blob: af6e48516046804af8d11fa3db6fe9bb3d40fa8c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
title_noApp=WebIDE
title_app=WebIDE: %S
runtimeButton_label=Select Runtime
projectButton_label=Open App
mainProcess_label=Main Process
local_runtime=Local Runtime
remote_runtime=Remote Runtime
remote_runtime_promptTitle=Remote Runtime
remote_runtime_promptMessage=hostname:port
importPackagedApp_title=Select Directory
importHostedApp_title=Open Hosted App
importHostedApp_header=Enter Manifest URL
selectCustomBinary_title=Select custom B2G binary
selectCustomProfile_title=Select custom Gaia profile
notification_showTroubleShooting_label=Troubleshooting
notification_showTroubleShooting_accesskey=T
# LOCALIZATION NOTE (project_tab_loading): This is shown as a temporary tab
# title for browser tab projects when the tab is still loading.
project_tab_loading=Loading…
# These messages appear in a notification box when an error occur.
error_cantInstallNotFullyConnected=Can’t install project. Not fully connected.
error_cantInstallValidationErrors=Can’t install project. Validation errors.
error_listRunningApps=Can’t get app list from device
# Variable: name of the operation (in english)
error_operationTimeout=Operation timed out: %1$S
error_operationFail=Operation failed: %1$S
# Variable: app name
error_cantConnectToApp=Can’t connect to app: %1$S
# Variable: error message (in english)
error_cantFetchAddonsJSON=Can’t fetch the add-on list: %S
error_appProjectsLoadFailed=Unable to load project list. This can occur if you’ve used this profile with a newer version of Firefox.
error_folderCreationFailed=Unable to create project folder in the selected directory.
# Variable: runtime app build ID (looks like this %Y%M%D format) and firefox build ID (same format)
error_runtimeVersionTooRecent=The connected runtime has a more recent build date (%1$S) than your desktop Firefox (%2$S) does. This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update Firefox.
addons_stable=stable
addons_unstable=unstable
# LOCALIZATION NOTE (addons_simulator_label): This label is shown as the name of
# a given simulator version in the "Manage Simulators" pane. %1$S: Firefox OS
# version in the simulator, ex. 1.3. %2$S: Simulator stability label, ex.
# "stable" or "unstable".
addons_simulator_label=Firefox OS %1$S Simulator (%2$S)
addons_install_button=install
addons_uninstall_button=uninstall
addons_adb_label=ADB Helper Add-on
addons_adapters_label=Tools Adapters Add-on
addons_adb_warning=USB devices won’t be detected without this add-on
addons_status_unknown=?
addons_status_installed=Installed
addons_status_uninstalled=Not Installed
addons_status_preparing=preparing
addons_status_downloading=downloading
addons_status_installing=installing
runtimedetails_checkno=no
runtimedetails_checkyes=yes
runtimedetails_checkunknown=unknown (requires ADB Helper 0.4.0 or later)
runtimedetails_notUSBDevice=Not a USB device
# Validation status
status_tooltip=Validation status: %1$S
status_valid=VALID
status_warning=WARNINGS
status_error=ERRORS
status_unknown=UNKNOWN
# Device preferences and settings
device_reset_default=Reset to default
# Simulator options
simulator_custom_device=Custom
simulator_custom_binary=Custom B2G binary…
simulator_custom_profile=Custom Gaia profile…
simulator_default_profile=Use default
|
