From 15aaded80bd6e978dbfaa5213df82624842bb9c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Petr=20Mr=C3=A1zek?= <peterix@gmail.com>
Date: Sun, 3 Jan 2016 03:15:12 +0100
Subject: GH-1313 remove or disable some translateable strings

---
 application/dialogs/AboutDialog.ui            |  4 ++--
 application/dialogs/EditAccountDialog.ui      |  2 +-
 application/dialogs/LoginDialog.ui            |  2 +-
 application/dialogs/NewInstanceDialog.ui      |  6 +++---
 application/dialogs/NotificationDialog.ui     |  6 +++---
 application/pages/InstanceSettingsPage.ui     | 13 +++++--------
 application/pages/LegacyJarModPage.ui         |  5 +----
 application/pages/LegacyUpgradePage.ui        |  3 ---
 application/pages/LogPage.ui                  |  5 +----
 application/pages/ModFolderPage.ui            |  5 +----
 application/pages/NotesPage.ui                |  5 +----
 application/pages/OtherLogsPage.ui            |  5 +----
 application/pages/ScreenshotsPage.ui          |  5 +----
 application/pages/VersionPage.ui              |  5 +----
 application/pages/WorldListPage.ui            |  7 ++-----
 application/pages/global/AccountListPage.ui   |  5 +----
 application/pages/global/ExternalToolsPage.ui | 19 ++++++++-----------
 application/pages/global/JavaPage.ui          | 19 ++++++-------------
 application/pages/global/MinecraftPage.ui     |  9 +--------
 application/pages/global/MultiMCPage.ui       | 27 ++++++++++-----------------
 application/pages/global/PasteEEPage.ui       |  5 +----
 application/pages/global/ProxyPage.ui         | 11 ++---------
 application/widgets/MCModInfoFrame.ui         |  3 ---
 23 files changed, 53 insertions(+), 123 deletions(-)

(limited to 'application')

diff --git a/application/dialogs/AboutDialog.ui b/application/dialogs/AboutDialog.ui
index a6762626..0c0619e2 100644
--- a/application/dialogs/AboutDialog.ui
+++ b/application/dialogs/AboutDialog.ui
@@ -83,7 +83,7 @@
       </font>
      </property>
      <property name="text">
-      <string>MultiMC 5</string>
+      <string notr="true">MultiMC 5</string>
      </property>
      <property name="alignment">
       <set>Qt::AlignCenter</set>
@@ -258,7 +258,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
           <bool>true</bool>
          </property>
          <property name="html">
-          <string>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+          <string notr="true">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'DejaVu Sans Mono'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
diff --git a/application/dialogs/EditAccountDialog.ui b/application/dialogs/EditAccountDialog.ui
index da24c124..85e235ce 100644
--- a/application/dialogs/EditAccountDialog.ui
+++ b/application/dialogs/EditAccountDialog.ui
@@ -17,7 +17,7 @@
    <item>
     <widget class="QLabel" name="label">
      <property name="text">
-      <string>Message label placeholder.</string>
+      <string notr="true">Message label placeholder.</string>
      </property>
      <property name="textFormat">
       <enum>Qt::RichText</enum>
diff --git a/application/dialogs/LoginDialog.ui b/application/dialogs/LoginDialog.ui
index b24b1c0c..99b98215 100644
--- a/application/dialogs/LoginDialog.ui
+++ b/application/dialogs/LoginDialog.ui
@@ -23,7 +23,7 @@
    <item>
     <widget class="QLabel" name="label">
      <property name="text">
-      <string>Message label placeholder.</string>
+      <string notr="true">Message label placeholder.</string>
      </property>
      <property name="textFormat">
       <enum>Qt::RichText</enum>
diff --git a/application/dialogs/NewInstanceDialog.ui b/application/dialogs/NewInstanceDialog.ui
index 58a87354..f9d59a56 100644
--- a/application/dialogs/NewInstanceDialog.ui
+++ b/application/dialogs/NewInstanceDialog.ui
@@ -113,7 +113,7 @@
         <bool>false</bool>
        </property>
        <property name="text">
-        <string>...</string>
+        <string notr="true">...</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
@@ -123,7 +123,7 @@
         <bool>false</bool>
        </property>
        <property name="text">
-        <string>http://</string>
+        <string notr="true">http://</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
@@ -137,7 +137,7 @@
      <item row="2" column="2">
       <widget class="QToolButton" name="btnChangeVersion">
        <property name="text">
-        <string>...</string>
+        <string notr="true">...</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
diff --git a/application/dialogs/NotificationDialog.ui b/application/dialogs/NotificationDialog.ui
index a2a276e9..3e6c22bc 100644
--- a/application/dialogs/NotificationDialog.ui
+++ b/application/dialogs/NotificationDialog.ui
@@ -11,7 +11,7 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Dialog</string>
+   <string>Notification</string>
   </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout" stretch="1,0">
    <item>
@@ -19,14 +19,14 @@
      <item>
       <widget class="QLabel" name="iconLabel">
        <property name="text">
-        <string>TextLabel</string>
+        <string notr="true">TextLabel</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
      <item>
       <widget class="QLabel" name="messageLabel">
        <property name="text">
-        <string>TextLabel</string>
+        <string notr="true">TextLabel</string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>true</bool>
diff --git a/application/pages/InstanceSettingsPage.ui b/application/pages/InstanceSettingsPage.ui
index c9c16a6c..19a6aa26 100644
--- a/application/pages/InstanceSettingsPage.ui
+++ b/application/pages/InstanceSettingsPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>426</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -36,7 +33,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="minecraftTab">
       <attribute name="title">
-       <string>Java</string>
+       <string notr="true">Java</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_5">
        <item>
@@ -102,7 +99,7 @@
              <string>The maximum amount of memory Minecraft is allowed to use.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>512</number>
@@ -138,7 +135,7 @@
              <string>The amount of memory Minecraft is started with.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>256</number>
@@ -160,7 +157,7 @@
              <string>The amount of memory available to store loaded Java classes.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>64</number>
@@ -179,7 +176,7 @@
           <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="labelPermGen">
             <property name="text">
-             <string>PermGen:</string>
+             <string notr="true">PermGen:</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
diff --git a/application/pages/LegacyJarModPage.ui b/application/pages/LegacyJarModPage.ui
index 059d08dd..137a4ae5 100644
--- a/application/pages/LegacyJarModPage.ui
+++ b/application/pages/LegacyJarModPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>593</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>LegacyJarModPage</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/LegacyUpgradePage.ui b/application/pages/LegacyUpgradePage.ui
index 8d676eae..5e8c74eb 100644
--- a/application/pages/LegacyUpgradePage.ui
+++ b/application/pages/LegacyUpgradePage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>405</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Upgrade</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_5">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
diff --git a/application/pages/LogPage.ui b/application/pages/LogPage.ui
index 6beb801a..b558ba36 100644
--- a/application/pages/LogPage.ui
+++ b/application/pages/LogPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>782</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Log</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
        <item row="1" column="0" colspan="5">
diff --git a/application/pages/ModFolderPage.ui b/application/pages/ModFolderPage.ui
index 353b62c5..cf991e04 100644
--- a/application/pages/ModFolderPage.ui
+++ b/application/pages/ModFolderPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>532</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Mods</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
        <item row="0" column="0">
diff --git a/application/pages/NotesPage.ui b/application/pages/NotesPage.ui
index 8da01c8b..88cca92f 100644
--- a/application/pages/NotesPage.ui
+++ b/application/pages/NotesPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>538</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/OtherLogsPage.ui b/application/pages/OtherLogsPage.ui
index 755de6df..43d6a35b 100644
--- a/application/pages/OtherLogsPage.ui
+++ b/application/pages/OtherLogsPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>538</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/ScreenshotsPage.ui b/application/pages/ScreenshotsPage.ui
index 30b55092..7b70c07e 100644
--- a/application/pages/ScreenshotsPage.ui
+++ b/application/pages/ScreenshotsPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>532</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Mods</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/VersionPage.ui b/application/pages/VersionPage.ui
index e1c23197..e88888c8 100644
--- a/application/pages/VersionPage.ui
+++ b/application/pages/VersionPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>575</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Package Versions</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/WorldListPage.ui b/application/pages/WorldListPage.ui
index b172fed8..0018ddf3 100644
--- a/application/pages/WorldListPage.ui
+++ b/application/pages/WorldListPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>532</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Mods</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
        <item row="0" column="2">
@@ -72,7 +69,7 @@
          <item>
           <widget class="QPushButton" name="mcEditBtn">
            <property name="text">
-            <string>MCEdit</string>
+            <string notr="true">MCEdit</string>
            </property>
           </widget>
          </item>
diff --git a/application/pages/global/AccountListPage.ui b/application/pages/global/AccountListPage.ui
index 8ad78cf4..fa2e5bf0 100644
--- a/application/pages/global/AccountListPage.ui
+++ b/application/pages/global/AccountListPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>609</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Manage Accounts</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
diff --git a/application/pages/global/ExternalToolsPage.ui b/application/pages/global/ExternalToolsPage.ui
index ba1b6f01..df80d99e 100644
--- a/application/pages/global/ExternalToolsPage.ui
+++ b/application/pages/global/ExternalToolsPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>751</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,13 +30,13 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
        <item>
         <widget class="QGroupBox" name="groupBox_2">
          <property name="title">
-          <string>JProfiler</string>
+          <string notr="true">JProfiler</string>
          </property>
          <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_10">
           <item>
@@ -50,7 +47,7 @@
             <item>
              <widget class="QPushButton" name="jprofilerPathBtn">
               <property name="text">
-               <string>...</string>
+               <string notr="true">...</string>
               </property>
              </widget>
             </item>
@@ -76,7 +73,7 @@
        <item>
         <widget class="QGroupBox" name="groupBox_3">
          <property name="title">
-          <string>JVisualVM</string>
+          <string notr="true">JVisualVM</string>
          </property>
          <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_11">
           <item>
@@ -87,7 +84,7 @@
             <item>
              <widget class="QPushButton" name="jvisualvmPathBtn">
               <property name="text">
-               <string>...</string>
+               <string notr="true">...</string>
               </property>
              </widget>
             </item>
@@ -113,7 +110,7 @@
        <item>
         <widget class="QGroupBox" name="groupBox_4">
          <property name="title">
-          <string>MCEdit</string>
+          <string notr="true">MCEdit</string>
          </property>
          <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_12">
           <item>
@@ -124,7 +121,7 @@
             <item>
              <widget class="QPushButton" name="mceditPathBtn">
               <property name="text">
-               <string>...</string>
+               <string notr="true">...</string>
               </property>
              </widget>
             </item>
@@ -166,7 +163,7 @@
           <item row="0" column="2">
            <widget class="QToolButton" name="jsonEditorBrowseBtn">
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
diff --git a/application/pages/global/JavaPage.ui b/application/pages/global/JavaPage.ui
index f1bc3781..9a3bee2f 100644
--- a/application/pages/global/JavaPage.ui
+++ b/application/pages/global/JavaPage.ui
@@ -16,13 +16,6 @@
     <verstretch>0</verstretch>
    </sizepolicy>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Settings</string>
-  </property>
-  <property name="windowIcon">
-   <iconset>
-    <normaloff>:/icons/toolbar/settings</normaloff>:/icons/toolbar/settings</iconset>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -43,7 +36,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
        <item>
@@ -58,7 +51,7 @@
              <string>The maximum amount of memory Minecraft is allowed to use.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>512</number>
@@ -94,7 +87,7 @@
              <string>The amount of memory Minecraft is started with.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>256</number>
@@ -113,7 +106,7 @@
           <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="labelPermGen">
             <property name="text">
-             <string>PermGen:</string>
+             <string notr="true">PermGen:</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -123,7 +116,7 @@
              <string>The amount of memory available to store loaded Java classes.</string>
             </property>
             <property name="suffix">
-             <string> MB</string>
+             <string notr="true"> MB</string>
             </property>
             <property name="minimum">
              <number>64</number>
@@ -181,7 +174,7 @@
                </size>
               </property>
               <property name="text">
-               <string>...</string>
+               <string notr="true">...</string>
               </property>
              </widget>
             </item>
diff --git a/application/pages/global/MinecraftPage.ui b/application/pages/global/MinecraftPage.ui
index 825f6a56..9a18927a 100644
--- a/application/pages/global/MinecraftPage.ui
+++ b/application/pages/global/MinecraftPage.ui
@@ -16,13 +16,6 @@
     <verstretch>0</verstretch>
    </sizepolicy>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Settings</string>
-  </property>
-  <property name="windowIcon">
-   <iconset>
-    <normaloff>:/icons/toolbar/settings</normaloff>:/icons/toolbar/settings</iconset>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="mainLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -46,7 +39,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="minecraftTab">
       <attribute name="title">
-       <string>Minecraft</string>
+       <string notr="true">Minecraft</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_3">
        <item>
diff --git a/application/pages/global/MultiMCPage.ui b/application/pages/global/MultiMCPage.ui
index cf748812..943b30ac 100644
--- a/application/pages/global/MultiMCPage.ui
+++ b/application/pages/global/MultiMCPage.ui
@@ -16,13 +16,6 @@
     <verstretch>0</verstretch>
    </sizepolicy>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Settings</string>
-  </property>
-  <property name="windowIcon">
-   <iconset>
-    <normaloff>:/icons/toolbar/settings</normaloff>:/icons/toolbar/settings</iconset>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="mainLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -95,7 +88,7 @@
        <item>
         <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
          <property name="title">
-          <string>FTB</string>
+          <string notr="true">FTB</string>
          </property>
          <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
           <item row="2" column="0">
@@ -134,7 +127,7 @@
              <bool>true</bool>
             </property>
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -147,7 +140,7 @@
              <enum>Qt::TabFocus</enum>
             </property>
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -183,7 +176,7 @@
           <item row="0" column="2">
            <widget class="QToolButton" name="instDirBrowseBtn">
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -206,14 +199,14 @@
           <item row="1" column="2">
            <widget class="QToolButton" name="modsDirBrowseBtn">
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
           <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="labelLWJGLDir">
             <property name="text">
-             <string>LW&amp;JGL:</string>
+             <string notr="true">LW&amp;JGL:</string>
             </property>
             <property name="buddy">
              <cstring>lwjglDirTextBox</cstring>
@@ -223,7 +216,7 @@
           <item row="2" column="2">
            <widget class="QToolButton" name="lwjglDirBrowseBtn">
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -243,7 +236,7 @@
           <item row="3" column="2">
            <widget class="QToolButton" name="iconsDirBrowseBtn">
             <property name="text">
-             <string>...</string>
+             <string notr="true">...</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -377,12 +370,12 @@
             </item>
             <item>
              <property name="text">
-              <string>OSX</string>
+              <string notr="true">OSX</string>
              </property>
             </item>
             <item>
              <property name="text">
-              <string>iOS</string>
+              <string notr="true">iOS</string>
              </property>
             </item>
            </widget>
diff --git a/application/pages/global/PasteEEPage.ui b/application/pages/global/PasteEEPage.ui
index 84da2b5a..689c421f 100644
--- a/application/pages/global/PasteEEPage.ui
+++ b/application/pages/global/PasteEEPage.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>474</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Form</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -33,7 +30,7 @@
      </property>
      <widget class="QWidget" name="tab">
       <attribute name="title">
-       <string>Tab 1</string>
+       <string notr="true">Tab 1</string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
        <item>
diff --git a/application/pages/global/ProxyPage.ui b/application/pages/global/ProxyPage.ui
index 7cddd66d..1330a82e 100644
--- a/application/pages/global/ProxyPage.ui
+++ b/application/pages/global/ProxyPage.ui
@@ -16,13 +16,6 @@
     <verstretch>0</verstretch>
    </sizepolicy>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Settings</string>
-  </property>
-  <property name="windowIcon">
-   <iconset>
-    <normaloff>:/icons/toolbar/settings</normaloff>:/icons/toolbar/settings</iconset>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="leftMargin">
     <number>0</number>
@@ -40,7 +33,7 @@
     <widget class="QTabWidget" name="tabWidget">
      <widget class="QWidget" name="tabWidgetPage1" native="true">
       <attribute name="title">
-       <string/>
+        <string notr="true"></string>
       </attribute>
       <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
        <item>
@@ -104,7 +97,7 @@
           <item>
            <widget class="QLineEdit" name="proxyAddrEdit">
             <property name="placeholderText">
-             <string>127.0.0.1</string>
+             <string notr="true">127.0.0.1</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
diff --git a/application/widgets/MCModInfoFrame.ui b/application/widgets/MCModInfoFrame.ui
index ce418267..5ef33379 100644
--- a/application/widgets/MCModInfoFrame.ui
+++ b/application/widgets/MCModInfoFrame.ui
@@ -22,9 +22,6 @@
     <height>120</height>
    </size>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Frame</string>
-  </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <property name="spacing">
     <number>6</number>
-- 
cgit v1.2.3