Fix a few things related to the translations

3 files changed, 11 insertions, 12 deletions

diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index c026de4d..a1a8aeb3 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -235,7 +235,6 @@ gui/dialogs/SettingsDialog.h
 gui/dialogs/SettingsDialog.cpp
 gui/dialogs/CopyInstanceDialog.h
 gui/dialogs/CopyInstanceDialog.cpp
-gui/dialogs/dialogs/
 gui/dialogs/NewInstanceDialog.cpp
 gui/dialogs/ProgressDialog.h
 gui/dialogs/ProgressDialog.cpp
diff --git a/gui/dialogs/ModEditDialogCommon.cpp b/gui/dialogs/ModEditDialogCommon.cpp
index 9a15d92d..eee42e5e 100644
--- a/gui/dialogs/ModEditDialogCommon.cpp
+++ b/gui/dialogs/ModEditDialogCommon.cpp
@@ -50,8 +50,8 @@ void showWebsiteForMod(QWidget *parentDlg, Mod &m)
 	else
 	{
 		CustomMessageBox::selectable(
-			parentDlg, parentDlg->tr("How sad!"),
-			parentDlg->tr("The mod author didn't provide a website link for this mod."),
+			parentDlg, QObject::tr("How sad!"),
+			QObject::tr("The mod author didn't provide a website link for this mod."),
 			QMessageBox::Warning);
 	}
 }
diff --git a/logic/NagUtils.cpp b/logic/NagUtils.cpp
index 6f81b3c7..c963a98a 100644
--- a/logic/NagUtils.cpp
+++ b/logic/NagUtils.cpp
@@ -23,15 +23,15 @@ void checkJVMArgs(QString jvmargs, QWidget *parent)
 	if (jvmargs.contains("-XX:PermSize=") || jvmargs.contains(QRegExp("-Xm[sx]")))
 	{
 		CustomMessageBox::selectable(
-			parent, parent->tr("JVM arguments warning"),
-			parent->tr("You tried to manually set a JVM memory option (using "
-					   " \"-XX:PermSize\", \"-Xmx\" or \"-Xms\") - there"
-					   " are dedicated boxes for these in the settings (Java"
-					   " tab, in the Memory group at the top).\n"
-					   "Your manual settings will be overridden by the"
-					   " dedicated options.\n"
-					   "This message will be displayed until you remove them"
-					   " from the JVM arguments."),
+			parent, QObject::tr("JVM arguments warning"),
+			QObject::tr("You tried to manually set a JVM memory option (using "
+						" \"-XX:PermSize\", \"-Xmx\" or \"-Xms\") - there"
+						" are dedicated boxes for these in the settings (Java"
+						" tab, in the Memory group at the top).\n"
+						"Your manual settings will be overridden by the"
+						" dedicated options.\n"
+						"This message will be displayed until you remove them"
+						" from the JVM arguments."),
 			QMessageBox::Warning)->exec();
 	}
 }