diff options
Diffstat (limited to 'application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser')
9 files changed, 41 insertions, 120 deletions
diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd index fe5f64854..65cc34fa0 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd @@ -337,7 +337,6 @@ These should match what Safari and other Apple applications use on OS X Lion. -- <!ENTITY appMenuSafeMode.label "Restart in Safe Mode…"> <!ENTITY openCmd.commandkey "l"> -<!ENTITY urlbar.placeholder2 "Search or enter address"> <!ENTITY urlbar.accesskey "d"> <!ENTITY urlbar.switchToTab.label "Switch to tab:"> @@ -643,8 +642,10 @@ just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " --> <!ENTITY getUserMedia.selectMicrophone.label "Microphone to share:"> <!ENTITY getUserMedia.selectMicrophone.accesskey "M"> +#ifdef MOZ_WEBRTC <!ENTITY webrtcIndicatorButton.label "Camera / Microphone Access"> <!ENTITY webrtcIndicatorButton.tooltip "Display sites you are currently sharing your camera or microphone with"> +#endif <!ENTITY mixedContentBlocked.moreinfo "Most websites will still work properly even when this content is blocked."> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties index 5f75502ed..7f1c88a88 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties @@ -7,6 +7,7 @@ openFile=Open File droponhometitle=Set Home Page droponhomemsg=Do you want this document to be your new home page? +droponhomemsgMultiple=Do you want these documents to be your new home pages? # context menu strings @@ -220,6 +221,8 @@ tabHistory.goBack=Go back to this page tabHistory.goForward=Go forward to this page # URL Bar +urlbar.placeholder=Search or enter address +urlbar.placeholderURLOnly=Enter address pasteAndGo.label=Paste & Go # Block autorefresh @@ -302,6 +305,10 @@ webNotifications.alwaysShow.accesskey=A webNotifications.neverShow=Always Block Notifications webNotifications.neverShow.accesskey=N webNotifications.showFromSite=Would you like to show notifications from %S? +# LOCALIZATION NOTE (webNotifications.upgradeTitle): When using native notifications on OS X, the title may be truncated around 32 characters. +webNotifications.upgradeTitle=Upgraded notifications +# LOCALIZATION NOTE (webNotifications.upgradeBody): When using native notifications on OS X, the body may be truncated around 100 characters in some views. +webNotifications.upgradeBody=You can now receive notifications from sites that are not currently loaded. Click to learn more. # Pointer lock UI @@ -361,26 +368,6 @@ restartButton=Restart # menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false". browser.menu.showCharacterEncoding=false -# LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.bookmarks.label): This appears in -# the add bookmark star panel. %S will be replaced by syncBrandShortName. -# The final space separates this text from the Learn More link. -syncPromoNotification.bookmarks.description=You can access your bookmarks on all your devices with %S.\u0020 -# LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.passwords.label): This appears in -# the remember password panel. %S will be replaced by syncBrandShortName. -# The final space separates this text from the Learn More link. -syncPromoNotification.passwords.description=You can access your passwords on all your devices with %S.\u0020 -syncPromoNotification.learnMoreLinkText=Learn More -# LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.addons.label): This appears in -# the add-on install complete panel when Sync isn't set. -# %S will be replaced by syncBrandShortName. -# The final space separates this text from the Learn More link. -syncPromoNotification.addons.description=You can access your add-ons on all your devices with %S.\u0020 -# LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.addons-sync-disabled.label): -# This appears in the add-on install complete panel when Sync is set -# but addons sync is not. %S will be replaced by syncBrandShortName. -# The final space separates this text from the Learn More link. -syncPromoNotification.addons-sync-disabled.description=You can use your %S account to synchronize add-ons across multiple devices.\u0020 - # Mozilla data reporting notification (Telemetry, Firefox Health Report, etc) dataReportingNotification.message = %1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience. dataReportingNotification.button.label = Choose What I Share diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.dtd deleted file mode 100644 index 2848c4e67..000000000 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.dtd +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ -<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public - - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> - - -<!ENTITY migrationWizard.title "Import Wizard"> - -<!ENTITY importFrom.label "Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:"> -<!ENTITY importFromBookmarks.label "Import Bookmarks from:"> - -<!ENTITY importFromIE.label "Microsoft Internet Explorer"> -<!ENTITY importFromIE.accesskey "M"> -<!ENTITY importFromNothing.label "Don't import anything"> -<!ENTITY importFromNothing.accesskey "D"> -<!ENTITY importFromSafari.label "Safari"> -<!ENTITY importFromSafari.accesskey "S"> -<!ENTITY importFromChrome.label "Chrome"> -<!ENTITY importFromChrome.accesskey "C"> -<!ENTITY importFromFirefox.label "Firefox"> -<!ENTITY importFromFirefox.accesskey "X"> - -<!ENTITY noMigrationSources.label "No programs that contain bookmarks, history or password data could be found."> - -<!ENTITY importSource.title "Import Settings and Data"> -<!ENTITY importItems.title "Items to Import"> -<!ENTITY importItems.label "Select which items to import:"> - -<!ENTITY migrating.title "Importing…"> -<!ENTITY migrating.label "The following items are currently being imported…"> - -<!ENTITY selectProfile.title "Select Profile"> -<!ENTITY selectProfile.label "The following profiles are available to import from:"> - -<!ENTITY done.title "Import Complete"> -<!ENTITY done.label "The following items were successfully imported:"> - diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.properties deleted file mode 100644 index b1cb03d0a..000000000 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/migration/migration.properties +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -profileName_format=%S %S - -# Browser Specific -sourceNameIE=Internet Explorer -sourceNameSafari=Safari -sourceNameChrome=Google Chrome -sourceNameFirefox=Mozilla Firefox - -importedBookmarksFolder=From %S - -importedSafariReadingList=Reading List (From Safari) - -# Import Sources -# Note: When adding an import source for profile reset, add the string name to -# resetProfile.js if it should be listed in the reset dialog. -1_ie=Internet Options -1_safari=Preferences -1_chrome=Preferences - -2_ie=Cookies -2_safari=Cookies -2_chrome=Cookies -2_firefox=Cookies - -4_ie=Browsing History -4_safari=Browsing History -4_chrome=Browsing History -4_firefox_history_and_bookmarks=Browsing History and Bookmarks - -8_ie=Saved Form History -8_safari=Saved Form History -8_chrome=Saved Form History -8_firefox=Saved Form History - -16_ie=Saved Passwords -16_safari=Saved Passwords -16_chrome=Saved Passwords -16_firefox=Saved Passwords - -32_ie=Favorites -32_safari=Bookmarks -32_chrome=Bookmarks - -64_ie=Other Data -64_safari=Other Data -64_chrome=Other Data -64_firefox_other=Other Data diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/places/places.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/places/places.dtd index 949593e7d..9578754d2 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/places/places.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/places/places.dtd @@ -31,8 +31,6 @@ <!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "I"> <!ENTITY exportBookmarksToHTML.label "Export Bookmarks to HTML…"> <!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey "E"> -<!ENTITY importOtherBrowser.label "Import Data from Another Browser…"> -<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey "A"> <!ENTITY cmd.backup.label "Backup…"> <!ENTITY cmd.backup.accesskey "B"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd index ff1da3dd0..9e36520c8 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd @@ -54,3 +54,5 @@ <!ENTITY fullscreen.label "Fullscreen"> <!ENTITY pointerLock.label "Hide the Mouse Pointer"> + +<!ENTITY focusSearch.key "f"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/cookies.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/cookies.dtd index 06f57c435..c83331328 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/cookies.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/cookies.dtd @@ -7,11 +7,6 @@ <!ENTITY cookiesonsystem.label "The following cookies are stored on your computer:"> <!ENTITY cookiename.label "Cookie Name"> <!ENTITY cookiedomain.label "Site"> -<!ENTITY button.removecookies.label "Remove Cookies"> -<!ENTITY button.removecookie.label "Remove Cookie"> -<!ENTITY button.removecookie.accesskey "R"> -<!ENTITY button.removeallcookies.label "Remove All Cookies"> -<!ENTITY button.removeallcookies.accesskey "A"> <!ENTITY props.name.label "Name:"> <!ENTITY props.value.label "Content:"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/permissions.dtd b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/permissions.dtd index f6a9c466c..e61228b76 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/permissions.dtd +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/permissions.dtd @@ -3,7 +3,7 @@ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> <!ENTITY window.title "Exceptions"> -<!ENTITY window.width "36em"> +<!ENTITY window.width "45em"> <!ENTITY treehead.sitename.label "Site"> <!ENTITY treehead.status.label "Status"> @@ -21,6 +21,8 @@ <!ENTITY allow.accesskey "A"> <!ENTITY windowClose.key "w"> -<!ENTITY button.close.label "Close"> -<!ENTITY button.close.accesskey "C"> +<!ENTITY button.cancel.label "Cancel"> +<!ENTITY button.cancel.accesskey "C"> +<!ENTITY button.ok.label "Save Changes"> +<!ENTITY button.ok.accesskey "S"> diff --git a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties index 826f1463d..3eebbcbec 100644 --- a/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties +++ b/application/palemoon/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties @@ -15,7 +15,7 @@ labelDefaultFont=Default (%S) #### Permissions Manager -cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow. +cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow. cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies addonspermissionstext=You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow. addons_permissions_title=Allowed Sites - Add-ons Installation @@ -23,6 +23,8 @@ popuppermissionstext=You can specify which websites are allowed to open pop-up w popuppermissionstitle=Allowed Sites - Pop-ups invalidURI=Please enter a valid hostname invalidURITitle=Invalid Hostname Entered +savedLoginsExceptions_title=Exceptions - Saved Logins +savedLoginsExceptions_desc=Logins for the following sites will not be saved: #### Master Password @@ -93,9 +95,30 @@ noCookieSelected=<no cookie selected> cookiesAll=The following cookies are stored on your computer: cookiesFiltered=The following cookies match your search: +# LOCALIZATION NOTE (removeAllCookies, removeAllShownCookies): +# removeAllCookies and removeAllShownCookies are both used on the same one button, +# never displayed together and can share the same accesskey. +# When only partial cookies are shown as a result of keyword search, +# removeAllShownCookies is displayed as button label. +# removeAllCookies is displayed when no keyword search and all cookies are shown. +removeAllCookies.label=Remove All +removeAllCookies.accesskey=A +removeAllShownCookies.label=Remove All Shown +removeAllShownCookies.accesskey=A + +# LOCALIZATION NOTE (removeSelectedCookies): +# Semicolon-separated list of plural forms. See: +# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals +# If you need to display the number of selected elements in your language, +# you can use #1 in your localization as a placeholder for the number. +# For example this is the English string with numbers: +# removeSelectedCookied=Remove #1 Selected;Remove #1 Selected +removeSelectedCookies.label=Remove Selected;Remove Selected +removeSelectedCookies.accesskey=R + #### Offline apps offlineAppRemoveTitle=Remove offline website data -offlineAppRemovePrompt=After removing this data, %S will not be available offline. Are you sure you want to remove this offline website? +offlineAppRemovePrompt=After removing this data, %S will not be available offline. Are you sure you want to remove this offline website? offlineAppRemoveConfirm=Remove offline data # LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the |