2
-'from <strong>The Chronicles of the Pale Moon,</strong> 55:2'>
+<!ENTITY chronicles.from.66.1
+'from <strong>The Chronicles of the Pale Moon,</strong> 66:1'>
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd
index 2030d4f59..5b220a7f0 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/permissions/aboutPermissions.dtd
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 <!ENTITY image.label                     "Load Images">
 
-<!ENTITY cookie.label                    "Set Cookies">
+<!ENTITY cookie.label                    "Store Cookies and Site Data">
 <!ENTITY cookie.remove                   "Remove Cookies">
 <!ENTITY cookie.manage                   "Manage Cookies…">
 <!ENTITY cookie.removeAll                "Remove All Cookies">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
index 6ef29c680..dcb7b0e90 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
@@ -33,6 +33,15 @@
 <!ENTITY setDefault.accesskey            "d">
 <!ENTITY isDefault.label                 "&brandShortName; is currently your default browser">
 
+<!ENTITY UACompatGroup.label             "Compatibility">
+<!ENTITY UACompat.label                  "User Agent Mode:">
+<!ENTITY UACompat.Native                 "Native">
+<!ENTITY UACompat.Gecko                  "Gecko Compatibility">
+<!ENTITY UACompat.Firefox                "Firefox Compatibility">
+
+<!ENTITY captivePortalGroup.label        "Captive portals">
+<!ENTITY captivePortalDetect.label       "Detect restricted network access">
+
 <!ENTITY dataChoicesTab.label            "Data Choices">
 
 <!ENTITY crashReporterSection.label      "Crash Reporter">
@@ -126,12 +135,6 @@
 <!ENTITY viewSecurityDevices.label       "Security Devices">
 <!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey   "y">
 
-<!ENTITY UACompatGroup.label    "Compatibility">
-<!ENTITY UACompat.label         "User Agent Mode:">
-<!ENTITY UACompat.Native        "Native">
-<!ENTITY UACompat.Gecko         "Gecko Compatibility">
-<!ENTITY UACompat.Firefox       "Firefox Compatibility">
-
 <!ENTITY scrollparamTab.label               "Scrolling">
 <!ENTITY smoothscroll.explain.label         "The parameters below only have an effect if smooth scrolling is enabled overall with the checkbox above.">
 <!ENTITY smoothscroll.to                    "to">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
index b262eebf5..34f167586 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
@@ -8,8 +8,8 @@ labelDefaultFont=Default (%S)
 
 #### Permissions Manager
 
-cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
-cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies
+cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies or store site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
+cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies and Site Data
 addonspermissionstext=You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
 addons_permissions_title=Allowed Sites - Add-ons Installation
 popuppermissionstext=You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
index ef3303b94..37f8b78c0 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
@@ -20,10 +20,10 @@
 <!ENTITY  locbar.openpage.label         "Open tabs">
 <!ENTITY  locbar.openpage.accesskey     "O">
 
-<!ENTITY  acceptCookies.label           "Accept cookies from sites">
+<!ENTITY  acceptCookies.label           "Allow sites to store cookies and data">
 <!ENTITY  acceptCookies.accesskey       "A">
 
-<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.label      "Accept third-party cookies:">
+<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.label      "Accept third-party cookies and site data:">
 <!ENTITY  acceptThirdParty.pre.accesskey  "c">
 <!ENTITY  acceptThirdParty.always.label   "Always">
 <!ENTITY  acceptThirdParty.never.label    "Never">
@@ -48,7 +48,7 @@
 <!ENTITY  historyHeader.custom.label       "Use custom settings for history">
 <!ENTITY  historyHeader.post.label         "">
 
-<!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; will remember your browsing, download, form and search history, and keep cookies from websites you visit.">
+<!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; will remember your browsing, download, form and search history, and keep cookies and site data from websites you visit.">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed -->
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd
index 2bd3b3aec..930736d56 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/security.dtd
@@ -40,6 +40,10 @@
 <!ENTITY  enableHPKP.label           "Enable Certificate Key Pinning (HPKP)">
 <!ENTITY  enableHPKP.accesskey       "C">
 
+<!ENTITY  OpEnc.label                "Opportunistic Encryption (OE)">
+<!ENTITY  enableUIROpEnc.label       "Enable Upgrade Insecure Requests">
+<!ENTITY  enableAltSvcOpEnc.label    "Enable HTTP Alternative Services for OE">
+
 <!ENTITY  XSSFilt.label              "XSS Filter">
 <!ENTITY  enableXSSFilt.label        "Enable XSS filter">
 <!ENTITY  enableXSSFilt.accesskey    "f">
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
index 0d21d4d14..a4a0be0a0 100644
--- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
+++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
@@ -24,3 +24,7 @@ tabs.closeWarningTitle=Confirm close
 tabs.closeWarningMultipleTabs=You are about to close %S tabs. Are you sure you want to continue?
 tabs.closeButtonMultiple=Close tabs
 tabs.closeWarningPromptMe=Warn me when I attempt to close multiple tabs
+
+tabs.muteAudio.tooltip=Mute tab
+tabs.unmuteAudio.tooltip=Unmute tab
+tabs.unblockAudio.tooltip=Play tab